1
00:01:33,875 --> 00:01:37,958
ہندوستانی ایئر لائنز

2
00:02:42,000 --> 00:02:43,458
میں نے ہر ممکن کوشش کی ہے۔

3
00:02:44,125 --> 00:02:45,291
وزیر اعظم بے حد دباؤ میں ہیں۔

4
00:02:46,791 --> 00:02:49,291
آئی ایس آئی نے بین الاقوامی کو کھلایا ہے
میڈیا کہانی

5
00:02:50,041 --> 00:02:52,750
کہ ہمارے مذاکرات
مکمل طور پر ناکام ہو گیا ہے۔

6
00:02:53,916 --> 00:02:55,333
اور دہشت گرد ، کر سکتے تھے ،
کسی بھی وقت ،

7
00:02:56,000 --> 00:02:57,875
اس طیارے میں بیٹھے مسافروں کو مار ڈالو۔

8
00:02:58,333 --> 00:03:00,041
جناب ، آپ جانتے ہیں کہ یہ سچ نہیں ہے۔

9
00:03:02,458 --> 00:03:04,000
یہ کمینے ٹوٹنے ہی والے ہیں۔

10
00:03:05,208 --> 00:03:06,500
36 دہشت گردوں سے پوچھنے سے
رہا کیا جائے ،

11
00:03:06,500 --> 00:03:08,000
وہ اب صرف تین پر آگئے ہیں۔

12
00:03:08,791 --> 00:03:10,041
جناب ، مجھے تھوڑا سا اور وقت دیں ،

13
00:03:10,041 --> 00:03:12,291
اور میں آپ سے وعدہ کرتا ہوں کہ ہمارے پاس نہیں ہوگا
ایک ہی دہشت گرد کی رہائی کے لئے ...

14
00:03:12,666 --> 00:03:15,666
اور ہم ہر مسافر کو حاصل کریں گے
گھر واپس محفوظ اور آواز۔

15
00:03:15,833 --> 00:03:17,416
یہ صرف وقت کا سوال ہے۔

16
00:03:18,916 --> 00:03:21,250
پچھلے تین دن سے ،
یرغمالیوں کے کنبے

17
00:03:21,250 --> 00:03:23,750
احتجاج کر رہے ہیں
وزیر اعظم کی رہائش گاہ کے باہر۔

18
00:03:26,416 --> 00:03:27,750
بدقسمتی سے ، یہ ہے۔

19
00:03:50,000 --> 00:03:51,041
<i> چلو ... </i>

20
00:03:51,208 --> 00:03:52,250
<i> یہاں سے نکل جاؤ! </i>

21
00:03:52,250 --> 00:03:54,375
<i>- اسے حاصل کرو!
- کمینے کو پکڑو۔ </i>

22
00:04:00,958 --> 00:04:02,625
اسے پھینک دو!

23
00:04:09,375 --> 00:04:11,375
<i> اس کا گلا کاٹا۔ </i>

24
00:04:11,750 --> 00:04:12,791
<i> اٹھو۔ </i>

25
00:04:12,791 --> 00:04:14,125
<i> اس کا گلا کاٹا۔ </i>

26
00:04:14,125 --> 00:04:15,250
<i> اسے تھام لو۔ </i>

27
00:04:47,666 --> 00:04:51,791
زہور ، ہم گن پوائنٹ پر بات چیت نہیں کریں گے۔

28
00:05:05,500 --> 00:05:06,416
تو ، آپ لوگوں نے کیا فیصلہ کیا ہے؟

29
00:05:07,083 --> 00:05:08,625
ہم نے اپنے وزیر اعظم سے نوازا ہے۔

30
00:05:09,291 --> 00:05:11,750
کل ، ان تینوں ...
مشتق احمد زارگر ،

31
00:05:12,625 --> 00:05:13,708
احمد عمر سعید شیخ ،

32
00:05:13,708 --> 00:05:15,500
اور آپ کا بھائی ،
مولانا مسعود اظہر ،

33
00:05:16,458 --> 00:05:19,333
جیل سے رہا کیا جائے گا
اور یہاں کوندھار میں آپ کے حوالے کیا۔

34
00:05:22,875 --> 00:05:23,833
پیسے کے بارے میں کیا خیال ہے؟

35
00:05:24,416 --> 00:05:27,375
آج رات تک ، دس ملین ڈالر
منتقل کیا جائے گا ...

36
00:05:27,375 --> 00:05:28,583
دبئی میں آپ کے رابطے میں۔

37
00:05:35,958 --> 00:05:38,166
اب میں بولنا چاہتا ہوں
مسافروں کو تنہا۔

38
00:06:00,291 --> 00:06:01,166
توجہ ، سب۔

39
00:06:03,458 --> 00:06:06,416
اب آپ اپنی آنکھوں پر پٹیوں کو ہٹا سکتے ہیں

40
00:06:06,666 --> 00:06:07,916
اور کھڑکی کے رنگوں کو کھولیں۔

41
00:06:14,625 --> 00:06:15,625
براہ کرم فکر نہ کریں۔

42
00:06:16,583 --> 00:06:19,250
{\ an8} میں اجے سنیل ہوں ،
ہندوستان کے انٹلیجنس بیورو کے چیف۔

43
00:06:20,375 --> 00:06:22,208
{\ an8} مجھے آپ کو آگاہ کرنے پر خوشی ہے

44
00:06:22,833 --> 00:06:25,333
{\ an8} کہ ہمارے مذاکرات
کامیاب رہے ہیں۔

45
00:06:28,000 --> 00:06:30,291
کل شام تک ، آپ سب

46
00:06:30,875 --> 00:06:33,208
ہندوستان کو بحفاظت لوٹ رہے ہوں گے۔

47
00:06:35,166 --> 00:06:39,125
ہماری قوم ہمیشہ کے لئے باقی رہے گی
آپ کی ہمت کا مشکور ہوں

48
00:06:39,750 --> 00:06:42,916
اور اس مشکل وقت کے دوران لچک۔

49
00:06:44,208 --> 00:06:45,875
شان سے ...

50
00:06:56,666 --> 00:06:58,750
شان سے ...

51
00:07:13,166 --> 00:07:14,291
واقعی شان۔

52
00:07:27,708 --> 00:07:30,458
آپ ہندو بزدلوں کا ایک گروپ ہیں ، ہاں؟

53
00:07:32,375 --> 00:07:36,750
مسٹر انٹلیجنس ،
ہم آج رات تک اپنے پیسے بہتر طور پر حاصل کریں گے۔

54
00:07:37,875 --> 00:07:40,416
ایک بار آپ کی سرزمین نہیں تھی؟
"گولڈن برڈ" کہا جاتا ہے؟

55
00:07:41,500 --> 00:07:42,666
{\ an8} آج رات ، ہم اسے اس کے سونے سے چھین لیتے ہیں ،

56
00:07:44,083 --> 00:07:46,500
{\ an8} کل ، پرندہ
بھلائی کے لئے چلا جائے گا.

57
00:07:58,833 --> 00:07:59,750
مسٹر سنیل ...

58
00:08:03,916 --> 00:08:05,250
آپ جانتے ہو کہ ہم بالکل سرحد کے پار رہتے ہیں۔

59
00:08:06,875 --> 00:08:08,458
اگر آپ کو لگتا ہے کہ آپ کی گیندیں ہیں ،

60
00:08:09,500 --> 00:08:11,375
{\ an8} آگے بڑھیں۔ اپنا بدترین کرو۔

61
00:08:21,833 --> 00:08:22,875
جناب ، براہ کرم اسے ذاتی طور پر نہ لیں ،

62
00:08:24,000 --> 00:08:25,958
{\ an8} لیکن آپ کے علاوہ ، ہمارے باقی

63
00:08:26,333 --> 00:08:28,041
{\ an8} مذاکرات کی ٹیم مکمل طور پر ہے
ناتجربہ کار

64
00:08:28,708 --> 00:08:32,041
یہاں تک کہ اگر ہمارے کمانڈوز
اس طیارے میں طوفان برپا ہوگیا تھا ،

65
00:08:32,041 --> 00:08:34,166
یہ ایک بہتر حکمت عملی ہوتی
ہندوستان کی ساکھ کے لئے۔

66
00:08:34,791 --> 00:08:37,250
تو آپ مجھے بتا رہے ہیں

67
00:08:37,583 --> 00:08:39,166
یہ ایک "بہتر حکمت عملی" ہے
صرف 160 جانوں کو خطرہ بنانا

68
00:08:39,166 --> 00:08:41,250
ہمارے ملک کی ساکھ کو بچانے کے لئے؟

69
00:08:41,458 --> 00:08:43,166
میں نے اس قسم کو سنبھالا ہے
اس سے پہلے کی صورتحال کا

70
00:08:45,041 --> 00:08:46,041
اور چلیں ، جناب ،

71
00:08:46,666 --> 00:08:49,333
ہمارا ملک تیار نہیں ہے
اس طرح کی مشکلات کو سنبھالنے کے لئے۔

72
00:08:50,041 --> 00:08:51,458
تو پھر ہم بہتر تیاری شروع کردیں گے۔

73
00:08:53,708 --> 00:08:54,750
ہم نے ویسے بھی ہر دوسرے آپشن کو ختم کردیا ہے۔

74
00:08:55,666 --> 00:08:56,791
ہم نے اقوام متحدہ سے التجا کی ،

75
00:08:57,125 --> 00:08:58,416
ہم نے امریکہ سے التجا کی ،

76
00:08:58,416 --> 00:09:00,583
اور وہ ہر ایک پر ہنس پڑے
سفارتی حل ہم نے پیش کیا۔

77
00:09:01,666 --> 00:09:04,166
جناب ، مجھے افسوس ہے ، میں بجائے دو ٹوک ہو رہا ہوں ،
لیکن میرے پاس کوئی چارہ نہیں ہے۔

78
00:09:04,625 --> 00:09:06,166
انہوں نے کارگل کے کشمیر میں گھس لیا۔

79
00:09:06,541 --> 00:09:07,916
اگلا ، یہ حیدرآباد ہوگا ،

80
00:09:07,916 --> 00:09:11,666
اور ہم سب کے آس پاس کھڑے ہوں گے
حب الوطنی کے گانے گانا۔

81
00:09:17,000 --> 00:09:20,041
سر ، ایک مکے اتارنے کے لئے ،
آپ کو پہلے مٹھی بنانا چاہئے۔

82
00:09:21,208 --> 00:09:24,833
ہمیں بہت ہی بنیادی دراندازی کرنی ہوگی
پاکستان میں دہشت گردی کی.

83
00:09:26,208 --> 00:09:28,750
لہذا اگر وہ ہندوستان کو نقصان پہنچانے کا بھی خواب دیکھتے ہیں ...

84
00:09:29,541 --> 00:09:31,500
ہمیں وہاں ان کا انتظار کرنا چاہئے ،
ایک ڈراؤنے خواب کی طرح

85
00:09:32,208 --> 00:09:34,041
اور جناب ، میرا ایک انوکھا منصوبہ ہے
ایسا کرنے کے لئے.

86
00:09:34,375 --> 00:09:36,333
آؤ ، سنیل ،
آپ کس کے بارے میں ہیں؟

87
00:09:36,541 --> 00:09:39,208
پوری دنیا نے آپ کے منصوبے کو ناکام دیکھا
حیرت انگیز طور پر قندھار میں۔

88
00:09:40,000 --> 00:09:41,458
آپ ہندوستانی ذہانت کو سنبھالتے ہیں ،

89
00:09:41,750 --> 00:09:43,083
مجھے بین الاقوامی پہلو کو سنبھالنے دو۔

90
00:09:45,208 --> 00:09:47,250
جناب ، کیا میں نے اپنا کشمیر نظریہ شیئر کیا؟
آپ کے ساتھ؟

91
00:09:47,708 --> 00:09:49,916
اب میں اسی کو فون کرتا ہوں
"امن کی امید ہے۔"

92
00:09:54,625 --> 00:09:55,875
<i> اچھی خبر کیا ہے ، مام؟ </i>

93
00:09:55,875 --> 00:09:57,958
میرے شوہر کو ابھی نوکری مل گئی
ایس بی آئی میں سیکیورٹی گارڈ کی حیثیت سے۔

94
00:09:57,958 --> 00:09:59,500
- مبارک ہو ، مام۔
- آپ کے پاس بھی کچھ ہے۔

95
00:09:59,875 --> 00:10:00,916
یاد ہے ، میں نے آپ کو پہلے اس کے بارے میں بتایا تھا؟

96
00:10:00,916 --> 00:10:02,833
- مبارک ہو ، میڈم۔
- یہاں آو۔ آپ کا شکریہ۔

97
00:10:02,833 --> 00:10:04,291
- اسے نوکری کب ملی؟
- آج

98
00:10:04,291 --> 00:10:05,791
- میں آج رات ایک پارٹی پھینک رہا ہوں۔
- سست ہوجائیں.

99
00:10:05,791 --> 00:10:06,916
سر ، جناب ، جناب! بند کرو!

100
00:10:07,666 --> 00:10:08,541
{\ an8} جناب ، براہ کرم رکیں۔

101
00:10:08,541 --> 00:10:09,708
- یہ میرے لئے تھامیں ، کیا آپ کریں گے؟
- ضرور

102
00:10:11,791 --> 00:10:13,625
- رک جاؤ! بند کرو!
- کار کو روکو!

103
00:10:13,625 --> 00:10:15,125
بند کرو!

104
00:10:20,041 --> 00:10:23,541
یادو ، وہ کار چل رہی ہے
رفتار کی حد ... اسے روکیں!

105
00:10:23,541 --> 00:10:25,958
پارلیمنٹ کے تمام دروازے بند کردیں ،
اب! جلدی!

106
00:10:26,416 --> 00:10:28,500
- یہ VVIP گیٹ کی طرف جارہا ہے!
- اسے روکیں!

107
00:10:35,583 --> 00:10:37,500
کار گیٹ نمبر 11 کے قریب گر کر تباہ ہوگئی!

108
00:10:37,625 --> 00:10:40,000
ہر دروازے کو بند کریں
پارلیمنٹ کو ، جلدی!

109
00:10:40,000 --> 00:10:41,000
اب کرو!

110
00:10:43,708 --> 00:10:46,125
<i> تقریبا 11:40 بجے صبح ، </i>

111
00:10:46,125 --> 00:10:49,416
<i> کی خودکش حملہ ٹیم
دہشت گردوں نے پارلیمنٹ پر حملہ کیا۔ </i>

112
00:10:49,416 --> 00:10:52,625
<i> اس کار کے پاس سرخ رنگ کا بیکن تھا
اور اس پر وزارت داخلہ کا اسٹیکر۔ </i>

113
00:10:52,625 --> 00:10:54,375
<i> آپریشن! عمل! کمانڈر! </i>

114
00:10:54,500 --> 00:10:56,625
<i> ہم گیٹ نمبر 1 کے قریب فائرنگ سن سکتے ہیں۔ </i>

115
00:10:56,875 --> 00:11:00,166
<i> وہ بندوقیں بھڑکتے ہوئے آئے تھے۔
سیکیورٹی گارڈز کو گولی مار دینا۔ </i>

116
00:11:00,833 --> 00:11:03,000
<i> ہم اب بھی اندر سے گولیوں کی آوازیں سن سکتے ہیں۔ </i>

117
00:11:03,000 --> 00:11:05,041
{\ an8} <i> روکنے کی کوشش
ایک جاری حملہ </i> ہوا

118
00:11:05,041 --> 00:11:06,416
<i> گیٹ نمبر 1 کے آس پاس کے علاقے میں۔ </i>

119
00:11:11,083 --> 00:11:15,791
<i> دہشت گرد بڑے پیمانے پر لائے تھے
ان کے ساتھ دھماکہ خیز مواد کا بوجھ۔ </i>

120
00:11:29,333 --> 00:11:32,041
<i> ان میں سے ایک ، ایک انسانی بم ، </i>

121
00:11:32,166 --> 00:11:34,625
<i> اندر گیا اور خود کو اڑا دیا۔ </i>

122
00:11:34,625 --> 00:11:36,375
<i> دھماکا اتنا طاقتور تھا ... </i>

123
00:11:36,541 --> 00:11:38,666
<i> اس کی باقیات ابھی بھی چھت سے پھنس گئیں۔ </i>

124
00:11:38,666 --> 00:11:41,833
<i> اس کی باقیات وہاں بکھر گئیں۔ </i>

125
00:11:42,333 --> 00:11:43,208
حیثیت؟

126
00:11:45,666 --> 00:11:46,916
ہمارے پاس پانچ دہشت گرد ہیں۔

127
00:11:48,000 --> 00:11:49,500
{\ an8}- اندر یا باہر؟
- باہر ، شکر ہے۔

128
00:11:49,500 --> 00:11:51,625
{\ an8} پارلیمنٹ کا سیشن تھا
40 منٹ پہلے ملتوی

129
00:11:52,000 --> 00:11:53,250
{\ an8} ایم پی ایس جو اب بھی یہاں موجود ہیں

130
00:11:53,250 --> 00:11:54,500
محفوظ طریقے سے بند کردیا گیا ہے
پارلیمنٹ کے فرش پر۔

131
00:11:55,791 --> 00:11:56,791
ہمارے پاس تازہ انٹیل ہے ...

132
00:11:57,083 --> 00:11:58,791
آئی سی 814 ہائی جیکرز میں سے ایک ،

133
00:11:58,791 --> 00:12:00,958
سنی قازی اس حملے کی رہنمائی کر رہی تھی۔

134
00:12:02,333 --> 00:12:03,875
اسے ساتھ ہی غیر جانبدار کردیا گیا ہے
تین دیگر افراد کے ساتھ۔

135
00:12:04,791 --> 00:12:06,416
ہمیں ہر بار اسے ٹھیک کرنا ہوگا ،

136
00:12:07,166 --> 00:12:09,291
لیکن یہ کمینے ہیں
اسے صرف ایک بار حاصل کرنے کے لئے۔

137
00:12:13,125 --> 00:12:14,125
ڈاکٹر ، اس کی نبض بہت کمزور ہے۔

138
00:12:14,375 --> 00:12:16,333
ہم اسے کھو رہے ہیں۔ اسے خون کی ضرورت ہے۔

139
00:12:34,625 --> 00:12:37,041
پارلیمنٹ کا حملہ ہنگامہ ہوا ہے
حکومت اس کے بنیادی حصے میں ہے۔

140
00:12:38,916 --> 00:12:41,958
کسی نے بھی کبھی سوچا بھی نہیں تھا کہ وہ بجاتے ہیں
سیدھے ہمارے علاقے میں۔

141
00:12:43,125 --> 00:12:44,416
وزیر اعظم بہت پریشان ہیں۔

142
00:12:45,583 --> 00:12:46,625
وہ صبر کھو رہا ہے۔

143
00:12:47,458 --> 00:12:50,166
کبھی کبھی صبر کھو جانا
کسی ملک کے لئے اچھا ہوسکتا ہے۔

144
00:12:52,708 --> 00:12:55,666
میں آخر کار فائل کے ذریعے چلا گیا
تم نے مجھے دیا۔

145
00:12:56,750 --> 00:12:57,833
دو سال بہت دیر سے۔

146
00:12:59,916 --> 00:13:01,416
وہ کچھ خوبصورت بنیاد پرست خیالات ہیں۔

147
00:13:02,708 --> 00:13:05,958
اس میں عمر آنے والی ہے
مشرق وسطی پر جیتنے کے لئے.

148
00:13:06,875 --> 00:13:10,708
اور پاکستان کو آگے بڑھانا کافی مشکل ہے
ابھی دیوالیہ پن میں ،

149
00:13:11,500 --> 00:13:12,958
کیونکہ امریکہ ان کی پشت پناہی کر رہا ہے۔

150
00:13:14,125 --> 00:13:15,000
تاہم ...

151
00:13:16,083 --> 00:13:18,166
وزیر اعظم کو ایک تجویز ہے۔

152
00:13:21,250 --> 00:13:22,166
دھورندھر۔

153
00:13:23,750 --> 00:13:24,625
دھورندھر۔

154
00:13:25,708 --> 00:13:27,000
تاہم ، وزیر اعظم کا تعلق تھا ...

155
00:13:27,000 --> 00:13:30,083
اگر ایسا طویل مدتی منصوبہ ہے
یہاں تک کہ کام کریں گے؟

156
00:13:30,791 --> 00:13:31,833
ہمارے پاس کوئی چارہ نہیں ہے۔

157
00:13:32,666 --> 00:13:34,666
ہمیں کسی وقت کہیں شروع کرنا ہے۔

158
00:13:35,458 --> 00:13:37,041
کیونکہ آج وہ ہیں
صرف ہماری دہلیز کو عبور کیا ،

159
00:13:37,583 --> 00:13:38,791
لیکن کل وہ پن کریں گے
ہمیں گلے سے نیچے ،

160
00:13:38,791 --> 00:13:40,458
تب ہمارے پاس کھونے کے لئے کچھ نہیں بچا ہوگا ،

161
00:13:40,958 --> 00:13:42,125
نہ صبر اور نہ ہی ہمت۔

162
00:13:48,041 --> 00:13:49,166
میں یہ کروں گا۔

163
00:13:56,875 --> 00:13:58,000
دھورندھر کو خوشی

164
00:14:02,000 --> 00:14:02,958
دھورندھر کو خوشی

165
00:14:15,916 --> 00:14:17,458
{\ an8} <i> سورج کی روشنی بکھیر گئی </i>

166
00:14:18,000 --> 00:14:19,500
{\ an8} <i> آسمان میں ٹوٹا ہوا شیشے کی طرح </i>

167
00:14:20,041 --> 00:14:21,541
<i> اگر اب اس نے مجھے کاٹ دیا تو ، تو کیا؟ </i>

168
00:14:21,916 --> 00:14:23,750
<i> میں اسے اپنے قدموں میں لوں گا </i>

169
00:14:23,750 --> 00:14:27,083
<i> میرا دل بکھر گیا ہے ... </i>

170
00:14:28,208 --> 00:14:33,833
<i> میں یہاں روانہ ہوا
میری محبت جھلس گئی اور بکھر گئی </i>

171
00:14:36,041 --> 00:14:39,708
{\ an8} <i> میرا دل بکھر گیا ہے ... </i>

172
00:14:40,625 --> 00:14:46,375
{\ an8} <i> میں یہاں روانہ ہوا
میری محبت جھلس گئی اور بکھر گئی </i>

173
00:14:53,250 --> 00:14:54,958
{\ an8} <i> آسمان میں میں بڑھتا ہوں </i>

174
00:14:54,958 --> 00:14:56,875
\ \ an8} <i> اور میرا دل کچھ اور </i> کو خوش کرتا ہے

175
00:14:56,875 --> 00:15:00,000
{\ an8} <i> میرا دل بکھر گیا ہے ... </i>

176
00:15:05,500 --> 00:15:07,083
{\ an8} <i> میرے شوق میں میرا امن ہے </i>

177
00:15:07,083 --> 00:15:09,541
\ \ an8} <i> اب میرا دل جنون میں مبتلا ہے </i>

178
00:15:13,750 --> 00:15:16,916
\ \ an8} <i> میں طوفان کی طرح آیا ہوں </i>

179
00:15:17,083 --> 00:15:21,291
{\ an8} <i> یہاں تک کہ میری ہمت بھی جکڑے نہیں ہوسکتی ہے </i>

180
00:15:21,416 --> 00:15:25,625
\ \ an8} <i> نہ ہی میں ایک کاروان کی تلاش کر رہا ہوں </i>

181
00:15:25,791 --> 00:15:29,583
\ \ an8} <i> نہ ہی میں ایک کاروان کی تلاش کر رہا ہوں </i>

182
00:15:29,583 --> 00:15:33,916
\ \ an8} <i> اور نہ ہی میں کسی ساتھی کی تلاش کر رہا ہوں </i>

183
00:15:33,916 --> 00:15:37,916
\ \ an8} <i> نہ ہی میں ایک کاروان کی تلاش کر رہا ہوں </i>

184
00:15:38,166 --> 00:15:41,041
{\ an8} <i> میرا دل بکھر گیا ہے ... </i>

185
00:15:46,666 --> 00:15:51,666
{\ an8} <i> میری آنکھیں آدھی میری کہانی بولتی ہیں </i>

186
00:15:54,833 --> 00:15:58,750
{\ an8} <i> میری آنکھیں آدھی میری کہانی بولتی ہیں </i>

187
00:15:58,750 --> 00:16:03,000
{\ an8} <i> باقی میری خاموشی کی نقاب کشائی </i> ہوگی

188
00:16:03,000 --> 00:16:06,250
{\ an8} <i> میں کسی کی تلاش کر رہا ہوں
جو ایک ہی محسوس کرتا ہے </i>

189
00:16:06,625 --> 00:16:10,125
\ \ an8} <i> نہ ہی میں ایک کاروان کی تلاش کر رہا ہوں </i>

190
00:16:10,125 --> 00:16:11,666
{\ an8}- یہ بس کہاں جارہی ہے؟
- لاہور کو۔

191
00:16:11,666 --> 00:16:12,625
{\ an8} لاہور؟

192
00:16:13,083 --> 00:16:14,500
{\ an8}- یہ بس کہاں جارہی ہے؟
- کراچی سے۔

193
00:16:14,500 --> 00:16:15,625
{\ an8}- کراچی۔
- پشاور کے ذریعے۔

194
00:16:15,750 --> 00:16:18,458
\ \ an8} <i> اور نہ ہی میں کسی ساتھی کی تلاش کر رہا ہوں </i>

195
00:16:35,291 --> 00:16:38,375
\ \ an8} <i> یہ زمین جہاں بھی کھڑی ہے میرے ساتھ چلتی ہے </i>

196
00:16:43,458 --> 00:16:51,541
\ \ an8} <i> یہ زمین جہاں بھی کھڑی ہے میرے ساتھ چلتی ہے </i>

197
00:16:51,541 --> 00:16:55,666
{\ an8} <i> اور اب آسمان میرے ہاتھ میں ہے </i>

198
00:16:55,666 --> 00:16:59,791
\ \ an8} <i> نہ ہی میں ایک کاروان کی تلاش کر رہا ہوں </i>

199
00:17:04,000 --> 00:17:07,875
\ \ an8} <i> اور نہ ہی میں کسی ساتھی کی تلاش کر رہا ہوں </i>

200
00:17:07,875 --> 00:17:11,791
\ \ an8} <i> نہ ہی میں ایک کاروان کی تلاش کر رہا ہوں </i>

201
00:17:11,791 --> 00:17:13,541
{\ an8} <i> میرا دل بکھر گیا ہے ... </i>

202
00:17:16,500 --> 00:17:22,291
{\ an8} <i> میں یہاں روانہ ہوا
میری محبت جھلس گئی اور بکھر گئی </i>

203
00:17:28,583 --> 00:17:32,291
\ \ an8} <i> نہ ہی میں ایک کاروان کی تلاش کر رہا ہوں </i>

204
00:17:36,875 --> 00:17:40,791
\ \ an8} <i> اور نہ ہی میں کسی ساتھی کی تلاش کر رہا ہوں </i>

205
00:17:46,208 --> 00:17:49,458
<i> پیاری ، پیاری
تم نے میرا دل کیوں توڑ دیا؟ </i>

206
00:17:49,458 --> 00:17:52,125
<i> الام دودھ کا سوڈا پینا
اور ایک نئی شروعات حاصل کریں! </i>

207
00:17:53,541 --> 00:17:56,833
<i> پیاری ، پیاری
تم نے میرا دل کیوں توڑ دیا؟ </i>

208
00:17:56,833 --> 00:17:59,875
<i> الام دودھ کا سوڈا پینا
اور ایک نئی شروعات حاصل کریں! </i>

209
00:18:00,625 --> 00:18:04,000
{\ an8} <i> پیاری ، پیاری
تم نے میرا دل کیوں توڑ دیا؟ </i>

210
00:18:04,333 --> 00:18:07,375
<i> الام دودھ کا سوڈا پینا
اور ایک نئی شروعات حاصل کریں! </i>

211
00:18:10,916 --> 00:18:14,250
{\ an8} دودھ سوڈا ...
صرف بیس روپے ایک گلاس!

212
00:18:14,583 --> 00:18:17,375
<i>- الام دودھ سوڈا پیو! </i>
- شکریہ

213
00:18:17,375 --> 00:18:20,708
{\ an8} <i> پیاری ، پیاری
تم نے میرا دل کیوں توڑ دیا؟ </i>

214
00:18:20,708 --> 00:18:23,375
\ \ an8} <i> الام دودھ کا سوڈا پینا
اور ایک نئی شروعات کریں! </i>

215
00:18:25,291 --> 00:18:28,208
دودھ سوڈا ...
صرف بیس روپے ایک گلاس!

216
00:18:34,250 --> 00:18:35,125
<i> سلام الیکم۔ </i>

217
00:18:35,541 --> 00:18:36,666
<i> wa'alaykumu s سلام. </i>

218
00:18:40,250 --> 00:18:41,333
کیا میں یہاں نوکری حاصل کرسکتا ہوں؟

219
00:18:41,541 --> 00:18:42,958
نہیں ، یار ، آپ کر سکتے ہیں
صرف یہاں جوس حاصل کریں۔

220
00:18:44,875 --> 00:18:46,041
میں ہندوکوش سے ہوں۔

221
00:18:46,750 --> 00:18:48,625
بس چھوڑ دو ، یار۔
عید کے بعد واپس آجائیں۔

222
00:18:52,791 --> 00:18:53,666
نمک کہاں ہے؟

223
00:19:00,041 --> 00:19:04,000
صرف بیس روپے ایک گلاس!
دودھ سوڈا ... دودھ سوڈا ...

224
00:19:15,875 --> 00:19:18,041
<i> پشتون یا بلوچ۔ </i>

225
00:19:18,041 --> 00:19:20,000
وہ ایک بلوچ کی طرح لگتا ہے۔

226
00:19:27,625 --> 00:19:28,875
خوبصورت

227
00:19:50,750 --> 00:19:52,125
لاتیں ... یہ زندگی کا امور ہے!

228
00:20:32,208 --> 00:20:33,125
اسے تھام لو!

229
00:20:34,416 --> 00:20:35,291
اسے تھام لو!

230
00:20:35,958 --> 00:20:38,458
اسے چھین لیں۔ اسے چھین لیں۔

231
00:20:45,125 --> 00:20:47,250
پولیس!
پولیس! چلائیں!

232
00:20:48,500 --> 00:20:50,125
- چلیں۔
- چلیں پہلے ہی چلیں!

233
00:21:15,125 --> 00:21:16,000
ارے ...

234
00:21:17,958 --> 00:21:18,875
جاگو ، بچ .ہ۔

235
00:21:21,375 --> 00:21:23,000
چلو ، بیٹھ جاؤ۔

236
00:21:23,208 --> 00:21:24,083
جاگو۔

237
00:21:25,875 --> 00:21:27,291
اسے سست ، اب آسان لے لو۔

238
00:21:31,291 --> 00:21:32,208
یہاں

239
00:21:44,500 --> 00:21:45,458
آپ کا نام کیا ہے؟

240
00:21:46,916 --> 00:21:47,791
حمزہ۔

241
00:21:49,083 --> 00:21:50,208
حمزہ علی مزاری۔

242
00:21:53,500 --> 00:21:54,750
آپ کا نام ، بچہ؟

243
00:21:57,500 --> 00:21:58,791
حمزہ علی مزاری۔

244
00:22:08,166 --> 00:22:09,541
پورے برتن میں گھومتے رہیں ،
اسے اس طرح گھومتے رہیں۔

245
00:22:10,916 --> 00:22:12,458
ہاں ، اسے گھومتے رہیں۔

246
00:22:12,833 --> 00:22:14,958
اسے تھوڑا سا اونچا ڈالیں ،
یا دودھ تقسیم ہوجائے گا۔

247
00:22:17,458 --> 00:22:19,000
اسے اٹھاؤ اور رکھو
یہ اسٹور روم میں ہے۔

248
00:22:21,250 --> 00:22:22,125
سب اچھا؟

249
00:22:30,625 --> 00:22:32,291
بیوقوف ، آپ اسے توڑ دیں گے یا کیا؟

250
00:22:34,000 --> 00:22:35,416
اسے آہستہ آہستہ منتقل کریں۔

251
00:22:35,666 --> 00:22:37,166
اس طرح ، آہستہ آہستہ.

252
00:22:39,125 --> 00:22:40,083
لطف اٹھائیں۔

253
00:22:54,541 --> 00:22:59,250
<i> رحمان بلوچ کی جانب سے ،
محبت کی خواہش کرنا ایک مبارک رمضانب۔ </i>

254
00:23:00,708 --> 00:23:03,083
ہر ایک مل جائے گا ، براہ کرم صبر کریں۔

255
00:23:03,083 --> 00:23:05,000
<i> ہمیں اپنی دعاؤں میں رکھیں ، لیاری۔ </i>

256
00:23:39,208 --> 00:23:41,291
ہمارے پیشہ کے انتہائی مہلک ہتھیار

257
00:23:41,750 --> 00:23:43,416
<i> نگرانی اور صبر ہیں۔ </i>

258
00:23:47,166 --> 00:23:49,666
<i> انہیں ہر وقت استرا تیز رکھیں۔ </i>

259
00:23:52,791 --> 00:23:56,083
<i> آپ کا مقصد صرف نہیں ہے
پاکستان میں پھسلنا ، </i>

260
00:23:57,291 --> 00:23:59,000
<i> آپ کا مقصد غلبہ حاصل کرنا ہے
پورا جنگل۔ </i>

261
00:24:08,625 --> 00:24:09,583
کچھ چائے لینا چاہتے ہو؟

262
00:24:11,166 --> 00:24:14,875
یہ پہلی جگہ تھی
میں نے لیاری آنے کے بعد کام کیا۔

263
00:24:15,625 --> 00:24:17,125
میں چھ سال تک بنچوں پر سوتا رہا۔

264
00:24:18,500 --> 00:24:19,875
میں نے چھ سال تک شیشے دھوئے

265
00:24:21,000 --> 00:24:22,041
میرا نیٹ ورک بنانے کے لئے۔

266
00:24:22,333 --> 00:24:23,416
<i> سلام الیکم ، </i> بٹ <i> سہب۔ </i>

267
00:24:23,416 --> 00:24:24,708
<i> wa'alaykumu s سلام. </i>

268
00:24:24,708 --> 00:24:26,208
- سب اچھا؟
- سب اچھا

269
00:24:29,666 --> 00:24:31,458
بٹ <i> صحاب </i> اپنی چائے میں نمک ڈالتا ہے۔

270
00:24:31,750 --> 00:24:33,416
یہاں کے لوگوں کو یہ ناگوار لگتا ہے۔

271
00:24:34,291 --> 00:24:35,250
لیکن مجھے یہ پسند ہے۔

272
00:24:36,166 --> 00:24:38,166
ہمارے گاؤں میں واپس ،
ہمیں صرف نمکین پانی ملا ،

273
00:24:39,625 --> 00:24:41,041
تو ہماری چائے میں ہمیشہ نمکین چکھا جاتا تھا۔

274
00:24:43,458 --> 00:24:45,458
اس کی چائے مجھے گھر کی یاد دلاتی ہے۔

275
00:24:46,875 --> 00:24:47,875
تم کہاں سے ہو

276
00:24:55,791 --> 00:24:58,250
یہ حاصل کرنا آسان نہیں ہوگا
رحمان ڈاکیٹ کے گینگ میں۔

277
00:24:59,750 --> 00:25:01,041
آپ کو انتظار کرنا پڑ سکتا ہے ...

278
00:25:02,208 --> 00:25:03,333
ایک طویل وقت کے لئے.

279
00:25:04,333 --> 00:25:05,750
لیاری اسٹک میں تمام گروہ

280
00:25:06,375 --> 00:25:08,958
ان کی اپنی برادریوں کو۔

281
00:25:09,625 --> 00:25:10,583
آپ بلوچ ہیں ،

282
00:25:10,958 --> 00:25:13,666
تو آپ صرف شامل ہوسکتے ہیں
رحمان بلوچ کا عملہ۔

283
00:25:14,708 --> 00:25:16,416
پٹھان گینگ کو دیکھو۔

284
00:25:16,958 --> 00:25:19,791
بابو ڈاکیٹ اور ارشاد پپو کے مرد
ہمیشہ گھومتے رہتے ہیں۔

285
00:25:20,166 --> 00:25:21,166
دوسری رات کی طرح

286
00:25:24,791 --> 00:25:28,208
رحمان ڈاکیٹ ، بابو ڈاکیٹ؟

287
00:25:29,583 --> 00:25:31,083
انہیں وہی آخری نام ملا ہے؟

288
00:25:32,458 --> 00:25:36,916
لیاری میں لفظ یہ ہے کہ رحمان کا ہے
دراصل بابو ڈاکائٹ کا ناجائز بیٹا۔

289
00:25:38,791 --> 00:25:42,291
جس دن رحمان کو پتہ چلا تھا
جس دن اس کی ماں کی موت ہوگئی۔

290
00:25:43,333 --> 00:25:47,000
ان کا کہنا ہے کہ رحمان نے اسے مار ڈالا
غصے کے فٹ میں ماں۔

291
00:25:52,916 --> 00:25:57,041
<i> ایک طویل وقت رہا ہے </i>

292
00:25:57,583 --> 00:26:03,833
<i> لیکن مجھے اب بھی بہت اچھی طرح سے یاد ہے </i>

293
00:26:05,083 --> 00:26:08,041
<i> میں اب بھی ... </i>

294
00:26:26,208 --> 00:26:27,208
ارے ، ڈک ہیڈ!

295
00:26:28,166 --> 00:26:29,708
ارے ، آپ ، تک کھولیں۔
مجھے سارے پیسے دو۔

296
00:26:29,708 --> 00:26:32,166
ایسا لگتا ہے کہ آپ آرام سے ہو رہے ہیں
رحمان کی پتلون میں۔

297
00:26:33,291 --> 00:26:34,208
بابو <i> بھائی ، </i>

298
00:26:34,791 --> 00:26:38,333
رحمان <i> بھائی </i> مجھ سے پوچھا
اپنے بچے کی سالگرہ کے موقع پر ایک اسٹال قائم کرنے کے لئے۔

299
00:26:38,958 --> 00:26:40,458
- میں نہیں کیسے کہہ سکتا ہوں؟
- یہ کہاں ہے؟

300
00:26:40,458 --> 00:26:42,250
- چلو ، بولیں!
- نہیں ، نہیں جانتے ...

301
00:26:42,250 --> 00:26:44,208
- آپ جانتے ہیں کہ کس کا ٹرف ...
- یہاں تک کھولیں اور مجھے پیسہ دے دو!

302
00:26:44,208 --> 00:26:46,416
آپ کام کر رہے ہیں ، ٹھیک ہے؟

303
00:26:47,000 --> 00:26:49,125
پھر وہاں جاؤ ،

304
00:26:49,541 --> 00:26:52,333
اور میں تمہاری گری دار میوے کاٹ دوں گا
اتنا برا ہوگا کہ آپ پیشاب کریں گے

305
00:26:52,500 --> 00:26:54,958
آپ کی ساری زندگی پلاسٹک کا پائپ۔

306
00:26:55,333 --> 00:26:56,250
اب بز آف

307
00:27:06,125 --> 00:27:07,833
آپ کہاں سے ملیں گے؟
یہ مزیدار آنکھ کینڈی سے؟

308
00:27:15,125 --> 00:27:16,833
{\ an8}- لولی۔
- ہاں ، <i> بھائی۔ </i>

309
00:27:16,958 --> 00:27:17,875
\ \ an8} چلیں۔

310
00:27:18,583 --> 00:27:19,500
{\ an8} آئیے اچھالیں۔

311
00:27:30,750 --> 00:27:31,750
لولی ، چلیں پہلے ہی چلیں۔

312
00:27:32,333 --> 00:27:33,208
ہاں ، <i> بھائی۔ </i>

313
00:27:47,708 --> 00:27:49,666
بابو ڈاکت کا سامنا کرنے کے بعد
فالج کا حملہ ،

314
00:27:49,875 --> 00:27:51,833
اس نے ارشاد پپو کے ساتھ مل کر کام کیا

315
00:27:52,916 --> 00:27:54,750
رحمان بلوچ سے مقابلہ کرنا۔

316
00:27:55,541 --> 00:27:58,333
آج تک ، ارشاد پپو

317
00:27:59,041 --> 00:28:01,416
اور بابو ڈاکیٹ کنٹرول
لیاری کے تقریبا a ایک تہائی.

318
00:28:05,833 --> 00:28:07,541
حرمان کل کے وقت نہیں ہوں گے
شادی کا استقبال ،

319
00:28:07,875 --> 00:28:09,333
لیکن اس کا بیٹا نییم ہوگا۔

320
00:28:09,708 --> 00:28:11,166
وہ دولہا کا بچپن کا دوست ہے۔

321
00:28:24,625 --> 00:28:25,625
رضوان ... حمزہ۔

322
00:28:26,250 --> 00:28:28,083
حمزہ ... رضوان۔

323
00:28:29,375 --> 00:28:30,666
وہ خوش قسمت ہوگیا۔

324
00:28:31,458 --> 00:28:33,708
جیسے ہی وہ پہنچا ، وہ پھسل گیا
سیدھے ارشاد پپو کے گینگ میں۔

325
00:28:35,791 --> 00:28:36,750
بابو ڈاکیٹ کے تین لڑکے کوشش کریں گے

326
00:28:36,750 --> 00:28:39,125
نییم پر حملہ کرنے کے لئے
جب وہ استقبال کرتا ہے۔

327
00:28:39,666 --> 00:28:42,708
اگر آپ Naeem کو بچانے کا انتظام کرتے ہیں ،
آپ کو ابھی رحمان کی توجہ ہی مل جائے گی۔

328
00:28:44,958 --> 00:28:46,291
گولی آسکتی ہے
کسی بھی سمت سے۔

329
00:28:47,291 --> 00:28:48,708
آپ اپنی جان کو خطرے میں ڈالیں گے۔

330
00:28:49,458 --> 00:28:50,333
کیا آپ اس کے ساتھ ٹھیک ہیں؟

331
00:28:51,333 --> 00:28:52,291
یا ہمیں دوسرا راستہ تلاش کرنا چاہئے؟

332
00:28:52,291 --> 00:28:53,500
نہیں ، میں لڑکے کو بچاؤں گا۔

333
00:28:57,750 --> 00:28:58,708
فکر نہ کرو ...

334
00:29:01,875 --> 00:29:02,916
میں اسے بچا دوں گا۔

335
00:29:22,000 --> 00:29:22,875
جوس؟

336
00:29:26,833 --> 00:29:29,958
<i> رامبھا ہو ہو </i>

337
00:29:30,416 --> 00:29:33,541
<i> سمبھا ہو ہو </i>

338
00:29:33,833 --> 00:29:34,833
مام ، جوس؟

339
00:29:39,625 --> 00:29:40,500
میں اسے حاصل کروں گا۔

340
00:29:41,333 --> 00:29:43,458
<i> میں رقص کرتا ہوں </i>

341
00:29:44,833 --> 00:29:47,333
<i> آپ ناچتے ہیں </i>

342
00:29:48,208 --> 00:29:49,416
<i> تاہم آپ محبت کے ساتھ بہت زیادہ رہتے ہیں </i>

343
00:29:49,416 --> 00:29:50,666
سب اچھا؟

344
00:29:51,125 --> 00:29:52,791
مجھے سنتری کا جوس دو۔
سب کچھ چاہتا ہے۔

345
00:29:52,791 --> 00:29:56,291
<i> رامبھا ہو ہو </i>

346
00:29:56,291 --> 00:29:58,375
{\ an8} <i> سمبھا ہو ہو </i>

347
00:30:02,000 --> 00:30:02,875
یہ نائیم ہے۔

348
00:30:19,416 --> 00:30:20,708
وہ بچہ کون ہے؟

349
00:30:26,166 --> 00:30:27,708
رحمان بلوچ کا سب سے چھوٹا ...

350
00:30:28,458 --> 00:30:29,333
فیضل۔

351
00:30:30,916 --> 00:30:31,875
ایک کام کرو ...

352
00:30:32,166 --> 00:30:34,458
آپ نییم کو دیکھتے ہیں ،
میں فیضل کو سنبھال لوں گا۔

353
00:30:38,125 --> 00:30:44,333
<i> لوگ آئیں گے
اور اس دنیا کے بہاؤ میں جائیں </i>

354
00:30:48,458 --> 00:30:54,208
<i> ہم گانے کے لئے اپنے دوستوں میں شامل ہوں گے
رقص اور چمک </i>

355
00:30:54,625 --> 00:30:56,083
فیضال <i> میان! </i>
فیضال <i> میان! </i>

356
00:30:56,416 --> 00:30:57,708
براہ کرم یہاں آئیں۔

357
00:30:58,375 --> 00:30:59,250
<i> سلام۔ </i>

358
00:30:59,250 --> 00:31:02,166
<i> گانا ، ہاں ، ہاں ، گانا </i>

359
00:31:02,166 --> 00:31:09,000
<i> ان لوگوں کے لئے جو ہم پسند کرتے ہیں </i>

360
00:31:09,291 --> 00:31:12,166
<i> رامبھا ہو ہو </i>

361
00:31:12,166 --> 00:31:15,958
- مام ، جوس؟
<i>- سمبھا ہو ہو </i>

362
00:31:23,666 --> 00:31:25,875
<i> میں رقص کرتا ہوں </i>

363
00:31:27,166 --> 00:31:29,625
<i>- آپ ناچتے ہیں </i>
- فیضال کہاں ہے؟

364
00:31:29,625 --> 00:31:31,875
- ارے!
- آپ یقینی طور پر میری تعریف کریں گے۔

365
00:31:33,041 --> 00:31:33,916
- فیضال!
- ہاں۔

366
00:31:33,916 --> 00:31:35,041
یہ مزیدار ہے۔

367
00:31:35,208 --> 00:31:37,666
- چلیں۔
- کیا ہوا؟ ارے ...

368
00:31:38,791 --> 00:31:42,000
<i> سمبھا ہو ہو </i>

369
00:32:03,583 --> 00:32:04,916
اسے مار ڈالو!

370
00:32:14,583 --> 00:32:15,791
اسے مار ڈالو!

371
00:32:23,250 --> 00:32:24,708
صدام ، منتقل!

372
00:32:39,083 --> 00:32:42,458
<i> رامبھا ہو ہو </i>

373
00:32:42,458 --> 00:32:46,000
<i> سمبھا ہو ہو </i>

374
00:32:46,000 --> 00:32:49,250
<i> رامبھا ہو ہو </i>

375
00:32:49,541 --> 00:32:53,416
<i> سمبھا ہو ہو </i>

376
00:32:53,583 --> 00:32:56,166
<i> میں رقص کرتا ہوں </i>

377
00:32:57,000 --> 00:32:59,583
<i> آپ ناچتے ہیں </i>

378
00:33:00,500 --> 00:33:03,083
<i> تاہم آپ محبت کے ساتھ بہت زیادہ رہتے ہیں </i>

379
00:33:03,083 --> 00:33:05,125
<i> اتنی خوبصورت زندگی </i> بن جائے گی

380
00:33:05,250 --> 00:33:08,250
<i> رامبھا ہو ہو </i>

381
00:33:08,750 --> 00:33:11,750
<i> سمبھا ہو ہو </i>

382
00:33:12,166 --> 00:33:15,333
<i> رامبھا ہو ہو </i>

383
00:33:15,625 --> 00:33:18,166
<i> سمبھا ہو ہو </i>

384
00:33:22,666 --> 00:33:23,958
<i> لوگ آئیں گے </i>

385
00:33:23,958 --> 00:33:29,208
- الام <i> بھائی ، </i> یہاں آئیں ...
<i>- اور اس دنیا کے بہاؤ میں جائیں </i>

386
00:33:29,833 --> 00:33:31,333
حمزہ ، تم جاؤ ،
میں فیضال کی دیکھ بھال کروں گا۔

387
00:33:31,333 --> 00:33:32,291
بچے کا خیال رکھنا۔

388
00:33:32,958 --> 00:33:39,708
<i> ہم گانے کے لئے اپنے دوستوں میں شامل ہوں گے
رقص اور چمک </i>

389
00:33:40,416 --> 00:33:43,375
<i> چمکتے ستارے چمکتے ہیں </i>

390
00:33:43,875 --> 00:33:46,750
<i> گانا ، ہاں ، ہاں ، گانا </i>

391
00:33:47,250 --> 00:33:51,666
<i> ان لوگوں کے لئے جو ہم پسند کرتے ہیں </i>

392
00:33:53,958 --> 00:33:54,833
<i> رامبھا ... </i>

393
00:33:57,416 --> 00:33:58,333
<i> سمبھا ... </i>

394
00:34:01,333 --> 00:34:03,625
<i> ہو ہو ... </i>

395
00:34:04,875 --> 00:34:07,125
<i> ہو ہو ... </i>

396
00:34:07,791 --> 00:34:08,708
<i> رامبھا ... </i>

397
00:34:11,291 --> 00:34:12,291
<i> سمبھا ... </i>

398
00:34:15,208 --> 00:34:17,791
<i> ہو ہو ... </i>

399
00:34:18,375 --> 00:34:20,916
<i> رامبھا ہو ہو </i>

400
00:35:08,500 --> 00:35:10,125
وہ مر گیا ہے۔ یہاں سے نکل جاؤ۔

401
00:35:11,958 --> 00:35:13,083
اس کے زخم پر دباؤ لگائیں۔

402
00:35:13,833 --> 00:35:14,875
اب اس کے زخم پر دباؤ لگائیں۔

403
00:35:14,875 --> 00:35:16,666
بچے کو گولی مار دی گئی ہے۔

404
00:35:17,041 --> 00:35:18,125
اسے گولی مار دی گئی ہے!

405
00:35:18,125 --> 00:35:19,791
کوئی ڈاکٹر کو فون کرتا ہے!
ایمبولینس کو کال کریں!

406
00:35:19,791 --> 00:35:20,750
Naieem!

407
00:35:20,750 --> 00:35:22,416
ایمبولینس کو کال کریں!

408
00:35:22,416 --> 00:35:23,916
- خون بہہ رہا ہے!
- Naieem!

409
00:35:25,041 --> 00:35:26,875
- Naieem <i> میان! </i>
- کسی کو کار مل گئی!

410
00:35:26,875 --> 00:35:28,583
کیا یہاں کوئی ڈاکٹر ہے؟

411
00:35:29,250 --> 00:35:31,000
کوئی ہماری مدد کرو!

412
00:35:32,458 --> 00:35:33,791
ایمبولینس!

413
00:37:14,208 --> 00:37:15,208
میرے بچے ...

414
00:37:18,458 --> 00:37:20,500
اسے کسی بچے کے پیچھے نہیں جانا چاہئے تھا!

415
00:37:20,500 --> 00:37:22,208
وہ بدمعاش!

416
00:37:23,083 --> 00:37:24,916
بابو ... بابو ...

417
00:37:25,500 --> 00:37:27,375
وہ اس کی ادائیگی کرے گا۔

418
00:37:28,625 --> 00:37:30,208
ہم اسے نہیں بخشیں گے ، <i> بھائی۔ </i>

419
00:37:41,791 --> 00:37:43,250
کیا یہ میرے بیٹے کا خون ہے؟

420
00:37:45,333 --> 00:37:46,583
- ہاں۔
- رحمان <i> صحاب ، </i>

421
00:37:47,291 --> 00:37:48,916
وہ میری دکان پر کام کرتا ہے۔

422
00:37:49,833 --> 00:37:51,291
وہ ایک بہت محنتی لڑکا ہے۔

423
00:37:51,916 --> 00:37:54,791
اس نے بچے کو بچانے کی پوری کوشش کی۔

424
00:38:01,916 --> 00:38:02,958
ان میں سے کتنے تھے؟

425
00:38:04,333 --> 00:38:05,208
تین

426
00:38:06,916 --> 00:38:09,875
ایک گلک کے ساتھ ، ایک اوزی کے ساتھ ،
اور ایک AK-47 کے ساتھ۔

427
00:38:10,625 --> 00:38:12,083
اے کے کے پاس کندھے کا اسٹاک نہیں تھا۔

428
00:38:12,208 --> 00:38:13,916
کیا آپ ان کی شناخت کرسکتے ہیں؟

429
00:38:14,041 --> 00:38:16,708
اوہ رب ، یہ کیسے ہوا؟!

430
00:38:16,708 --> 00:38:19,041
یہ کیسے ہونے دیا جاسکتا ہے؟
پیارے رب!

431
00:38:19,041 --> 00:38:20,791
تم نے کیا کیا؟!

432
00:38:21,625 --> 00:38:24,750
میں خدا کی قسم کھاتا ہوں ، لمحہ
میں نے سنا ہے کہ میں ننگے پاؤں پر آیا ہوں۔

433
00:38:25,708 --> 00:38:27,416
اوہ رب ، یہ کیسے ہوا؟

434
00:38:27,416 --> 00:38:28,666
یہ کیسے ہوسکتا ہے؟

435
00:38:29,291 --> 00:38:31,208
خدا نائیم جنت عطا کرے۔

436
00:38:31,750 --> 00:38:33,750
- وہ کہاں ہے؟ مجھے اس کے پاس لے جاؤ۔
- میرے ساتھ آؤ۔ اس طرح ، براہ کرم۔

437
00:38:34,000 --> 00:38:37,250
بابو ڈاکیٹ ، آپ کو بدتمیزی کرنا ...
میں آپ کی گیندوں کو توڑنے جا رہا ہوں!

438
00:38:37,416 --> 00:38:39,541
انتخابات ختم ہونے تک ذرا انتظار کریں!
میں آپ کی زندگی کو زندہ جہنم بناؤں گا۔

439
00:38:40,291 --> 00:38:41,958
تم اپنی بندوقیں جانتے ہو۔

440
00:38:42,875 --> 00:38:43,750
ہاں۔

441
00:38:44,916 --> 00:38:46,500
وہ عام ہیں جہاں سے میں آیا ہوں۔

442
00:38:50,541 --> 00:38:51,416
اور وہ کہاں ہے؟

443
00:38:51,625 --> 00:38:53,291
کھروت آباد ، کوئٹہ۔

444
00:38:54,541 --> 00:38:56,000
- آپ کو بندوق کے آس پاس اپنا راستہ معلوم ہے؟
- ہاں۔

445
00:38:57,708 --> 00:38:58,583
کیسے؟

446
00:38:59,041 --> 00:39:01,166
میرا بڑا بھائی مجاہد تھا
آزاد بلوچ آرمی کی۔

447
00:39:02,458 --> 00:39:03,583
اس نے مجھے سب کچھ سکھایا۔

448
00:39:04,458 --> 00:39:05,333
اب وہ کہاں ہے؟

449
00:39:05,791 --> 00:39:06,666
وہ شہید ہوگیا تھا۔

450
00:39:07,583 --> 00:39:08,625
کوئی دوسرا کنبہ؟

451
00:39:09,166 --> 00:39:10,083
کارڈ

452
00:39:10,083 --> 00:39:11,125
تم کہاں ٹھہرتے ہو؟

453
00:39:11,583 --> 00:39:12,750
الام <i> بھائی کی </i> دکان پر۔

454
00:39:13,000 --> 00:39:13,916
نام؟

455
00:39:13,916 --> 00:39:15,041
حمزہ علی مزاری۔

456
00:39:17,541 --> 00:39:18,750
- ڈونگا۔
- ہاں ، <i> بھائی؟ </i>

457
00:39:20,375 --> 00:39:21,250
اسے دے دو ...

458
00:39:22,125 --> 00:39:23,000
ایک لاکھ ہزار۔

459
00:39:24,625 --> 00:39:26,041
اس نے فیضل کی جان بچائی۔

460
00:39:28,666 --> 00:39:29,666
مجھے پیسہ نہیں چاہئے۔

461
00:39:31,416 --> 00:39:32,333
کیا؟

462
00:39:34,375 --> 00:39:35,291
تم نے کیا کہا؟

463
00:39:39,250 --> 00:39:40,500
مجھے پیسہ نہیں چاہئے۔

464
00:39:44,166 --> 00:39:45,083
رحمان <i> بھائی۔ </i>

465
00:39:46,541 --> 00:39:49,125
جب سے آزادی ،
پاکستان نے ہمیں کبھی بھی بلوچ نہیں دیا

466
00:39:49,125 --> 00:39:52,583
ہمارے حقوق یا ہمیں احترام کا مظاہرہ کرتے ہیں۔

467
00:39:54,833 --> 00:39:56,250
آپ نے ہمیں ایک شناخت دی ،

468
00:39:59,291 --> 00:40:02,250
اور یہ کم سے کم میں کرسکتا ہوں ،
بدلے میں

469
00:40:06,083 --> 00:40:07,375
مجھے اس کے لئے پیسہ نہیں چاہئے۔

470
00:40:20,708 --> 00:40:21,708
اس کی دیکھ بھال کرو۔

471
00:40:23,000 --> 00:40:23,875
ٹھیک ہے۔

472
00:40:24,000 --> 00:40:24,875
اور ہاں ...

473
00:40:25,958 --> 00:40:27,000
اسے الویڈا دو۔

474
00:41:17,875 --> 00:41:18,958
میرے پیارے

475
00:41:32,875 --> 00:41:35,125
اوزیر ، تم میرے لڑکے ہو۔

476
00:41:35,625 --> 00:41:36,708
بیوقوف کچھ نہ کرو۔

477
00:41:36,708 --> 00:41:38,041
ریاستی انتخابات ہیں
صرف کونے کے آس پاس

478
00:41:38,166 --> 00:41:40,583
ہم بدلہ نہیں لے رہے ہیں۔
وہ ہے؟

479
00:41:41,416 --> 00:41:43,416
پی اے پی رحمان پر گنتی ہے۔

480
00:41:44,000 --> 00:41:45,875
1997 کو یاد ہے؟

481
00:41:47,000 --> 00:41:48,041
اس نے ایک منظر کا سبب بنی

482
00:41:48,333 --> 00:41:50,458
اور ایس پی چودھری نے اسے گرفتار کرلیا۔

483
00:41:51,083 --> 00:41:54,000
میں نے اسے تیزی سے باہر نکالا ، لیکن پھر بھی اسے چوٹ پہنچی

484
00:41:54,291 --> 00:41:57,458
ہمارا ووٹ بینک ، یاد ہے؟

485
00:41:57,791 --> 00:42:02,208
{\ an8} انتخابات کے بعد ، ایک بار جب ہم جیت جاتے ہیں ،

486
00:42:02,791 --> 00:42:04,000
{\ an8} یہاں تک کہ بابو ڈاکیٹ بھی نہیں ،

487
00:42:04,000 --> 00:42:07,125
{\ an8} یہاں تک کہ اگر وہ چھین کر فنا کرتا ہے
ارشاد پپو کا کنبہ ،

488
00:42:07,791 --> 00:42:09,000
کوئی بھی آنکھ نہیں بیٹھئے گا۔

489
00:42:09,375 --> 00:42:10,666
آپ کو میری پشت پناہی مل گئی ہے۔

490
00:42:11,208 --> 00:42:14,416
صرف میں ہی نہیں ، تمام کراچی
آپ کے ساتھ ہوگا۔

491
00:42:15,208 --> 00:42:16,083
یہ ہے؟

492
00:42:17,416 --> 00:42:18,291
اوزیر ...

493
00:42:19,083 --> 00:42:19,958
یہاں آو۔

494
00:42:21,625 --> 00:42:23,958
دیکھو ، اپنے بھائی پر نگاہ رکھیں۔

495
00:42:25,250 --> 00:42:26,583
اسے تنہا مت چھوڑو۔

496
00:42:27,291 --> 00:42:30,041
آپ کو مجھے اپنا کلام دینا ہے۔
آپ مجھے دوسری صورت میں مردہ دیکھیں گے۔

497
00:42:30,041 --> 00:42:31,250
مجھ سے وعدہ کرو۔
ابھی مجھ سے وعدہ کرو۔

498
00:42:31,666 --> 00:42:32,541
ٹھیک ہے۔

499
00:42:33,125 --> 00:42:34,041
اچھا

500
00:42:34,250 --> 00:42:35,375
آپ ایک ہوشیار بچے ہیں۔

501
00:42:36,333 --> 00:42:37,208
الوداع

502
00:42:39,333 --> 00:42:40,291
چلیں۔

503
00:42:52,041 --> 00:42:56,416
<i> ہوا چلتی رہے گی </i>

504
00:42:56,416 --> 00:43:00,791
<i> چاہے ہم یہاں ہوں یا نہیں </i>

505
00:43:03,416 --> 00:43:07,500
<i> یہ ہمیشہ کے لئے زندہ رہے گا </i>

506
00:43:07,500 --> 00:43:11,958
<i> چاہے ہم یہاں ہوں یا نہیں </i>

507
00:43:14,666 --> 00:43:18,750
<i> بہت سے جنگجو لڑنے کے لئے اٹھ کھڑے ہوئے ہیں </i>

508
00:43:20,333 --> 00:43:23,666
<i> صرف ان کے برم کو سڑنے کے لئے </i>

509
00:43:25,875 --> 00:43:30,083
<i> یہاں تک کہ بادشاہ بھی دیئے گئے تھے ... </i>

510
00:43:32,458 --> 00:43:33,416
براہ کرم ، ایک طرف منتقل کریں۔

511
00:43:33,833 --> 00:43:34,958
نہیں ، آپ نہیں ، جناب۔

512
00:43:34,958 --> 00:43:36,041
یہاں بہت ہجوم ہے۔

513
00:43:37,916 --> 00:43:39,875
زاروری <i> صحاب </i> آپ کے ساتھ ایک لفظ چاہتا ہے۔

514
00:43:40,291 --> 00:43:41,208
یہاں

515
00:43:47,750 --> 00:43:50,333
<i> رحمان ، نائیم چلا گیا۔
وہ واپس نہیں آرہا ہے۔ </i>

516
00:43:50,666 --> 00:43:53,791
<i> ہمیں سوچنا شروع کرنے کی ضرورت ہے
آگے کیا ہے کے بارے میں۔ </i>

517
00:43:54,166 --> 00:43:56,666
<i> جمیل کے کہنے پر وہی کریں۔ </i>

518
00:43:57,500 --> 00:43:58,500
تم کیا کر رہے ہو

519
00:43:58,500 --> 00:44:00,166
مناسب طریقے سے کھڑے ہوں ،
میرے گرد گھومنا بند کرو۔

520
00:44:00,458 --> 00:44:03,250
<i> بھائی کی </i> کو پاپ کی مکمل حمایت ملی۔

521
00:44:04,166 --> 00:44:07,916
ہم نے پہلے ہی مقامی کو جھول لیا ہے
پی اے پی کے لئے دو بار ہمارے حق میں انتخابات۔

522
00:44:09,291 --> 00:44:12,291
دوسری طرف ، وہاں ہے
مسلم موومنٹ پارٹی ، ایم ایم پی۔

523
00:44:13,083 --> 00:44:15,125
وہ بابو ڈاکیٹ کی پشت پناہی کر رہے ہیں
اور ارشاد پپو۔

524
00:44:16,000 --> 00:44:17,083
لیکن یہ آسان ہے ،

525
00:44:17,875 --> 00:44:19,750
جو بھی لاری پر حکمرانی کرتا ہے ،

526
00:44:20,708 --> 00:44:22,083
قواعد کراچی۔

527
00:44:23,333 --> 00:44:27,333
اور جو بھی کراچی پر حکمرانی کرتا ہے ، پاکستان پر حکمرانی کرتا ہے۔

528
00:44:29,416 --> 00:44:30,541
میں آپ کو بعد میں دیکھوں گا۔ الوداع

529
00:44:36,083 --> 00:44:38,708
ہمارے جعلی ہتھیاروں نے شکست دی
ڈارا ایڈم خیل کسی بھی دن۔

530
00:44:39,500 --> 00:44:43,000
ہم سب سے بڑا جعلی گن چلاتے ہیں
پاکستان میں کاروبار۔

531
00:44:43,666 --> 00:44:44,583
اپنا سر دیکھو۔

532
00:44:45,125 --> 00:44:48,000
{\ an8} کوئی بھی زیادہ فرق نہیں بتا سکتا
ہمارے اور اصلی لوگوں کے درمیان۔

533
00:44:48,458 --> 00:44:51,041
{\ an8} ہمارا تیزی سے گرم ہوجاتا ہے ،
لیکن وہ کام کرتے ہیں ...

534
00:44:51,041 --> 00:44:52,166
{\ an8} اور یہی بات اہم ہے۔

535
00:44:53,416 --> 00:44:56,625
اس کے بعد ، سب کچھ پیک ہوجاتا ہے
اور لاہور بھیج دیا گیا ،

536
00:44:56,791 --> 00:44:59,541
آزاد کشمیر ،
یہاں تک کہ افریقہ کا سارا راستہ۔

537
00:45:00,125 --> 00:45:03,416
اس کے علاوہ ، ہم بھتہ خوری میں ہیں ،
اغوا ، چاندنی ،

538
00:45:03,416 --> 00:45:06,583
جعلی برانڈ کاٹنے ، رمی کلب ،
سیاسی کامیابیاں ، بہت۔

539
00:45:07,666 --> 00:45:11,458
لیاری میں لاکھوں
ہم جو کچھ کرتے ہیں اس سے دور رہنا۔

540
00:45:11,791 --> 00:45:13,583
سب اچھا؟ کام ٹھیک ہو رہا ہے؟

541
00:45:14,583 --> 00:45:16,208
آپ پہلے ہی ان لڑکوں سے مل چکے ہیں۔

542
00:45:16,208 --> 00:45:17,958
ڈونگا آپ کو باقی پر بھر دے گی۔

543
00:45:17,958 --> 00:45:20,208
- اوزیر <i> بھائی ، سلام۔ </i>
- بیٹھو ، بیٹھو ... کام کرتے رہیں۔

544
00:45:21,125 --> 00:45:22,000
اس کو دیکھو۔

545
00:45:22,458 --> 00:45:23,500
یہ یہاں بھی بنایا گیا تھا۔

546
00:45:24,083 --> 00:45:25,375
ایک ٹرگر پل تیس کامیابیاں دیتا ہے۔

547
00:45:28,791 --> 00:45:30,541
چلو ، اوزیر <i> بھائی ، </i>
ایک انتباہ اچھا ہوتا۔

548
00:45:30,791 --> 00:45:32,458
تم نے مجھے اپنی پتلون گندگی سے دوچار کردیا۔

549
00:45:33,208 --> 00:45:34,208
تم کیوں ہنس رہے ہو؟

550
00:45:34,208 --> 00:45:36,416
آؤ ، ڈونگا ، ہمارے ساتھ کھیلو۔

551
00:45:36,583 --> 00:45:38,375
مجھے آپ کو سکھانے دو۔
میں نے اسے بھی سکھایا۔

552
00:45:38,375 --> 00:45:39,333
تم کیا دیکھ رہے ہو

553
00:45:39,333 --> 00:45:40,708
- آؤ ، ببلہ۔ آپ کی باری ہے۔
- وہ ...

554
00:45:42,666 --> 00:45:44,333
یہ صرف ایک کرسی نہیں ہے ،

555
00:45:46,125 --> 00:45:47,208
یہ ایک تخت ہے۔

556
00:45:48,250 --> 00:45:52,458
رحمان <i> بھائی </i> نے سوراخ کھدی ہوئی ہے
اس کو کمانے کے لئے ان گنت لاشوں میں۔

557
00:45:59,708 --> 00:46:02,833
<i> جب سب نے کہا کہ ہم ایسا نہیں کرسکتے ہیں
میں نے صرف مشکلات </i> پر بھی کام کیا

558
00:46:03,041 --> 00:46:06,208
<i> میرے خلاف مشکلات ، شیطانوں کو
مجھے لالچ دیں ، عام طور پر مسکراہٹ کے ساتھ آتے ہیں </i>

559
00:46:06,375 --> 00:46:08,833
<i> اور کچھ بھی نہیں جس کے لئے میں نہیں کروں گا
جن لوگوں سے میں پیار کرتا ہوں ، میں مرنے کے لئے تیار ہوں </i>

560
00:46:08,833 --> 00:46:10,666
اور بدلے میں ، ہم اسکول بناتے ہیں ،

561
00:46:10,833 --> 00:46:13,875
کالجیں ، اور لاری کے لئے اسپتال۔

562
00:46:14,791 --> 00:46:16,208
<i> مجھے بتائیں ، آپ تیار ہیں یا نہیں؟ </i>

563
00:46:16,750 --> 00:46:18,000
<i> آپ تیار ہیں یا نہیں؟ </i>

564
00:46:18,125 --> 00:46:19,541
<i> آپ واقعی تیار ہیں یا نہیں؟ </i>

565
00:46:19,750 --> 00:46:20,666
<i> مجھے بتائیں ، آپ تیار ہیں یا نہیں؟ </i>

566
00:46:20,666 --> 00:46:22,541
- اندر آؤ.
<i>- یہ نہیں بتا سکتے کہ آپ تیار ہیں یا نہیں </i>

567
00:46:22,541 --> 00:46:24,541
- اندر آؤ۔
<i>- کیا آپ واقعی تیار ہیں یا نہیں؟ </i>

568
00:46:24,541 --> 00:46:26,166
تو ، یہ کمرہ ہے۔

569
00:46:26,708 --> 00:46:27,625
یہ باورچی خانے ہے۔

570
00:46:27,958 --> 00:46:30,375
رحمان <i> بھائی کی </i> بھابھی استعمال ہوئے
یہاں رہنے کے لئے.

571
00:46:31,958 --> 00:46:32,875
اور یہ حق یہاں بالکونی ہے ...

572
00:46:33,583 --> 00:46:35,125
آپ پوری دیکھ سکتے ہیں
یہاں سے لیاری کا۔

573
00:46:35,791 --> 00:46:37,958
ارے ، ڈک ہیڈ ... چلو ،
آئیے چھت سے نظارہ چیک کریں۔

574
00:46:37,958 --> 00:46:39,791
<i> مجھے معلوم ہے کہ مجھے کب مل جائے </i>

575
00:46:39,791 --> 00:46:40,916
<i> سب کے ل I ، میں کال کرتا ہوں </i>

576
00:46:41,333 --> 00:46:43,083
- چلو.
<i>- میں جوابات کی تلاش کر رہا ہوں </i>

577
00:46:43,083 --> 00:46:44,375
<i> یہ وہ لمحہ ہے ، ہم کھڑے ہیں یا گرتے ہیں </i>

578
00:46:44,708 --> 00:46:46,125
<i> اس کے پیچھے معنی </i>

579
00:46:46,125 --> 00:46:48,708
کھڈا مینن سوسائٹی ،

580
00:46:49,125 --> 00:46:50,083
نواب ،

581
00:46:50,666 --> 00:46:51,541
راگواڑہ ،

582
00:46:51,708 --> 00:46:53,416
شاہ بیگ لائن ، سنگو لائن ...

583
00:46:53,625 --> 00:46:56,500
وہ کچھ ٹرف ہیں جو کنٹرول شدہ ہیں
بذریعہ ارشاد پپو اور بابو ڈاکیٹ۔

584
00:46:56,958 --> 00:46:58,166
تم دیکھتے ہو کہ پانی کا ٹینک؟

585
00:46:58,625 --> 00:47:00,750
وہاں سے دائیں ،
آگرہ تاج کالونی ،

586
00:47:01,125 --> 00:47:05,208
علامہ اقبال کالونی ، بغدادی ،
بہار کالونی ، چکیواڑہ ...

587
00:47:05,208 --> 00:47:07,791
لیاری کا ایک بہت بڑا حصہ زیربحث ہے
رحمان <i> بھائی </i> کنٹرول۔

588
00:47:08,541 --> 00:47:11,375
{\ an8} اسی وجہ سے بابو اور پیپو
ان کے دل کھا رہے ہیں۔

589
00:47:12,750 --> 00:47:15,333
جب آپ جائیں گے تو محتاط رہیں
کالاکوٹ کے علاقے میں۔

590
00:47:15,583 --> 00:47:17,833
اسی جگہ ایس پی اسلم
گرفتار رحمان <i> بھائی۔ </i>

591
00:47:19,291 --> 00:47:20,458
ایس پی اسلم کون ہے؟

592
00:47:22,625 --> 00:47:23,708
<i> ایک طویل عرصہ پہلے ، </i>

593
00:47:24,041 --> 00:47:28,083
ایک شیطان اور ایک جن نے جنگلی جنسی تعلقات قائم کیے۔

594
00:47:29,125 --> 00:47:33,875
نو ماہ بعد ، نتیجہ
چودھری اسلم کا نام لیا گیا تھا۔

595
00:47:34,500 --> 00:47:37,166
صرف ایک ہی آدمی
بلوچ برادری کو خوف تھا۔

596
00:47:37,916 --> 00:47:39,041
وہ ایک بار لیاری کا ایس پی تھا۔

597
00:47:39,291 --> 00:47:40,375
اب ماکسوڈ ایس پی ہے۔

598
00:47:40,875 --> 00:47:41,833
وہ ہمارے قریب ہے۔

599
00:47:42,166 --> 00:47:43,416
اگر ہمیں کبھی کسی چیز کی ضرورت ہو تو ، ہم کر سکتے ہیں۔

600
00:47:45,208 --> 00:47:47,125
سنجیدگی سے ، یار؟
تم کیا کر رہے ہو

601
00:47:47,333 --> 00:47:49,125
کیا آپ نہیں دیکھ سکتے کہ میں ابھی ایک لیک لے رہا ہوں؟

602
00:47:49,125 --> 00:47:50,166
تو کیا آپ چھت پر پیشاب کرنے جارہے ہیں؟

603
00:47:50,166 --> 00:47:53,625
<i> ونڈو کم گرا
ہاتھ میں کلہاڑی کے ساتھ رولنگ </i>

604
00:47:53,625 --> 00:47:56,916
<i> دشمن ابل رہے ہیں
ان کی رگ سوجن اور زندہ </i>

605
00:47:56,916 --> 00:48:00,416
<i> وہ اس لمحے میں گھس جاتے ہیں
جانتے ہو کہ ان کا انجام سامنے آیا ہے </i>

606
00:48:04,541 --> 00:48:07,125
<i> ایک مہینہ ہوچکا ہے
نائیم بلوچ کو ہلاک کیا گیا ، </i>

607
00:48:07,125 --> 00:48:09,458
<i> لیکن پولیس کی تفتیش
ایک انچ نہیں منتقل کیا ہے۔ </i>

608
00:48:10,000 --> 00:48:13,541
<i> لیاری میں ہر شخص حملہ آوروں کو جانتا ہے
پٹھان گینگ سے تھے ، </i>

609
00:48:13,708 --> 00:48:15,458
<i> ان کے باس کے تحت کام کرنا ، بابو ڈاکیٹ۔ </i>

610
00:48:15,458 --> 00:48:18,750
<i> لیکن ابھی تک کسی گرفتاری کا کوئی نشان نہیں ہے۔ </i>

611
00:48:18,916 --> 00:48:22,833
<i> اس سے بھی زیادہ چونکانے والی بات یہ ہے
رحمان نے بھی پیچھے نہیں مارا۔ </i>

612
00:48:23,458 --> 00:48:25,708
<i> کونے کے آس پاس کے انتخابات کے ساتھ ، </i>

613
00:48:25,916 --> 00:48:28,541
<i> رحمان ڈاکیٹ نے منتخب کیا ہے
اس کے اپنے بیٹے کے قتل کو نظرانداز کرنا </i>

614
00:48:28,541 --> 00:48:30,541
<i> صرف اپنے سیاسی آقاؤں کو خوش رکھنے کے لئے؟ </i>

615
00:48:31,041 --> 00:48:33,250
<i> یا رحمان ڈاکیٹ نے اپنی طاقت کھو دی ہے؟ </i>

616
00:48:33,833 --> 00:48:36,333
<i> کراچی سے مزید تازہ کاریوں کے لئے قائم رہیں۔ </i>

617
00:48:39,666 --> 00:48:40,708
اسے گیند مل گئی ہے!

618
00:48:40,708 --> 00:48:42,666
- اس سے گذر جاؤ!
<i>- ہاں ، آپ تیار ہیں یا نہیں؟ </i>

619
00:48:42,666 --> 00:48:45,958
- ہاں! یہاں آؤ ، میں آپ کو بوسہ دوں!
<i>- مجھے بتائیں ، آپ تیار ہیں یا نہیں؟ </i>

620
00:48:46,208 --> 00:48:47,583
<i> آپ واقعی تیار ہیں یا نہیں؟ </i>

621
00:48:47,833 --> 00:48:49,166
- کور! کور!
<i>- مجھے بتائیں ، آپ تیار ہیں یا نہیں؟ </i>

622
00:48:49,375 --> 00:48:50,875
- کور!
<i>- یہ نہیں بتا سکتے کہ آپ تیار ہیں یا نہیں </i>

623
00:48:51,000 --> 00:48:52,625
- ارے ، اسے ختم کردیں!
<i>- کیا آپ واقعی تیار ہیں یا نہیں؟ </i>

624
00:48:52,750 --> 00:48:54,375
<i> آپ جانتے ہیں کہ کیا آپ تیار ہیں یا نہیں! </i>

625
00:48:54,500 --> 00:48:57,791
- اوہ ، وہ بھاگ رہا ہے!
- یہ ٹھیک ہے ، ٹھیک ہے۔

626
00:48:57,791 --> 00:48:58,958
- اسے لے لو ، حمزہ!
<i>- جیت یا ہار! </i>

627
00:48:58,958 --> 00:49:01,458
<i>- لیکن اس سے آگے کیا ہے؟ </i>
- حمزہ ، گیند پاس کریں!

628
00:49:01,458 --> 00:49:04,416
- اسے گولی مارو! کچھ کرو!
- بہت اچھا! بہت اچھا!

629
00:49:04,416 --> 00:49:06,000
- گول!
<i>- جٹ کی ہڑتال </i>

630
00:49:06,000 --> 00:49:08,125
<i> مجھے پتہ چل جائے گا جب مجھے یہ مل جاتا ہے </i>

631
00:49:12,833 --> 00:49:14,041
<i> آسان ، آسان </i>

632
00:49:14,958 --> 00:49:16,041
آج اسے آگ لگی تھی۔

633
00:49:16,416 --> 00:49:18,583
ماریڈونا کی طرح گیند پاس کی۔

634
00:49:18,750 --> 00:49:19,875
- ڈونگا۔
- ہاں؟

635
00:49:22,666 --> 00:49:23,541
یہاں

636
00:49:23,541 --> 00:49:25,125
- میں تمباکو نوشی نہیں کرتا ہوں۔
- بس ایک ڈریگ لیں!

637
00:49:25,125 --> 00:49:27,083
آپ لمبی زندگی کیوں چاہتے ہیں؟
ایک ڈریگ لے لو!

638
00:49:27,750 --> 00:49:28,625
اس کے لئے جاؤ.

639
00:49:28,625 --> 00:49:29,666
حمزہ۔

640
00:49:30,750 --> 00:49:31,708
یہاں

641
00:49:33,041 --> 00:49:34,041
ہاں!

642
00:49:43,125 --> 00:49:44,208
آسان ، آسان۔

643
00:49:45,500 --> 00:49:46,416
کیا آپ ٹھیک ہیں؟

644
00:49:54,833 --> 00:49:56,916
یہ وہ جگہ ہے جہاں
میں نے نیئم کو فٹ بال میں تربیت دی۔

645
00:50:00,625 --> 00:50:01,750
وہ صرف ایک بچہ تھا۔

646
00:50:03,958 --> 00:50:05,083
انہیں اسے قتل نہیں کرنا چاہئے تھا۔

647
00:50:08,541 --> 00:50:09,500
ڈونگا۔

648
00:50:10,083 --> 00:50:10,958
ہاں ، <i> بھائی؟ </i>

649
00:50:12,166 --> 00:50:13,791
کیا ہمیں نائیم کا بدلہ لینا چاہئے؟

650
00:50:16,750 --> 00:50:17,708
ہمیں چاہئے۔

651
00:50:17,958 --> 00:50:18,875
میں آپ کو ٹکرانے کے لئے چاہتا ہوں؟

652
00:50:19,333 --> 00:50:20,375
وہ کہہ رہا ہے
کیونکہ وہ آپ سے خوفزدہ ہے۔

653
00:50:20,375 --> 00:50:21,333
اسے سچ بتائیں۔

654
00:50:23,250 --> 00:50:25,166
<i> بھائی ، </i> ہمیں بدلہ لینا چاہئے ،
لیکن اب نہیں۔

655
00:50:26,333 --> 00:50:27,250
انتخابات کے بعد۔

656
00:50:27,625 --> 00:50:31,291
بابو ڈاکیٹ ہمارے رد عمل کا انتظار کر رہا ہے۔

657
00:50:31,708 --> 00:50:33,083
اگر ہم کرتے ہیں ،

658
00:50:34,500 --> 00:50:35,500
ہم صرف اپنے لڑکوں کو کھو دیں گے۔

659
00:50:37,750 --> 00:50:38,708
ہاں ، <i> بھائی۔ </i>

660
00:50:39,416 --> 00:50:40,708
ہمیں الیکشن جیتنا ہے۔

661
00:50:41,625 --> 00:50:44,166
بصورت دیگر ، پاپ ہم پر ناراض ہوجائے گا۔

662
00:50:47,250 --> 00:50:50,375
اور ہم رقم کھو دیں گے
ہم ان سے حاصل کرتے ہیں

663
00:50:51,125 --> 00:50:52,166
گینگ چلانے کے لئے ، <i> بھائی۔ </i>

664
00:50:57,500 --> 00:50:58,375
آپ ...

665
00:51:01,500 --> 00:51:03,208
اگر آپ میری جگہ پر تھے ،
آپ کیا کریں گے؟

666
00:51:06,208 --> 00:51:07,208
میں بدلہ لوں گا۔

667
00:51:08,791 --> 00:51:10,375
- کیا آپ اپنے دماغ سے باہر ہیں ، گدی؟
- خاموش

668
00:51:12,958 --> 00:51:13,916
بات کرتے رہیں۔

669
00:51:15,666 --> 00:51:18,041
آپ ہمارے لیڈر ہیں ،
بلوچ کا بادشاہ۔

670
00:51:19,916 --> 00:51:22,458
انہوں نے آپ کے بیٹے کو رحم کے بغیر ذبح کیا۔

671
00:51:24,333 --> 00:51:25,791
اگر بادشاہ پیچھے نہیں ہٹتا ہے ،

672
00:51:26,791 --> 00:51:28,333
پوری برادری شرمندہ ہو جاتی ہے۔

673
00:51:30,208 --> 00:51:33,416
اور اگر آپ بدلہ نہیں لے رہے ہیں
صرف انتخابات کو محفوظ بنانے کے لئے ،

674
00:51:33,416 --> 00:51:35,250
تب یہ انتخاب بہت پہلے کھو گیا تھا۔

675
00:51:36,958 --> 00:51:39,916
ابھی تک ، جیتنے کے لئے ، آپ کو تھا
بابو ڈاکیٹ سے مقابلہ کرنا

676
00:51:39,916 --> 00:51:41,125
اور ارشاد پپو کا ٹرف۔

677
00:51:42,541 --> 00:51:44,041
سیدھے جیتنے کے لئے ،

678
00:51:44,250 --> 00:51:46,583
آپ کو تمام لاری لینا پڑے گی۔

679
00:51:49,000 --> 00:51:53,041
بابو نے اب مارا کیونکہ اسے یقین ہے

680
00:51:53,500 --> 00:51:57,458
پاپ آپ کو جوابی کارروائی نہیں ہونے دے گا
انتخابات کے دوران۔

681
00:51:59,041 --> 00:52:00,125
سچ ہے ...

682
00:52:01,333 --> 00:52:03,291
وہ بالکل بھی تیار نہیں ہوگا۔

683
00:52:04,916 --> 00:52:09,291
یہ مسح کرنے کا بہترین وقت ہے
اس کا پورا عملہ اور اس کا ٹرف لے لو۔

684
00:52:11,750 --> 00:52:15,041
لیاری کے لوگ فیصلہ کرتے ہیں
جو کراچی پر حکمرانی کرتا ہے۔

685
00:52:17,125 --> 00:52:18,666
اور یہ وقت ایک ہے
جو لیاری پر حکمرانی کرتا ہے ...

686
00:52:20,916 --> 00:52:22,416
شیر بالوچ۔

687
00:52:41,791 --> 00:52:43,375
حمزہ ، میں پھر نہیں کروں گا۔

688
00:52:43,375 --> 00:52:44,708
براہ کرم ، مجھے جانے دو۔

689
00:52:44,708 --> 00:52:47,416
چلو ، یار۔
حمزہ ، براہ کرم ...

690
00:52:47,416 --> 00:52:48,750
مجھے جانے دو ، یار۔

691
00:52:49,500 --> 00:52:50,458
میں گڑبڑ ہوا۔

692
00:52:50,583 --> 00:52:51,750
میں پھر نہیں کروں گا۔

693
00:52:52,083 --> 00:52:53,166
میں قسم کھاتا ہوں ، میں پھر نہیں کروں گا۔

694
00:52:53,166 --> 00:52:55,833
پھر کبھی نہیں ، میں وعدہ کرتا ہوں۔

695
00:52:56,083 --> 00:52:57,666
براہ کرم ، بس مجھے جانے دو۔

696
00:52:57,833 --> 00:52:59,000
آج آپ نے کتنا <i> پیہ </i> کیا؟

697
00:52:59,208 --> 00:53:00,291
پانچ کلو

698
00:53:00,291 --> 00:53:01,416
آپ پیسے کا اشارہ کر رہے ہیں۔

699
00:53:01,416 --> 00:53:03,541
یہ سب خدا کے فضل سے ہے ، <i> بھائی۔ </i>

700
00:53:20,500 --> 00:53:21,500
جلدی سے آؤ۔

701
00:53:22,791 --> 00:53:23,666
جلدی کرو۔

702
00:53:24,791 --> 00:53:25,708
ہاں

703
00:53:32,541 --> 00:53:35,541
<i> بھائی ، </i> لین نمبر 7 سے ، وہ جا رہا ہے
مہران خان روڈ کی طرف۔

704
00:53:35,541 --> 00:53:37,416
براہ کرم ، یار ، مجھے جانے دو۔
میں پھر نہیں کروں گا۔

705
00:53:38,625 --> 00:53:40,083
{\ an8} میں اسے دوبارہ نہیں کروں گا۔

706
00:53:40,208 --> 00:53:41,916
{\ an8} براہ کرم ، یار ، مجھے جانے دو۔

707
00:53:42,166 --> 00:53:43,583
حمزہ ، براہ کرم

708
00:53:43,750 --> 00:53:45,250
براہ کرم ، بس مجھے جانے دو۔

709
00:53:47,333 --> 00:53:48,666
حمزہ ، براہ کرم ...

710
00:53:48,666 --> 00:53:50,041
ماکسڈ <i> میان ، </i>
یہاں اوزیر بلوچ۔

711
00:53:50,583 --> 00:53:53,708
سنو ، ایک سلنڈر دھماکا ہوا ہے
حسینی آباد کالا گیٹ پر۔

712
00:53:54,666 --> 00:53:56,958
میں پوری لاری چاہتا ہوں
یہاں پولیس فورس۔

713
00:53:57,833 --> 00:54:00,791
اور میں ہر سڑک اور سڑک چاہتا ہوں
اگلے 40 منٹ کے لئے صاف.

714
00:54:01,416 --> 00:54:02,333
ٹھیک ہے؟

715
00:54:02,541 --> 00:54:03,458
الوداع

716
00:54:40,000 --> 00:54:43,041
- وہ بھاگ رہا ہے۔ اسے لے لو۔
- رک جاؤ ، آپ بدمعاش

717
00:54:46,500 --> 00:54:47,375
بند کرو۔

718
00:54:47,708 --> 00:54:49,125
آج آپ ہم سے نہیں بچ سکتے۔

719
00:54:58,708 --> 00:55:00,125
مرنا ، تم بدمعاش!

720
00:55:36,166 --> 00:55:37,041
ماں!

721
00:56:11,916 --> 00:56:13,625
- اوزیر <i> بھائی! </i> اوزیر <i> بھائی! </i> بابو!
- کیا؟

722
00:56:14,041 --> 00:56:15,291
- بابو! بابو!
- کہاں؟

723
00:56:15,541 --> 00:56:17,166
اسے ہمارے ساتھ متوازی لین میں دیکھا ،
عمر کے اندر <i> بھائی </i> رکشہ۔

724
00:56:17,166 --> 00:56:18,625
اب کون عمر ہے؟

725
00:56:18,958 --> 00:56:20,541
عمران خان!
عمران خان!

726
00:56:20,541 --> 00:56:22,000
ہمارے کپتان ، عمران!

727
00:56:22,541 --> 00:56:24,000
بابو ملا!

728
00:56:24,458 --> 00:56:26,833
جاؤ ، جاؤ ، جاؤ!
چلو ، اس پر قدم رکھیں!

729
00:56:42,875 --> 00:56:43,833
وہاں وہاں!

730
00:56:44,208 --> 00:56:47,958
اے حسین! اے حسین!

731
00:56:47,958 --> 00:56:50,625
حمزہ ، پیچھے مڑیں ، اب پیچھے مڑیں۔
ہم دوسری لین لیں گے۔ چلیں۔

732
00:56:51,208 --> 00:56:53,083
اے حسین! اے حسین!

733
00:56:53,208 --> 00:56:54,875
اے حسین! اے حسین!

734
00:56:55,125 --> 00:56:56,291
{\ an8} o حسین! اے حسین!

735
00:56:59,041 --> 00:57:00,708
<i> بھائی </i> کو چیل چوک جانے کے لئے بتائیں۔

736
00:58:02,500 --> 00:58:03,708
{\ an8} پیچھے رہو!
میں نے کہا پیچھے رہو!

737
00:58:04,625 --> 00:58:05,666
{\ an8} کوئی قدم نہیں۔

738
00:58:37,541 --> 00:58:39,791
تم میرا خون ہو

739
00:58:40,250 --> 00:58:42,625
آپ میرے اپنے بیٹے ہیں ، رحمان۔

740
00:58:43,000 --> 00:58:44,375
تم مجھے مارنا چاہتے ہو؟

741
00:58:46,208 --> 00:58:47,750
رحمان ... رحمان ،

742
00:58:49,250 --> 00:58:51,166
تم میرا گوشت اور خون ہو۔

743
00:58:51,166 --> 00:58:52,833
تم نے اپنی ماں کو مار ڈالا ،

744
00:58:52,833 --> 00:58:55,666
اور اب آپ مجھے بھی مارنے جارہے ہیں؟

745
00:58:56,083 --> 00:58:59,291
تم میرے بیٹے ہو ، رحمان۔

746
00:58:59,541 --> 00:59:01,000
میں تمہارا باپ ہوں۔

747
00:59:02,125 --> 00:59:03,708
تم میرے لڑکے ہو ...

748
00:59:03,708 --> 00:59:05,750
میں آپ کا باپ ہوں ...

749
00:59:05,875 --> 00:59:06,750
رحمان ...

750
00:59:07,333 --> 00:59:10,500
رحمان ، آپ ... رحمان ...

751
00:59:11,791 --> 00:59:13,583
آپ کو کبھی نہیں ہونا چاہئے
میرے بیٹے کو مار ڈالا ، بابو۔

752
00:59:13,583 --> 00:59:14,666
رحمان ...

753
00:59:33,875 --> 00:59:35,125
اس لمحے سے ،

754
00:59:36,833 --> 00:59:38,375
بلوچ رول لیاری۔

755
00:59:40,500 --> 00:59:42,291
اور جو بھی ہمیں دھوکہ دیتا ہے

756
00:59:43,458 --> 00:59:45,000
اسی قسمت کا شکار ہوں گے۔

757
00:59:58,000 --> 01:00:01,541
{\ an8} <i> پاپ ، پاپ ، پاپ! </i>

758
01:00:01,541 --> 01:00:02,666
{\ an8} <i> پاپ! </i>

759
01:00:02,666 --> 01:00:06,166
{\ an8} <i> پاپ ، پاپ ، پاپ! </i>

760
01:00:06,625 --> 01:00:10,166
اس طرح کی فتح پہلے کبھی نہیں تھی
لیاری کی تاریخ میں دیکھا گیا ہے۔

761
01:00:10,583 --> 01:00:13,458
مسٹر جمیل جمالی ،
جو 300،000 ووٹوں کے ساتھ جیت چکا ہے ،

762
01:00:13,458 --> 01:00:15,708
{\ an8} کا خیال ہے کہ کراچی صرف آغاز ہے۔

763
01:00:15,916 --> 01:00:18,041
جب پارٹی کے صدر ،
قوم کی بیٹی ،

764
01:00:18,041 --> 01:00:20,416
محترمہ بینازیر بھٹو ،
لندن سے واپسی ،

765
01:00:20,666 --> 01:00:23,625
تمام پاکستان پاپ کے دور حکومت میں ہوں گے۔

766
01:00:23,750 --> 01:00:24,875
- پاکستان کا مستقبل ...
- جمیل جمالی!

767
01:00:24,875 --> 01:00:27,166
میرے پیارے بھائیو اور بہنیں ،

768
01:00:27,750 --> 01:00:30,750
{\ an8} آج ، میں آپ کی آنکھوں میں ایک چنگاری دیکھ رہا ہوں۔

769
01:00:30,958 --> 01:00:33,041
جب میں آپ کی طرف دیکھتا ہوں ،

770
01:00:33,041 --> 01:00:38,458
وہ چنگاری مجھے بتاتی ہے
کہ ہماری لیاری تبدیلی کا مطالبہ کرتی ہے۔

771
01:00:40,708 --> 01:00:43,500
{\ an8} اور وہی چنگاری چیخ رہی ہے
اور مجھے بتا رہا ہے

772
01:00:43,500 --> 01:00:47,125
ہمیں اب اپنی زندگی میں ایک بڑی تبدیلی کی ضرورت ہے۔

773
01:00:47,125 --> 01:00:50,458
اور وہ تبدیلی آنا چاہئے
اور آئے گا۔

774
01:00:50,750 --> 01:00:53,041
اور اللہ کے فضل سے--

775
01:01:13,250 --> 01:01:14,291
رحمان بلوچ!

776
01:01:14,291 --> 01:01:17,000
{\ an8} رحمان بلوچ! رحمان بلوچ!

777
01:01:17,583 --> 01:01:19,916
<i> میرے تمام دشمن میرے سامنے کھڑے </i>

778
01:01:20,375 --> 01:01:22,166
<i> انتقام کو کوئی علاج نہیں ملا </i>

779
01:01:22,166 --> 01:01:24,375
<i> میرے تمام دشمن میرے سامنے کھڑے </i>

780
01:01:25,000 --> 01:01:26,708
<i> انتقام کو کوئی علاج نہیں ملا </i>

781
01:01:26,708 --> 01:01:29,083
<i> میرے تمام دشمن میرے سامنے کھڑے </i>

782
01:01:29,541 --> 01:01:31,291
<i> انتقام کو کوئی علاج نہیں ملا </i>

783
01:01:31,291 --> 01:01:33,666
<i> میرے تمام دشمن میرے سامنے کھڑے </i>

784
01:01:34,083 --> 01:01:35,791
<i> انتقام کو کوئی علاج نہیں ملا </i>

785
01:01:35,791 --> 01:01:38,666
{\ an8} <i> گھبراہٹ
جب میں چلتا ہوں تو وہ گھبراتے ہیں </i>

786
01:01:39,000 --> 01:01:41,166
<i> بہت زیادہ خون ہے
انہیں بینڈیج کی ضرورت ہے </i>

787
01:01:41,166 --> 01:01:43,250
<i> وہاں کوئی کھڑا نہیں ہوا </i>

788
01:01:43,625 --> 01:01:45,791
<i> جب میں شاٹس لیتا ہوں تو ، وہ </i> کا انتظام نہیں کرسکتے ہیں

789
01:01:45,791 --> 01:01:47,833
<i> ماسٹر مائنڈ جب میں اس کی منصوبہ بندی کرتا ہوں </i>

790
01:01:47,833 --> 01:01:50,208
<i> اپنے سر کا مقصد ، پھر میں پیٹ رہا ہوں </i>

791
01:01:50,416 --> 01:01:52,583
{\ an8} <i> جب میں چلتا ہوں تو ، وہ گھبراتے ہیں </i>

792
01:01:52,708 --> 01:01:54,875
<i> اس وجہ سے میں وہ نمبر ایک گینگسٹر </i> ہوں

793
01:01:56,375 --> 01:01:57,416
<i> آپ کے سر پر گولی چلائی ... </i>

794
01:01:57,416 --> 01:01:59,958
یہ کہا جارہا ہے کہ کریڈٹ
اس فتح کے لئے جاتا ہے

795
01:02:00,083 --> 01:02:02,041
مسٹر رحمان بلوچ ،
a.k.a. رحمان ڈاکیٹ۔

796
01:02:02,166 --> 01:02:04,500
جس طرح سے اس نے انتظام کیا
نہ صرف بلوچ ووٹوں کو اپنی طرف متوجہ کرنا

797
01:02:04,500 --> 01:02:05,916
بلکہ پٹھانوں ، مہاجیرس ،

798
01:02:06,041 --> 01:02:08,791
اور دوسری جماعتیں
اس کی طرف قابل ذکر ہے۔

799
01:02:10,125 --> 01:02:12,208
<i> اپنے سر کو کاٹ دیں ، یہ میرا جنون ہے </i>

800
01:02:12,375 --> 01:02:14,583
<i> اپنے جسم کو تیزاب میں تحلیل کریں </i>

801
01:02:14,750 --> 01:02:16,791
<i> اس وجہ سے میں وہ نمبر ایک گینگسٹر </i> ہوں

802
01:02:16,958 --> 01:02:17,833
<i> گھبراہٹ </i>

803
01:02:23,250 --> 01:02:32,000
رحمان! رحمان! رحمان!

804
01:02:45,583 --> 01:02:50,416
<i> آپ دل کی دھڑکن کے ساتھ چاند ہیں </i>

805
01:02:53,291 --> 01:02:59,291
<i> چوریوں کو چوری کرنے کا مطلب صرف میرے لئے ہے </i>

806
01:03:00,500 --> 01:03:04,666
<i> تم میرے جنت کی راہ ہو ، آپ جانتے ہو </i>

807
01:03:25,833 --> 01:03:27,375
آپ کے والد نے الیکشن جیت لیا

808
01:03:27,500 --> 01:03:29,791
اور تم یہاں بیٹھے ہو ،
بدمزاج لگ رہا ہے۔

809
01:03:30,375 --> 01:03:31,416
تو آپ مجھ سے کیا توقع کرتے ہیں ،
رقص کرنا شروع کریں؟

810
01:03:32,541 --> 01:03:34,875
کچھ شرم کی بات ہے۔

811
01:03:34,875 --> 01:03:36,041
- اٹھو اور میرے ساتھ آئیں۔
- ماں ...

812
01:03:36,166 --> 01:03:37,416
میرے والد نے الیکشن جیت لیا ،

813
01:03:37,416 --> 01:03:38,833
مجھے اس کے لئے پریڈ کیوں کرنی ہوگی؟

814
01:03:39,375 --> 01:03:41,375
میں اپنی میڈیکل کلاس کے لئے پہلے ہی دیر کر رہا ہوں۔
میں جارہا ہوں۔

815
01:03:41,375 --> 01:03:42,333
خاموش

816
01:03:42,625 --> 01:03:46,166
ان خوابوں کو چھوڑ دو
طب کے مطالعہ کے بارے میں

817
01:03:46,583 --> 01:03:48,208
- اب اسلام آباد میں۔
- ماں ...

818
01:03:48,416 --> 01:03:50,833
ہمیں ایک اچھا لڑکا مل جائے گا
اور آپ کی شادی کرو۔

819
01:03:51,333 --> 01:03:54,750
آپ کے والد نے تیار کیا
گنڈوں اور ٹھگوں کے ساتھ ،

820
01:03:54,875 --> 01:03:56,875
اور آپ بنا رہے ہیں
اس کے اوپر میری زندگی دکھی ہے۔

821
01:03:56,875 --> 01:03:57,916
- میرے ساتھ آو! چلیں۔
- ماں ، تم کیا کر رہے ہو؟

822
01:03:58,125 --> 01:04:00,375
مسٹر جمیل آپ کو اسٹیج پر چاہتے ہیں
ایک تصویر کے لئے

823
01:04:01,166 --> 01:04:02,208
- چلیں۔
- نہیں ، بس آپ۔

824
01:04:25,041 --> 01:04:29,041
رحمان بلوچ! رحمان بلوچ!
رحمان بلوچ!

825
01:04:29,041 --> 01:04:30,208
اوزیر <i> میان ... </i>

826
01:04:30,625 --> 01:04:32,916
جاوید <i> بھائی!
جیسا کہ سلام الیکم۔ </i> سب اچھا ہے؟

827
01:04:32,916 --> 01:04:34,416
<i> wa'alaykumu s سلام. </i>

828
01:04:34,625 --> 01:04:36,458
<i>- wa'alaykumu s سلام ، </i> الٹاف <i> بھائی۔ </i>
- آپ کیسے ہیں؟

829
01:04:36,583 --> 01:04:38,250
- میں کیسے دیکھوں؟
- پہلی کلاس

830
01:04:38,250 --> 01:04:39,916
آپ کیسے ہیں ، ہمارے نجات دہندہ؟

831
01:04:39,916 --> 01:04:42,583
رحمان بلوچ! رحمان بلوچ!

832
01:04:42,916 --> 01:04:43,833
کیا ہو رہا ہے؟

833
01:04:44,041 --> 01:04:46,958
<i> بھائی ، </i> یہ جاوید خانانی ہے
اور الطاف خانانی۔

834
01:04:47,541 --> 01:04:50,041
انہوں نے تمام اخراجات کا احاطہ کیا
پی اے پی کے انتخابات کے لئے۔

835
01:04:50,750 --> 01:04:53,125
یہ میرا بھائی ، رحمان بلوچ ہے۔

836
01:04:53,708 --> 01:04:55,541
{\ an8} <i> -as-salam alaykum.
- asalam alaykum. </i>

837
01:04:56,875 --> 01:04:58,500
{\ an8} میں نے آپ کے بارے میں بہت سنا ہے۔
آخر آپ سے مل کر خوشی ہوئی۔

838
01:04:59,875 --> 01:05:03,000
زاروری <i> صحاب کی </i> پارٹی کا خیال ہے
اگر آپ ان کے ساتھ کھڑے ہیں ،

839
01:05:03,000 --> 01:05:06,541
پی اے پی قومی انتخابات کو بھی ختم کردے گی۔

840
01:05:07,333 --> 01:05:08,208
اگر خدا چاہتا ہے۔

841
01:05:11,625 --> 01:05:13,625
ہم بہت کچھ کر سکتے ہیں
ایک دوسرے کے لئے

842
01:05:16,416 --> 01:05:18,875
لیاری ہمارے کاروبار کے لئے بہترین ہے۔

843
01:05:20,500 --> 01:05:22,166
اگر آپ جیسا کوئی ادار ہے
انچارج وہاں ،

844
01:05:22,500 --> 01:05:24,416
ہم بغیر کسی خوف کے اپنا کاروبار چلا سکتے ہیں۔

845
01:05:24,958 --> 01:05:26,458
کبھی سیاست میں شامل ہونے کے بارے میں سوچا؟

846
01:05:27,958 --> 01:05:30,958
اپنے آس پاس دیکھو ، جناب۔

847
01:05:31,166 --> 01:05:33,708
دیکھو لوگ آپ کے ساتھ کیا رد عمل ظاہر کرتے ہیں۔
یہ غیر حقیقی ہے کہ کیسے--

848
01:05:33,708 --> 01:05:35,208
آپ سب یہاں کیوں کھڑے ہیں؟
دھوپ میں بھون رہا ہے؟

849
01:05:35,333 --> 01:05:38,333
آپ جانتے ہو کہ بابو ڈاکیٹ مفلوج ہو گیا ہے
ہیٹ اسٹروک کی وجہ سے ، ٹھیک ہے؟

850
01:05:38,458 --> 01:05:41,458
- چلو ، آئیے اپنے AC کیبن میں بیٹھیں۔
- یہ آپ کی طرح ہے ، جناب ،

851
01:05:41,791 --> 01:05:42,916
لیکن مجھے اب جانا چاہئے۔

852
01:05:42,916 --> 01:05:44,125
- آپ کو یقین ہے؟
- ہاں ، ہاں۔

853
01:05:44,125 --> 01:05:45,208
- ٹھیک ہے ، پھر.
- ٹھیک ہے.

854
01:05:46,250 --> 01:05:47,833
- رحمان <i> میان ، </i> سب اچھا؟
- چلیں ، الٹاف۔

855
01:05:47,833 --> 01:05:48,875
- الوداع
- اوزیر ...

856
01:05:48,875 --> 01:05:50,166
مجھے کسی چیز پر بات کرنے کی ضرورت ہے
آپ کے ساتھ اہم

857
01:05:50,166 --> 01:05:51,125
ہاں ، مجھے بتاؤ۔

858
01:05:53,541 --> 01:05:54,583
میں سوچ رہا ہوں ...

859
01:05:56,375 --> 01:05:57,708
یہ سب کرنے کے بجائے ،

860
01:05:59,000 --> 01:06:01,291
مجھے پارٹی تشکیل دینی چاہئے
اور خود سیاست میں داخل ہوں۔

861
01:06:03,208 --> 01:06:04,291
آپ کا کیا خیال ہے؟

862
01:06:06,708 --> 01:06:07,708
کیا اس نے آپ کو خوفزدہ کیا؟

863
01:06:09,375 --> 01:06:11,500
میں آپ کی پارٹی کا حصہ بنوں گا۔

864
01:06:12,541 --> 01:06:15,791
لیکن ایک الگ شناخت کے ساتھ۔

865
01:06:17,041 --> 01:06:19,708
اس طرح ، میں اس میں کاٹ سکتا ہوں
مسلم موومنٹ پارٹی کے ووٹ

866
01:06:20,625 --> 01:06:21,625
اور انہیں آپ کے پاس منتقل کریں۔

867
01:06:25,416 --> 01:06:27,041
میرے لڑکے کو اب تیز ہو رہا ہے ...

868
01:06:28,625 --> 01:06:29,708
چلو ، میں آپ کو ٹھنڈا ڈرنک دوں گا۔

869
01:06:29,875 --> 01:06:31,250
- سنو ...
- ہاں؟

870
01:06:31,250 --> 01:06:32,250
سنو!

871
01:06:34,250 --> 01:06:35,291
- آپ کیا کہہ رہے ہیں؟
- چلو.

872
01:06:35,666 --> 01:06:36,583
میں ابھی واپس آؤں گا۔

873
01:06:41,125 --> 01:06:42,000
کیا؟

874
01:06:42,000 --> 01:06:43,791
- کیا آپ اپنی ماں سے بات کرتے ہیں؟
- کیا؟

875
01:06:43,791 --> 01:06:45,708
- کیا؟ یہ میری غلطی کیسی ہے؟
- کیا یہ وہ لہجہ ہے جو آپ اس کے ساتھ استعمال کرتے ہیں؟

876
01:06:45,708 --> 01:06:46,916
- اس نے میرا فون چھین لیا!
- وہ فون تمام برائیوں کی جڑ ہے۔

877
01:06:46,916 --> 01:06:48,375
مجھے فون دو۔
آپ سارا دن اس سے چپکے رہتے ہیں۔

878
01:06:48,375 --> 01:06:49,958
- والد ، تم کیا کر رہے ہو؟
- بے شرم بچہ۔

879
01:06:50,125 --> 01:06:52,291
- آپ کس چیز کا انتظار کر رہے ہیں؟ اندر جاو۔
- یہ منصفانہ نہیں ہے! پہلے ، آپ نے مجھے ڈانٹا

880
01:06:52,291 --> 01:06:54,000
- اور پھر آپ میرا فون پھینک دیں!
- ابھی کار میں سوار ہوں۔

881
01:06:54,000 --> 01:06:55,125
بکواس کرنا بند کرو!

882
01:07:06,500 --> 01:07:07,500
مجھے بتائیں کہ یہ میری غلطی کیسی ہے!

883
01:07:07,500 --> 01:07:09,708
- آپ ہمیشہ ہر چیز کے لئے مجھ پر الزام لگاتے ہیں!
- چپ کرو۔

884
01:07:19,833 --> 01:07:21,333
ارے ، آپ نے کس کا فون فلک کیا؟

885
01:07:23,375 --> 01:07:24,458
آج کوئی سب سرخ نظر آرہا ہے۔

886
01:07:25,791 --> 01:07:27,041
یہ سرخ نہیں ہے ، یہ میرون ہے۔

887
01:07:27,041 --> 01:07:29,916
یہ میرون نہیں ہے ، یہ مرون ہے ، ڈک ہیڈ!

888
01:07:30,333 --> 01:07:31,250
کیا؟

889
01:07:32,416 --> 01:07:36,458
یہ خانانی بھائی کتنا کرتے ہیں
ایک مہینے میں بنائیں؟

890
01:07:37,000 --> 01:07:39,250
<i> بھائی ، </i> تقریبا speaking بول رہے ہیں ،

891
01:07:39,708 --> 01:07:42,958
وہ 15 کے قریب کھینچتے ہیں
صرف فاریکس کے ذریعے 20 ملین تک۔

892
01:07:43,583 --> 01:07:47,250
<i> ہوولا ، </i> کے ذریعے مزید 20-25 ملین

893
01:07:47,250 --> 01:07:50,833
اور تقریبا 30 ملین
جعلی اسٹیمپ پیپرز سے۔

894
01:07:51,500 --> 01:07:53,916
میں نے افواہیں سنی ہیں جو انہیں حال ہی میں ملی ہے
پلیٹوں پر ان کے ہاتھ

895
01:07:53,916 --> 01:07:56,000
ہندوستانی 500 پرنٹ کرنے کے لئے
اور 1000-روپی نوٹ۔

896
01:07:57,791 --> 01:07:59,000
اگر یہ سچ ہے ،

897
01:07:59,916 --> 01:08:04,875
وہ کم از کم پانچ بنا رہے ہوں گے
ایک مہینہ میں چھ سو ملین تک۔

898
01:08:05,583 --> 01:08:07,708
- حمزہ ، مجھے کچھ برف لے لو۔
- ہاں۔

899
01:08:10,875 --> 01:08:12,791
لیکن وہ کیسے حاصل کریں گے؟
ہندوستان میں وہ جعلی رقم؟

900
01:08:13,416 --> 01:08:15,083
اس کے لئے آپ کو ایک سنجیدہ نیٹ ورک کی ضرورت ہے۔

901
01:08:15,083 --> 01:08:16,541
یہ آسان ہے۔

902
01:08:17,708 --> 01:08:19,833
کراچی سے سمندر کے کنارے قطر تک ،

903
01:08:20,708 --> 01:08:22,916
پھر قطر سے یہ جاتا ہے
ہوائی جہاز میں نیپال میں کارگو میں۔

904
01:08:23,833 --> 01:08:25,291
نیپال میں ہوائی اڈے کے وزیر ہیں

905
01:08:25,291 --> 01:08:28,208
جس کا بیٹا سب کچھ منتقل کرتا ہے
سرحد کے اس پار

906
01:08:28,208 --> 01:08:30,375
اور اسے ایک ذبح خانہ میں بھیجتا ہے
اتر پردیش میں۔

907
01:08:30,625 --> 01:08:33,166
سلاٹر ہاؤسز ہمیشہ نقد رقم میں ڈیل کرتے ہیں۔

908
01:08:33,875 --> 01:08:38,250
تو وہ جعلی نوٹ مل جاتے ہیں
اس نقد کے ساتھ

909
01:08:43,250 --> 01:08:44,166
کیا؟

910
01:08:45,208 --> 01:08:46,083
کیا؟

911
01:08:47,333 --> 01:08:48,208
آزادانہ طور پر بولیں۔

912
01:08:54,583 --> 01:08:56,125
<i> بھائی ... </i> میں سوچ رہا تھا ،

913
01:08:56,750 --> 01:09:00,750
اگر آپ سیاست میں اضافہ کرنا چاہتے ہیں ،
آپ کو امیر دوستوں کی ضرورت ہے۔

914
01:09:01,208 --> 01:09:03,625
تشدد صرف آپ کو لے سکتا ہے
جہاں تک لیاری کا تخت ہے۔

915
01:09:04,000 --> 01:09:05,041
زیادہ بلندیوں تک پہنچنے کے لئے ،

916
01:09:05,041 --> 01:09:06,833
آپ کو اپنی صلاحیتوں کو چمکنے دینا چاہئے
دولت مندوں کی دنیا میں۔

917
01:09:36,541 --> 01:09:37,458
لطف اٹھائیں۔

918
01:10:18,958 --> 01:10:22,083
<i> بہرے سے دنیا
کیا یہ لاپرواہ نوجوان </i> ہے؟

919
01:10:22,208 --> 01:10:25,583
<i> جنگلی سنسنیوں میں کھو گیا
کیا یہ خطرناک نوجوان </i> ہے؟

920
01:10:25,916 --> 01:10:29,291
<i> بہرے سے دنیا
کیا یہ لاپرواہ نوجوان </i> ہے؟

921
01:10:29,291 --> 01:10:32,500
<i> جنگلی سنسنیوں میں کھو گیا
کیا یہ خطرناک نوجوان </i> ہے؟

922
01:10:32,500 --> 01:10:34,958
<i> مجھے کیوں ڈرنا چاہئے
رات کیا کر سکتی ہے؟ </i>

923
01:10:34,958 --> 01:10:37,750
<i> میں صرف اتنا چاہتا ہوں کہ آپ کے ساتھ رقص کریں </i>

924
01:10:38,416 --> 01:10:40,916
<i> میں صرف اتنا چاہتا ہوں کہ آپ کے ساتھ رقص کریں </i>

925
01:10:41,875 --> 01:10:44,125
<i> میں صرف اتنا چاہتا ہوں کہ آپ کے ساتھ رقص کریں </i>

926
01:10:45,291 --> 01:10:47,750
<i> میں صرف اتنا چاہتا ہوں کہ آپ کے ساتھ رقص کریں </i>

927
01:10:48,791 --> 01:10:52,958
<i> ہم کیوں نہیں تلاش کرتے ہیں
ایک دوسرے جب سورج نیچے جاتا ہے </i>

928
01:10:53,083 --> 01:10:56,291
<i> کہتے ہیں کہ آپ ہتھیار ڈالنا چاہتے ہیں
جب سائرن آواز </i>

929
01:10:56,291 --> 01:11:00,041
<i> ہاں ، شہر کی طرح بھاگیں
اگر ہم سست ہوجاتے ہیں تو </i>

930
01:11:00,041 --> 01:11:03,541
<i> اب مجھے اس طرح چومو جیسے ہم ہو سکتے ہیں
جب لائٹس جاتے ہیں تو اسے نہ بنائیں ... </i>

931
01:11:17,375 --> 01:11:20,875
<i> اس رات کو حیرت انگیز اور جرات مندانہ </i> ہونے دیں

932
01:11:20,875 --> 01:11:23,958
<i> نوجوانوں کی اس آگ کو کبھی بوڑھا نہیں ہونے دیں </i>

933
01:11:23,958 --> 01:11:27,583
<i> اس رات کو حیرت انگیز اور جرات مندانہ </i> ہونے دیں

934
01:11:27,750 --> 01:11:30,833
<i> نوجوانوں کی اس آگ کو کبھی بوڑھا نہیں ہونے دیں </i>

935
01:11:30,833 --> 01:11:33,291
<i> میں اپنے کنٹرول نہیں کرسکتا
نوجوانوں یہاں تک کہ اگر میں </i> کرنا چاہتا ہوں

936
01:11:33,291 --> 01:11:35,916
<i> میں صرف اتنا چاہتا ہوں کہ آپ کے ساتھ رقص کریں </i>

937
01:11:36,750 --> 01:11:39,333
<i> میں صرف اتنا چاہتا ہوں کہ آپ کے ساتھ رقص کریں </i>

938
01:11:40,208 --> 01:11:46,208
<i> میں صرف اتنا چاہتا ہوں کہ آپ کے ساتھ رقص کریں </i>

939
01:11:47,666 --> 01:11:50,166
<i> اچھی لڑکیاں پارٹی کرنا پسند کرتی ہیں
برے لوگوں کی طرح </i>

940
01:11:50,458 --> 01:11:53,625
\ \ an8} <i> اسے نیچے چھوڑ دیں شارٹی مجھے کچھ بیگ کرنے دیں </i>

941
01:11:54,083 --> 01:11:57,125
<i> اچھی لڑکیاں پارٹی کرنا پسند کرتی ہیں
برے لوگوں کی طرح </i>

942
01:11:57,291 --> 01:12:00,375
<i> اسے نیچے چھوڑ دیں شارٹی مجھے کچھ بیگ کرنے دیں </i>

943
01:12:01,708 --> 01:12:03,041
<i> راستہ بہت سارے مسائل </i>

944
01:12:03,041 --> 01:12:04,750
<i> لیکن آج رات مجھے صرف ایک </i> ملا

945
01:12:04,750 --> 01:12:06,500
<i> اب سواری کریں یا مریں اب آپ میرے ساتھ ہیں </i>

946
01:12:06,916 --> 01:12:09,583
ایس پی میکسوڈ ، آپ کیسے ہیں؟
سب ٹھیک ہے؟

947
01:12:12,041 --> 01:12:14,666
کچھ "برگر" بچوں کے پاس ہیں
قاسم قیلا میں ایک جنگلی پارٹی۔

948
01:12:15,541 --> 01:12:17,541
چھاپے سے انہیں مارا ،
اور آپ لاکھوں کمائیں گے۔

949
01:12:18,083 --> 01:12:19,166
زندگی اچھی اور ہموار ہوجائے گی۔

950
01:12:20,291 --> 01:12:21,166
الوداع

951
01:12:21,166 --> 01:12:22,541
<i> میرے ساتھ ونڈر سٹی </i>

952
01:12:24,500 --> 01:12:26,000
<i> میرے ساتھ ونڈر سٹی </i>

953
01:12:28,166 --> 01:12:30,541
<i> میں صرف اتنا چاہتا ہوں کہ آپ کے ساتھ رقص کریں </i>

954
01:12:31,666 --> 01:12:33,916
<i> میں صرف اتنا چاہتا ہوں کہ آپ کے ساتھ رقص کریں </i>

955
01:12:35,041 --> 01:12:40,791
<i> میں صرف اتنا چاہتا ہوں کہ آپ کے ساتھ رقص کریں </i>

956
01:12:55,708 --> 01:12:59,083
<i> میرے ہونٹوں کی خاطر
وہ چھیڑیں اور اشتعال انگیز </i>

957
01:12:59,291 --> 01:13:01,000
<i> جب میں رات کے لئے نیچے اترتا ہوں
ہاں ، ڈیمن </i>

958
01:13:01,000 --> 01:13:02,791
<i> میں صرف محسوس کرنا چاہتا ہوں
سانس لینا چاہتے ہیں ، رہنا چاہتے ہیں </i>

959
01:13:02,791 --> 01:13:06,083
<i> آپ کے ہونٹوں نے ایک ہزار بنا دیا
ہر بار جب وہ بولتے ہیں وعدہ کرتے ہیں </i>

960
01:13:06,666 --> 01:13:08,250
<i> ٹھیک ہے ، کیا یہ سچ ہے؟
آپ کی محبت ایک نعمت ہے؟ </i>

961
01:13:08,250 --> 01:13:10,166
<i> میں صرف محسوس کرنا چاہتا ہوں
محبت کرنا چاہتے ہیں ، اسے پڑھنا چاہتے ہیں </i>

962
01:13:10,166 --> 01:13:13,250
<i> ان کو فراموش کرنے کے بعد آپ کیسے رہ سکتے ہیں؟ </i>

963
01:13:13,791 --> 01:13:15,375
<i> یہ سب کچھ زندہ رہنا ، مجھے کوئی مذہب نہیں ملا </i>

964
01:13:15,375 --> 01:13:17,041
<i> میں صرف محسوس کرنا چاہتا ہوں
محبت کرنا چاہتے ہیں ، اسے پڑھنا چاہتے ہیں </i>

965
01:13:17,041 --> 01:13:22,416
<i>- اوہ ، ہاں
- کیا اب یہ سب ہے؟ </i>

966
01:13:22,416 --> 01:13:24,375
<i>- اوہ ، ہاں
- یہ ایک شو ڈاون ہے! </i>

967
01:13:28,416 --> 01:13:34,583
<i> مونیکا ... اوہ ، میرے پیارے! </i>

968
01:13:35,583 --> 01:13:42,041
<i> مونیکا ... اوہ ، میرے پیارے! </i>

969
01:13:42,166 --> 01:13:43,875
<i> آپ نے کبھی نہیں دیکھا
سڑک پر ایک بری لڑکی </i>

970
01:13:43,875 --> 01:13:45,750
<i> اس کو زندہ رکھنا ، ہم ایک رن ڈاون شہر میں </i>

971
01:13:45,750 --> 01:13:47,541
<i> آپ مجھ جیسی بری لڑکی سے کبھی نہیں ملتے </i>

972
01:13:47,541 --> 01:13:49,333
<i> اسے زندہ رہنا ، ایک بندوق پر بہت خوبصورت </i>

973
01:13:49,333 --> 01:13:51,083
<i> کیا آپ محبت میں پڑ سکتے ہیں؟
مجھ جیسی لڑکی کے ساتھ؟ </i>

974
01:13:51,083 --> 01:13:52,958
<i> میرے بچے کو سخت ، اس کو ایک سرخ رنگت ملی </i>

975
01:13:52,958 --> 01:13:54,666
<i> آپ مجھ جیسی بری لڑکی سے کبھی نہیں ملتے </i>

976
01:13:54,666 --> 01:13:56,750
<i> اسے زندہ رہنا ، ایک بندوق پر بہت خوبصورت </i>

977
01:13:57,250 --> 01:14:00,208
<i> اے خدا ، اوہ خدا
اوہ خدا ، جب یہ سب نیچے جاتا ہے </i>

978
01:14:00,208 --> 01:14:03,750
<i> میں چلا گیا ، اوہ خدا
اوہ خدا ، کیا آپ مجھے تھام سکتے ہیں؟ </i>

979
01:14:03,750 --> 01:14:07,791
<i> ابھی بھی میری محبت لینے کو مل گئی
اگر آپ یہ سب چاہتے ہو تو نہ دیں </i>

980
01:14:08,041 --> 01:14:11,291
<i> اے خدا ، اوہ خدا
اوہ خدا ، کیا آپ مجھے تھام سکتے ہیں؟ </i>

981
01:14:11,500 --> 01:14:16,375
<i> اوہ ، میری محبت ، براہ کرم یہاں آئیں </i>

982
01:14:16,833 --> 01:14:18,666
<i> وہ بہت گینگسٹر ہے ، شہر کو نیچے چلائیں </i>

983
01:14:18,666 --> 01:14:23,375
<i> میری بے چین روح کو بجھائیں
چمکتے اور فلکرز جیسے اعضاء </i>

984
01:14:23,958 --> 01:14:25,833
{\ an8} <i> سرد رومان ، ہاں ، وہ میرا ڈا ونچی </i> ہے

985
01:14:25,833 --> 01:14:31,333
<i> آو مجھے مضبوطی سے تھام لو
اور تمام زلزلے کو خاموش </i>

986
01:14:31,333 --> 01:14:33,041
<i> وہ بہت واضح ہے ، میں اس کا عقیدت مند ہوں </i>

987
01:14:33,041 --> 01:14:34,833
<i> آؤ ، مجھے سخت تھامیں </i>

988
01:14:34,833 --> 01:14:36,583
<i> وہ بہت گینگسٹر ہے ، شہر کو نیچے چلائیں </i>

989
01:14:36,583 --> 01:14:38,583
<i> آؤ ، مجھے سخت تھامیں </i>

990
01:14:45,291 --> 01:14:47,250
مجھے افسوس ہے ، لیکن ایسا لگتا ہے
ہم صرف ایندھن سے باہر بھاگے۔

991
01:14:50,416 --> 01:14:51,791
چلو ، میں تمہیں گھر چلوں گا۔

992
01:14:51,791 --> 01:14:53,833
ضرورت نہیں ، میں قریب ہی رہتا ہوں۔

993
01:14:53,833 --> 01:14:55,208
میں خود ہی انتظام کرسکتا ہوں۔
آپ کا شکریہ۔

994
01:14:55,708 --> 01:14:56,791
بات یہ ہے ،

995
01:14:58,625 --> 01:15:00,000
میری ماں کہتی تھی ...

996
01:15:01,250 --> 01:15:03,875
وہ مرد جو حفاظت کرتے ہیں
خواتین جنت میں اپنی جگہ کماتی ہیں۔

997
01:15:05,333 --> 01:15:07,166
تو براہ کرم ، میری نشست نہ لیں
مجھ سے دور جنت میں

998
01:15:11,416 --> 01:15:12,333
یلینا۔

999
01:15:12,458 --> 01:15:13,375
حمزہ۔

1000
01:15:14,833 --> 01:15:16,125
دوسرے دن میں نے آپ کو ریلی میں دیکھا۔

1001
01:15:16,583 --> 01:15:18,208
کیا آپ بھی میرے والد کے ساتھ سیاست میں ہیں؟

1002
01:15:19,500 --> 01:15:21,708
سچائی آپ کے لئے بہت تلخ ہوگی ...

1003
01:15:22,500 --> 01:15:24,458
اور مجھ میں آج جھوٹ بولنے کی ہمت نہیں ہے۔

1004
01:15:24,750 --> 01:15:26,958
آج آپ نے آج ہی کافی ہمت دکھائی ہے۔

1005
01:15:27,708 --> 01:15:28,916
میں آپ کی زیادہ جانچ نہیں کروں گا۔

1006
01:15:30,708 --> 01:15:32,833
آپ مجھے اپنی تلخ حقیقت بتا سکتے ہیں۔

1007
01:15:39,750 --> 01:15:41,708
میرا پورا نام حمزہ علی مزاری ہے۔

1008
01:15:43,250 --> 01:15:45,083
میں رحمان بلوچ کے گروہ کے لئے کام کرتا ہوں۔

1009
01:15:47,041 --> 01:15:49,208
میں اس کے تمام میں شامل ہوں
غیر قانونی کاروبار۔

1010
01:15:52,375 --> 01:15:53,833
لیکن مجھے شاعری بھی پسند ہے۔

1011
01:15:55,875 --> 01:15:57,708
میر ، فیض ، اقبال ، غلیب ...

1012
01:15:58,583 --> 01:16:00,291
میں منشیات یا شراب نہیں پیتا ہوں۔

1013
01:16:00,458 --> 01:16:01,750
میرے پاس کبھی کبھی سگریٹ ہوتا ہے یا دو۔

1014
01:16:02,500 --> 01:16:04,666
میں نے کبھی کسی لڑکی کے ساتھ بدتمیزی نہیں کی۔

1015
01:16:05,625 --> 01:16:08,708
میں اس لائن میں آگیا
کیونکہ میں ٹوٹ گیا تھا۔

1016
01:16:15,541 --> 01:16:16,458
میں غریب ہوں ،

1017
01:16:17,666 --> 01:16:18,666
لیکن میں ناکامی نہیں ہوں۔

1018
01:16:21,291 --> 01:16:23,583
مزید تلخ سچائی چاہتے ہیں ،
یا آج کے لئے یہ کافی ہے؟

1019
01:16:30,583 --> 01:16:32,208
میرے پاس کچھ ہے جو آپ کا ہے۔

1020
01:18:02,291 --> 01:18:03,291
پاکستان کو کیسے پکڑ لیا؟

1021
01:18:03,291 --> 01:18:06,125
500 کے لئے ہماری پرنٹنگ پلیٹیں
اور 1000-روپی نوٹ؟

1022
01:18:06,416 --> 01:18:09,625
کچھ اعلی سطحی وزارت کی طرح لگتا ہے
بیوروکریٹس اس میں شامل تھے ، جناب۔

1023
01:18:11,416 --> 01:18:13,541
سر ، حال ہی میں ، ایک بہت بڑی رقم
جعلی کرنسی کی

1024
01:18:13,541 --> 01:18:15,666
نیپال کے ذریعے داخل ہوا ہے
اور بنگلہ دیش۔

1025
01:18:16,500 --> 01:18:19,583
ہم مجرم کو جانتے ہیں ، جناب ،
لیکن یوپی کا مافیا نیٹ ورک اتنا مضبوط ہے

1026
01:18:19,583 --> 01:18:21,333
اس میں ٹوٹنا ہے
تقریبا ناممکن ہو گیا۔

1027
01:18:21,333 --> 01:18:24,375
سچ تنہا فتح

1028
01:18:24,375 --> 01:18:26,583
ہم دراندازی میں کامیاب ہوگئے ہیں
کراچی مافیا ،

1029
01:18:26,916 --> 01:18:28,875
لیکن ہم قریب بھی نہیں ہوسکتے ہیں
اپ مافیا کو!

1030
01:18:29,500 --> 01:18:30,416
مضحکہ خیز

1031
01:18:30,916 --> 01:18:33,166
جناب ، ان مجرموں کے پاس ایسا ہے
بھاری سیاسی حمایت

1032
01:18:33,166 --> 01:18:34,791
کہ انہیں گرفتار کرنا ناممکن ہے۔

1033
01:18:35,250 --> 01:18:37,750
یہاں تک کہ اگر ہم کافی ثبوت جمع کرتے ہیں
اور انہیں اٹھاو ،

1034
01:18:37,875 --> 01:18:39,500
انہیں ہمیشہ آپشن مل جاتا ہے
فرقہ وارانہ فسادات کا۔

1035
01:18:39,750 --> 01:18:41,625
ان کے لوگ قائم ہوجائیں گے
دو گھنٹوں میں آگ پر۔

1036
01:18:42,291 --> 01:18:44,083
ہمیں حکومت کی ضرورت ہے
یہ ہمیں مضبوطی سے واپس کرے گا۔

1037
01:18:45,041 --> 01:18:45,916
ایک کام کرو ...

1038
01:18:46,291 --> 01:18:48,083
آئیے کم از کم انٹیل جمع کرنا شروع کریں۔

1039
01:18:49,875 --> 01:18:51,791
اگر کسی دن رہنما آجائے
اپ میں طاقت کے لئے

1040
01:18:51,791 --> 01:18:53,708
کون دراصل ملک کی پرواہ کرتا ہے ،

1041
01:18:54,583 --> 01:18:56,208
یہ ثبوت کارآمد ثابت ہوں گے۔

1042
01:18:57,833 --> 01:18:58,708
ہاں ، جناب۔

1043
01:19:00,166 --> 01:19:01,083
اور بنسل ،

1044
01:19:02,708 --> 01:19:04,875
معلوم کریں کہ وزارت کا کون سا عہدیدار ہے
ان کی مدد کی۔

1045
01:19:08,583 --> 01:19:11,208
ہندوستانی ہندوستان کے اپنے ہیں
سب سے بڑے دشمن۔

1046
01:19:13,333 --> 01:19:14,916
پاکستان دوسرے نمبر پر آتا ہے۔

1047
01:19:33,958 --> 01:19:36,541
- ساتھ آؤ۔
- رحمان <i> بھائی ، </i> خوش آمدید۔

1048
01:19:37,125 --> 01:19:38,000
uzair <i> میان۔ </i>

1049
01:19:38,166 --> 01:19:39,708
- جاوید <i> بھائی ، </i> سب اچھا؟
- سب اچھا

1050
01:19:41,250 --> 01:19:42,166
اس طرح ، براہ کرم۔

1051
01:19:42,625 --> 01:19:43,583
<i> سلام الیکم۔ </i>

1052
01:20:25,291 --> 01:20:27,958
میجر اقبال یہاں جا رہا ہے
زارواری <i> سہب کے ساتھ ملاقات کے بعد۔ </i>

1053
01:20:28,500 --> 01:20:30,333
خوش آمدید ،
رحمان <i> بھائی۔ </i>

1054
01:20:31,875 --> 01:20:33,250
لشکر سے ساجد میر سے ملو۔

1055
01:20:34,625 --> 01:20:36,083
عبد ال بھٹوی
اور اعظم چیما۔

1056
01:20:36,458 --> 01:20:37,375
جناب

1057
01:20:37,375 --> 01:20:39,875
وہ سب سے بڑا مجاہد چلاتے ہیں
مرڈکے میں تربیتی کیمپ۔

1058
01:20:39,875 --> 01:20:41,291
- کیا ایسا ہے؟
- ہاں۔

1059
01:20:42,583 --> 01:20:45,666
اور یہ داؤد سید گیلانی ہے ،
a.k.a. ڈیوڈ ہیڈلی۔

1060
01:20:45,958 --> 01:20:47,625
وہ میجر اقبال کے ساتھ کام کرتا ہے۔

1061
01:20:50,458 --> 01:20:52,666
اور یہ یہاں رحمان بلوچ ہے ،

1062
01:20:53,166 --> 01:20:54,541
لیاری کا غیر متنازعہ بادشاہ۔

1063
01:20:55,708 --> 01:20:57,791
اسے صرف ایک سیاسی تاج کی ضرورت ہے۔

1064
01:21:10,625 --> 01:21:14,583
{\ an8} پھر میں وعدہ کرتا ہوں کہ آپ کریں گے
جیت لیاری کے اگلے الیکشن۔

1065
01:21:14,875 --> 01:21:17,541
{\ an8} اور یہ ISI کا بڑا اقبال ہے۔

1066
01:21:17,666 --> 01:21:18,583
{\ an8} رحمان <i> بھائی۔ </i>

1067
01:21:19,333 --> 01:21:21,250
میں کچھ بھی حرکت نہیں کرتا ہے
پاکستانی حکومت

1068
01:21:21,250 --> 01:21:22,625
اس کی رضامندی کے بغیر

1069
01:21:22,875 --> 01:21:25,791
یہ بڑے پیمانے پر کاروبار جو ہم نے بنایا ہے
صرف اس کی برکت کی وجہ سے ہے۔

1070
01:21:25,916 --> 01:21:28,041
جاوید <i> بھائی ، </i>
اللہ کی طرف سے برکتیں آتی ہیں۔

1071
01:21:28,208 --> 01:21:30,791
میں صرف اس کی مرضی پر عمل کرتا ہوں۔

1072
01:21:31,166 --> 01:21:32,041
چلو ...

1073
01:21:32,708 --> 01:21:33,875
آئیے بات کرتے ہیں شاپ۔

1074
01:21:34,250 --> 01:21:35,125
بیٹھو۔

1075
01:21:49,541 --> 01:21:50,458
رحمان <i> بھائی ... </i>

1076
01:21:57,625 --> 01:22:00,541
ہمیں اسلحہ اور گولہ بارود کی ضرورت ہے
بلک میں آپ سے

1077
01:22:00,791 --> 01:22:02,541
جعلی چیزیں نہیں ،

1078
01:22:02,916 --> 01:22:03,916
اصل سودا۔

1079
01:22:04,583 --> 01:22:09,791
بندوقوں پر مہر لگا دی گئی "روس میں بنی"
یا "امریکہ میں بنایا گیا" ، ہمارا نہیں۔

1080
01:22:10,750 --> 01:22:13,333
اگر بین الاقوامی تفتیش
کل ہوتا ہے ،

1081
01:22:13,708 --> 01:22:15,833
آئی ایس آئی کا نام کہیں بھی ظاہر نہیں ہونا چاہئے۔

1082
01:22:16,250 --> 01:22:17,833
ہمارے پاس جو کچھ ملا ہے وہ پہلی کاپیاں ہیں۔

1083
01:22:18,750 --> 01:22:19,791
نقل گنز۔

1084
01:22:23,125 --> 01:22:25,375
آپ بلوچستان میں حقیقی اثر و رسوخ رکھتے ہیں۔

1085
01:22:26,625 --> 01:22:28,875
بلوچ یونائیٹڈ فورس اور اس کی نو

1086
01:22:29,041 --> 01:22:33,458
قائدین آپ کو شیر بالوچ کہتے ہیں۔

1087
01:22:34,750 --> 01:22:37,083
وہ آپ کو اپنے نجات دہندہ کے طور پر دیکھتے ہیں۔

1088
01:22:37,875 --> 01:22:42,000
وہ کبھی بھی آپ سے انکار نہیں کریں گے۔

1089
01:22:42,666 --> 01:22:47,583
اسی لئے آپ کو خریدنا چاہئے
ان سے ہتھیار۔

1090
01:22:48,166 --> 01:22:50,333
میں آپ کو مارکیٹ کی قیمت سے کہیں زیادہ قیمت ادا کروں گا۔

1091
01:22:50,958 --> 01:22:52,500
آپ خود کر سکتے تھے۔

1092
01:22:59,416 --> 01:23:01,791
بلوچ لڑ رہے ہیں
ہمارے ساتھ آزادی کے لئے۔

1093
01:23:02,541 --> 01:23:04,375
وہ ہمیں اپنی بندوقیں کیوں دیں گے؟

1094
01:23:07,083 --> 01:23:08,833
وہ کبھی بھی میجر <i> صحاب کے حوالے نہیں کریں گے۔ </i>

1095
01:23:09,250 --> 01:23:13,791
آئی ایس آئی اور رینجرز کا صفایا ہوا ہے
بہت سے بوف باغی حال ہی میں۔

1096
01:23:14,125 --> 01:23:17,875
اور ان کے 70 رشتہ داروں کو بھی ہلاک کیا
"تفتیش" کے دکھاو کے تحت۔

1097
01:23:28,875 --> 01:23:30,666
میں اپنی برادری کے ساتھ خیانت نہیں کروں گا۔

1098
01:23:35,250 --> 01:23:36,125
ٹھیک ہے۔

1099
01:23:38,000 --> 01:23:42,375
لیکن رحمان <i> بھائی ، </i> کوئی بھی جو چڑھ گیا ہے
پاکستانی سیاست کی چوٹی پر ہے

1100
01:23:43,541 --> 01:23:47,458
وہاں پہنچنے کے لئے ان کے ہاتھوں کو گندا کرنے کے لئے.

1101
01:23:50,166 --> 01:23:52,583
اگر آپ اس حمام میں قدم رکھنا چاہتے ہیں ،

1102
01:23:54,166 --> 01:23:55,583
آپ کو ننگا ہونا پڑے گا۔

1103
01:24:01,041 --> 01:24:01,916
مجھے افسوس ہے ،

1104
01:24:01,916 --> 01:24:05,333
لیکن جہاں جانے کے بغیر
وہ بندوقیں استعمال ہوں گی ،

1105
01:24:06,000 --> 01:24:07,708
ہمارے لئے اس معاہدے پر مہر لگانا مشکل ہے۔

1106
01:24:09,291 --> 01:24:10,625
آپ ہمیں ہتھیار دیتے ہیں ،

1107
01:24:11,583 --> 01:24:12,916
ہم آپ کو پیسہ دیتے ہیں۔

1108
01:24:13,375 --> 01:24:16,750
آپ کو جاننے کی ضرورت نہیں ہے
اس سے آگے کچھ بھی۔

1109
01:24:17,916 --> 01:24:19,083
بھٹوی <i> صحاب ، </i>

1110
01:24:19,708 --> 01:24:21,541
ہر کاروبار اعتماد پر زندہ رہتا ہے۔

1111
01:24:23,166 --> 01:24:24,916
پیش کش کو تکلیف نہیں دیتا ہے
انہیں کچھ یقین دہانی۔

1112
01:24:31,291 --> 01:24:33,416
اگلے مہینے ، پہلا جمعہ ، 3 اکتوبر ،

1113
01:24:34,041 --> 01:24:35,500
{\ an8 about ایک درجن کے قریب مجاہد ہندوستان جارہے ہیں۔

1114
01:24:36,625 --> 01:24:38,750
{\ an8} اس بار ہم نے کوئی بڑی منصوبہ بندی کی ہے۔

1115
01:24:39,083 --> 01:24:40,833
وہ کراچی سے روانہ ہوں گے۔

1116
01:24:41,041 --> 01:24:45,333
تو ہمیں پوری کھیپ کی ضرورت ہے
جمعرات تک محفوظ طریقے سے فراہم کیا گیا۔

1117
01:24:47,666 --> 01:24:49,416
رحمان <i> بھائی ، </i> فکر نہ کریں۔

1118
01:24:50,666 --> 01:24:52,541
یہ صرف پیسوں کے بارے میں نہیں ہے ،

1119
01:24:52,958 --> 01:24:56,000
میں ذاتی طور پر بولوں گا
آپ کے بارے میں زاروری <i> سہب </i> کو۔

1120
01:24:58,083 --> 01:24:59,041
یہ بہت اچھا ہے۔

1121
01:24:59,625 --> 01:25:00,833
انتخابی جیت پر مبارکباد۔

1122
01:25:01,208 --> 01:25:05,541
میں ضمانت دیتا ہوں کہ زاروری <i> صحاب </i>
اسے کبھی نہیں کہوں گا۔

1123
01:25:14,833 --> 01:25:15,750
ٹھیک ہے ، پھر ،

1124
01:25:16,666 --> 01:25:20,166
آپ کو سب کچھ مل جائے گا
جمعرات اگلے مہینے۔

1125
01:25:21,333 --> 01:25:23,750
ادائیگی ڈالر میں ہوگی۔

1126
01:25:26,416 --> 01:25:27,833
اور غلطی نہ کریں

1127
01:25:30,208 --> 01:25:32,083
آپ کے وعدے کو فراموش کرنا۔

1128
01:25:34,666 --> 01:25:35,958
مجھے یقین ہے کہ آپ جانتے ہو ...

1129
01:25:39,375 --> 01:25:41,708
رحمان ڈاکیٹ کے ہاتھوں موت

1130
01:25:44,625 --> 01:25:46,291
غیر تصوراتی طور پر وحشیانہ ہے۔

1131
01:25:57,500 --> 01:25:58,458
الوداع

1132
01:26:14,166 --> 01:26:15,291
ہاں ، جاوید ، یہ کیا ہے؟

1133
01:26:15,666 --> 01:26:16,583
<i> وہ یہاں آیا تھا۔ </i>

1134
01:26:17,625 --> 01:26:19,208
وہ لاری آپ سے لینا چاہتا ہے۔

1135
01:26:20,541 --> 01:26:24,208
اگر رحمان اپنے پروں کو پھیلاتا ہے ،
آپ اپنی پوسٹ اور اعزاز سے محروم ہوجائیں گے۔

1136
01:26:28,500 --> 01:26:30,666
شیطان کو مارنے کے لئے ...

1137
01:26:30,916 --> 01:26:32,791
مجھے چراغ رگڑنا پڑے گا۔

1138
01:26:35,208 --> 01:26:38,666
ایسا لگتا ہے کہ وقت آگیا ہے
جین کو اتارنے کے لئے۔

1139
01:27:30,750 --> 01:27:32,875
<i> ہوا ، اے ونڈ </i>

1140
01:27:32,875 --> 01:27:34,416
<i> ہوا کے ذریعے اس کی خوشبو لے کر </i>

1141
01:27:34,541 --> 01:27:35,666
<i> اور مجھے بتائیں </i>

1142
01:27:35,666 --> 01:27:38,208
<i>- جہاں اس کے بال پہلے ڈھیلے پڑ گئے </i>
- وہ کون ہے؟

1143
01:27:38,333 --> 01:27:40,041
<i> مجھے اس کی علامت دیں کہ وہ کہاں ہے </i>

1144
01:27:40,250 --> 01:27:42,041
<i> براہ کرم مجھے بتائیں </i>

1145
01:27:42,166 --> 01:27:43,958
<i> میں اس کے پاس جاؤں </i>

1146
01:27:44,125 --> 01:27:46,041
<i> بس مجھے ایک بار اسے دیکھنے دو </i>

1147
01:27:46,250 --> 01:27:47,875
<i> مجھے جس سے مجھے پیار ہے </i> کی طرف لے جا .۔

1148
01:27:47,875 --> 01:27:50,000
<i> اسے اپنے پیارے </i> کی طرف لے جا .۔

1149
01:27:50,000 --> 01:27:51,625
<i> مجھے جس سے مجھے پیار ہے </i> کی طرف لے جا .۔

1150
01:27:51,625 --> 01:27:53,916
<i> اسے اپنے پیارے </i> کی طرف لے جا .۔

1151
01:28:05,708 --> 01:28:06,625
میوفید کہاں ہے؟

1152
01:28:07,375 --> 01:28:08,375
وہ حج کے لئے چلا گیا ہے۔

1153
01:28:08,958 --> 01:28:10,291
<i> بید صحاب </i> اس کے بجائے مجھے بھیجا۔

1154
01:28:11,958 --> 01:28:12,916
نقد؟

1155
01:28:28,083 --> 01:28:29,041
تم کہاں سے ہو

1156
01:28:29,875 --> 01:28:30,791
نوشکی۔

1157
01:28:31,291 --> 01:28:32,291
اوہ ، اچھا ...

1158
01:28:32,625 --> 01:28:33,708
بلوچستان؟

1159
01:28:33,708 --> 01:28:34,916
- ہاں۔
- آپ تینوں؟

1160
01:28:36,750 --> 01:28:38,416
تب آپ میرے لئے بھائی ہیں۔

1161
01:28:39,375 --> 01:28:41,166
آؤ ، میں آپ کے ساتھ سلوک کرنے دو
کچھ اعلی درجے کی ہیش کو۔

1162
01:28:54,833 --> 01:28:56,333
مفیڈ!

1163
01:28:56,750 --> 01:28:57,666
مفیڈ!

1164
01:29:21,791 --> 01:29:23,583
وہاں پھانسی ،
میں آپ کے لئے واپس آؤں گا۔

1165
01:29:26,541 --> 01:29:28,208
ارے ، گدی ،

1166
01:29:28,750 --> 01:29:30,958
یہ ایک M4 ہے۔
آپ واقعی میں سوچتے ہیں کہ آپ اسے آگے بڑھا سکتے ہیں؟

1167
01:29:32,333 --> 01:29:35,666
<i> ایک بار پھر ، کسی کا چہرہ روشن ہوا </i>

1168
01:29:36,125 --> 01:29:39,458
<i> آج ، انہیں وہ ایک مل گیا جس کو وہ کھو گیا تھا </i>

1169
01:29:39,916 --> 01:29:43,166
<i> انہوں نے انہیں کیسے پایا ، اور کہاں-</i>

1170
01:30:01,708 --> 01:30:02,666
تم کیا سوچ رہے تھے؟

1171
01:30:03,125 --> 01:30:04,666
<i> بید صحاب </i> کیا کچھ بیوقوف ہیں؟

1172
01:30:06,500 --> 01:30:09,000
آپ نے واقعی سوچا تھا کہ آپ ٹیم بنائیں گے
مفیڈ کے ساتھ ،

1173
01:30:09,000 --> 01:30:12,125
اناج کی قابل سامان چوری کریں ،

1174
01:30:12,958 --> 01:30:14,458
اور بغیر چھپے ہوئے چلتے ہو؟

1175
01:30:19,125 --> 01:30:22,583
کوکین کی کوئی بو نہیں ہے ، بیوقوف۔

1176
01:30:23,291 --> 01:30:27,750
جو ٹیلکم پاؤڈر رکھتا ہے
ہیروئن کے پیکٹ میں ، ڈیم وٹ؟

1177
01:30:28,791 --> 01:30:30,208
آپ اس سے دور ہوجاتے

1178
01:30:30,208 --> 01:30:33,041
یہاں تک کہ اگر آپ کو کچل دیا جاتا
سر درد کی گولیاں۔

1179
01:30:40,666 --> 01:30:43,166
واپس جب میں پولیس میں تھا ،
میرا ایک ساتھی تھا۔

1180
01:30:44,208 --> 01:30:48,750
میں اس سے زیادہ پیار کرتا تھا
میں اپنے ہی بھائی سے پیار کروں گا۔

1181
01:30:49,833 --> 01:30:54,041
تب مجھے پتہ چلا کہ پیچھے ہے
میری پیٹھ ، وہ اور میری منگیتر تھے ...

1182
01:30:56,791 --> 01:30:57,666
پھر کیا؟

1183
01:30:59,416 --> 01:31:00,666
ہمارے ایک آپریشن کے دوران ،

1184
01:31:00,666 --> 01:31:02,500
میں نے اپنی بندوق اس پر پھیر کر فائر کیا۔

1185
01:31:04,666 --> 01:31:08,291
اس کی ہمت کو پھاڑ دیا اور انہیں لٹکا دیا
میرے دو وقت کی منگیتر کے ڈورنوب پر۔

1186
01:31:14,208 --> 01:31:15,791
میں ہمیشہ <i> باڈ صاحب ، </i> کہتا ہوں

1187
01:31:16,708 --> 01:31:18,541
میں مگرمچھ پر بھروسہ کروں گا ،

1188
01:31:20,750 --> 01:31:21,791
لیکن کبھی ان کی طرح کوئی نہیں!

1189
01:31:25,666 --> 01:31:26,583
نہیں!

1190
01:31:39,000 --> 01:31:40,916
<i> ایک بار پھر ، کسی کا چہرہ روشن ہوا </i>

1191
01:31:40,916 --> 01:31:42,708
سوائن جمالی

1192
01:31:42,833 --> 01:31:45,541
<i>- آج ، انہیں ایک ایسا شخص ملا جس کو وہ کھو گیا تھا
- ارے ، ایس پی ... </i>

1193
01:31:45,541 --> 01:31:46,583
جمیل <i> صحاب ، </i>

1194
01:31:47,333 --> 01:31:48,916
میں صرف تین سوروں میں بھاگ گیا۔

1195
01:31:49,666 --> 01:31:51,541
میں ایک چوتھا مقام تلاش کرنے کی امید کر رہا تھا ،

1196
01:31:51,916 --> 01:31:53,250
اور پھر آپ نے فون کیا۔

1197
01:31:54,416 --> 01:31:56,125
مجھے بتاؤ ، میں آپ کے لئے کیا کرسکتا ہوں؟

1198
01:31:56,125 --> 01:31:58,041
<i> سوروں کو بھول جائیں
اور مجھے بتائیں کہ آپ کہاں ہیں! </i>

1199
01:32:03,000 --> 01:32:03,875
{\ an8} محتاط۔

1200
01:32:08,916 --> 01:32:10,458
محتاط
میرے ساتھ آو۔

1201
01:32:10,583 --> 01:32:11,833
یہ ٹھیک نہیں ہے ، رحمان <i> بھائی۔ </i>

1202
01:32:16,458 --> 01:32:17,833
آپ اپنی پیٹھ پھیر رہے ہیں
اپنے ہی لوگوں پر۔

1203
01:32:20,583 --> 01:32:21,958
کیا تم جانتے ہو؟

1204
01:32:22,958 --> 01:32:24,291
آپ کس کے ساتھ ساتھ ہیں؟

1205
01:32:25,208 --> 01:32:27,416
وہی مرد ہمارے بھائی ہیں
ہر دن آزادی کے لئے لڑنا ،

1206
01:32:27,416 --> 01:32:28,625
وہ لوگ جو انہیں ہر روز مار رہے ہیں؟

1207
01:32:30,125 --> 01:32:32,083
ہمارے بچوں کو قصاب کیا جارہا ہے ،
ہماری خواتین نے خلاف ورزی کی ...

1208
01:32:32,083 --> 01:32:33,500
وہ مسح کرنا چاہتے ہیں
ہماری پوری برادری

1209
01:32:33,500 --> 01:32:34,666
اور آپ ان کی مدد کر رہے ہیں؟

1210
01:32:44,291 --> 01:32:46,375
اس برادری کو شروع نہ کریں
میرے ساتھ لیکچر ، گدی۔

1211
01:32:49,083 --> 01:32:52,083
میں نے چار گولیاں لی ہیں
میری برادری کے لئے۔

1212
01:32:54,125 --> 01:32:56,583
میری برادری کو میرے بیٹے کی لاگت آئی۔

1213
01:32:58,583 --> 01:33:00,583
اگر میں ابھی کچھ واپس لے جاؤں ،

1214
01:33:03,791 --> 01:33:06,916
میں تمہیں اپنی ماں سے نہیں لوٹ رہا ہوں ،
آپ تھوڑا سا گندگی

1215
01:33:09,708 --> 01:33:10,583
<i> بھائی ... </i>

1216
01:33:10,875 --> 01:33:12,333
آپ مجھ سے دائیں کے بارے میں تبلیغ کرنے جارہے ہیں
اور غلط ، آپ کا ڈک لیس مسخرا؟

1217
01:33:12,833 --> 01:33:13,708
نہیں ، <i> بھائی ... </i>

1218
01:33:13,708 --> 01:33:17,041
<i>- بھائی ، </i> اندر آؤ ، وہ صرف ایک بچہ ہے۔
- کیا آپ مجھ سے تبلیغ کریں گے؟

1219
01:33:17,041 --> 01:33:19,458
اسے جانے دو ، <i> بھائی ، </i> وہ صرف ایک بچہ ہے۔

1220
01:33:20,375 --> 01:33:21,291
حمزہ ، رخصت۔

1221
01:33:21,458 --> 01:33:22,375
آپ نے اپنا دماغ کھو دیا ہے یا کیا؟

1222
01:33:22,708 --> 01:33:23,708
اس بکواس کو کاٹ دو!

1223
01:33:24,625 --> 01:33:27,291
حمزہ ، رخصت ، باہر نکل جاؤ۔

1224
01:33:27,500 --> 01:33:28,416
<i> بھائی ، </i> چلیں اندر جائیں۔

1225
01:33:28,583 --> 01:33:29,958
حمزہ ، میں نے کہا گھر جاؤ!

1226
01:33:30,708 --> 01:33:31,666
خونی dimwit.

1227
01:33:35,291 --> 01:33:37,333
3 اکتوبر ، 12 مجاہدس۔

1228
01:33:38,250 --> 01:33:39,833
لیکن کراچی کیوں؟

1229
01:33:41,333 --> 01:33:42,583
یہ کسی بھی سرحد کے قریب نہیں ہے ،

1230
01:33:42,583 --> 01:33:44,166
اور ان کے پاس کوئی راستہ نہیں ہے
وہاں سے اڑنے کے لئے.

1231
01:33:47,666 --> 01:33:49,625
ہاں ، میں بھی یہی سوچ رہا ہوں۔

1232
01:33:51,833 --> 01:33:53,000
ہوسکتا ہے کہ وہ سمندر کے راستے جارہے ہوں۔

1233
01:33:55,458 --> 01:33:56,333
گجرات۔

1234
01:33:58,125 --> 01:33:59,333
ان کا ہدف گجرات ہونا ہے۔

1235
01:34:07,875 --> 01:34:08,833
ٹھیک ہے۔

1236
01:34:12,333 --> 01:34:13,208
کیا آپ کو یقین ہے؟

1237
01:34:14,625 --> 01:34:15,833
ٹھیک ہے۔ ٹھیک ہے۔

1238
01:34:17,958 --> 01:34:19,166
مجھے ابھی وکٹر ون سے ایک الرٹ ملا ہے۔

1239
01:34:20,541 --> 01:34:21,708
آپ کو بھی مل گیا؟

1240
01:34:22,250 --> 01:34:24,291
مجھے بھی وہی ملا ہے
تین بار انتباہ ،

1241
01:34:24,291 --> 01:34:26,500
تیسرا اکتوبر ، کراچی پورٹ۔

1242
01:34:26,875 --> 01:34:27,875
مجھے ایک ٹینگو نائن سے بھی ملا ،

1243
01:34:27,875 --> 01:34:30,166
لیکن اس کا مقام پوربندر ہے۔

1244
01:34:30,583 --> 01:34:32,541
ایک ہی انٹیل ، دس سے بارہ بھاری
مسلح دہشت گرد

1245
01:34:32,541 --> 01:34:33,541
- پوربندر؟
- ہاں۔

1246
01:34:33,750 --> 01:34:34,625
دوستو ، مجھے بھی وہی انتباہ ملا۔

1247
01:34:35,166 --> 01:34:36,500
مائن نے کہا جم نگر ،

1248
01:34:37,208 --> 01:34:38,291
لیکن تفصیل
بالکل وہی تھا۔

1249
01:34:38,750 --> 01:34:40,291
ہم بہت سے لوگوں کو ٹریک نہیں کرسکتے ہیں
ایک ساتھ مقامات ،

1250
01:34:40,291 --> 01:34:41,375
یہ انسانی طور پر ممکن نہیں ہے۔

1251
01:34:43,000 --> 01:34:44,291
کیا ہمیں بنسل سر میں لوپ کرنا چاہئے؟

1252
01:34:45,000 --> 01:34:48,333
آئیے بحری انٹلیجنس کو الرٹ کریں
اور گجرات اے ٹی ایس۔

1253
01:34:48,708 --> 01:34:49,708
وہ اسے وہاں سے سنبھال لیں گے۔

1254
01:34:52,125 --> 01:34:53,000
ٹھیک ہے۔

1255
01:35:20,083 --> 01:35:21,333
<i> ہاں ، خدا کے ذریعہ </i>

1256
01:35:21,333 --> 01:35:23,458
<i> بھائی ، اس کے لئے جانا
میرے پاس ایک زبردست وبک ہے </i>

1257
01:35:23,458 --> 01:35:26,041
<i> بھائی ، آپ جیت جائیں گے
یہ رقص حیرت انگیز ہے </i>

1258
01:35:26,041 --> 01:35:28,416
<i> بھائی ، اس کے لئے جانا
میرے پاس ایک زبردست وبک ہے </i>

1259
01:35:28,416 --> 01:35:30,416
<i> بھائی ، آپ جیت جائیں گے
یہ رقص حیرت انگیز ہے </i>

1260
01:35:30,416 --> 01:35:32,833
<i> مجھے آپ کے لئے ایک مضبوط ڈانس اقدام ملا ہے
میرے دوست </i>

1261
01:35:33,000 --> 01:35:35,166
<i> اسے سبوہا کہا جاتا ہے
تقدیر نے خود اس کے </i> کو تجویز کیا

1262
01:35:35,166 --> 01:35:37,791
<i> آپ کے ساتھ ہی اپنا ہاتھ کھینچیں
اور اسے ایک تھپڑ دیں </i>

1263
01:35:37,791 --> 01:35:39,833
<i> اپنے کندھے کو ہلائیں
اس طرح اور مضبوط رہیں </i>

1264
01:35:39,833 --> 01:35:41,541
<i> مجھے شکار کا رقص دیں </i>

1265
01:35:41,666 --> 01:35:43,916
<i> کچھ اور شامل کریں ، میرے پاس پیسہ ملا ہے </i>

1266
01:35:43,916 --> 01:35:46,208
<i> حامی کے لئے ، جو ہم جانتے ہیں وہ ایک کیچ ہے </i>

1267
01:35:46,375 --> 01:35:48,666
<i> ایک اعلی اور طاقتور </i> پر کام کرنے والا

1268
01:35:48,666 --> 01:35:50,416
<i> ٹھیک ہے ، پھر ، میرے لئے رقص کریں </i>

1269
01:35:50,416 --> 01:35:52,750
<i> چلو ، میرے لئے ایک کرک چائے </i> لائیں

1270
01:35:52,750 --> 01:35:54,541
<i> ارے ، کار لے لو ، چلیں! </i>

1271
01:35:54,541 --> 01:35:56,458
<i> میرے لئے ایک اور رقص کریں </i>

1272
01:35:56,458 --> 01:35:58,958
<i> پینگوئن ڈانس
یا چھ آٹھ تال ڈانس </i>

1273
01:35:58,958 --> 01:36:01,000
<i> بھائی ، اس کے لئے جانا
میرے پاس ایک زبردست وبک ہے </i>

1274
01:36:01,000 --> 01:36:03,333
<i> بھائی ، آپ جیت جائیں گے ، یہ رقص حیرت انگیز ہے </i>

1275
01:36:03,333 --> 01:36:05,750
<i> بھائی ، اس کے لئے جانا
میرے پاس ایک زبردست وبک ہے </i>

1276
01:36:05,750 --> 01:36:08,250
<i> بھائی ، آپ جیت جائیں گے ، یہ رقص حیرت انگیز ہے </i>

1277
01:36:08,250 --> 01:36:10,750
<i> اچھا ، اچھا ، اس کی جگہ اچھی ہے </i>

1278
01:36:10,750 --> 01:36:13,083
<i> اس کی سجاوٹ اچھی ہے </i>

1279
01:36:13,083 --> 01:36:15,333
<i> میرے لئے مارشمیلو ڈانس کریں </i>

1280
01:36:15,333 --> 01:36:17,791
<i> ہمارے رب نے سب کچھ کامل بنا دیا </i>

1281
01:36:17,791 --> 01:36:19,666
<i> آپ کے دوست کا کندھا گر رہا ہے
وہ اسے بہت زیادہ لرز رہا ہے </i>

1282
01:36:21,916 --> 01:36:24,291
<i> ارے ، دیکھو ، ابودی کال کر رہا ہے! </i>

1283
01:36:24,291 --> 01:36:26,625
<i> جیسے ہی ہم رات لے کر جاتے ہیں ، چلیں ، چلیں </i>

1284
01:36:26,916 --> 01:36:29,166
<i> میں آپ کو بتا رہا ہوں
میرے لئے رقص کریں ، اس سے مجھے خوشی ہوتی ہے! </i>

1285
01:36:29,166 --> 01:36:31,583
<i> مجھے رقص دو ، ناشتے کھائیں </i>

1286
01:36:31,583 --> 01:36:34,166
<i> میں آپ کو بتا رہا ہوں
ہیلو الوداع رقص </i> کریں

1287
01:36:34,166 --> 01:36:36,291
<i> جب میں اپنی چائے پیتا ہوں تو بہت ساری چینی شامل کریں </i>

1288
01:36:36,291 --> 01:36:38,625
<i> بھائی ، اس کے لئے جانا
میرے پاس ایک زبردست وبک ہے </i>

1289
01:36:38,625 --> 01:36:41,000
<i> بھائی ، آپ جیت جائیں گے
یہ رقص حیرت انگیز ہے </i>

1290
01:36:41,000 --> 01:36:43,333
<i> بھائی ، اس کے لئے جانا
میرے پاس ایک زبردست وبک ہے </i>

1291
01:36:43,333 --> 01:36:45,708
<i> بھائی ، آپ جیت جائیں گے
یہ رقص حیرت انگیز ہے </i>

1292
01:36:45,708 --> 01:36:48,125
<i> بھائی ، اس کے لئے جانا
میرے پاس ایک زبردست وبک ہے </i>

1293
01:36:48,125 --> 01:36:50,416
<i> بھائی ، آپ جیت جائیں گے
یہ رقص حیرت انگیز ہے </i>

1294
01:36:50,416 --> 01:36:52,750
<i> بھائی ، اس کے لئے جانا
میرے پاس ایک زبردست وبک ہے </i>

1295
01:36:52,750 --> 01:36:55,333
<i> بھائی ، آپ جیت جائیں گے
یہ رقص حیرت انگیز ہے </i>

1296
01:36:58,291 --> 01:36:59,583
دو ، تین ...

1297
01:37:00,041 --> 01:37:01,000
جیسا کہ آپ ان کو رکھیں۔

1298
01:37:03,125 --> 01:37:04,583
- شیرانی <i> صحاب ... </i>
- ہاں؟

1299
01:37:04,583 --> 01:37:08,541
<i> بھائی </i> نے میڈیکل کوچنگ قائم کی ہے
شاہباز کے لئے کراچی میں

1300
01:37:08,958 --> 01:37:10,000
اور ایک سو دوسرے بچے۔

1301
01:37:10,625 --> 01:37:12,791
ہم ان کے کھانے کی دیکھ بھال کریں گے ،
رہو ، سب کچھ۔

1302
01:37:13,250 --> 01:37:15,666
تم بس ہمیں بتائیں
جب وہ رخصت ہونے کے لئے تیار ہوں گے۔

1303
01:37:16,041 --> 01:37:17,166
ہم باقی کو سنبھال لیں گے۔

1304
01:37:20,166 --> 01:37:21,916
آپ کے دادا کے پاس بہت کچھ ہے
آپ سے امیدوں کا بیٹا۔

1305
01:37:23,583 --> 01:37:27,625
بلوچ پھیل رہا ہے
آزادی کے لئے بہت خون۔

1306
01:37:29,291 --> 01:37:30,875
آپ کو اس کے لئے کچھ سیاہی پھیلانے کی کوشش کرنی چاہئے۔

1307
01:37:31,166 --> 01:37:35,041
کون جانتا ہے ، آپ ختم ہوسکتے ہیں
بلوچستان کو اپنی آزادی حاصل کرنے میں مدد کرنا۔

1308
01:37:35,916 --> 01:37:36,875
رحمان ...

1309
01:37:40,333 --> 01:37:41,333
- ڈونگا!
- ہاں؟

1310
01:37:44,333 --> 01:37:45,291
شیرانی <i> صحاب ، </i> یہ ہے ...

1311
01:37:46,750 --> 01:37:49,583
ہماری طرف سے ایک چھوٹا سا تحفہ ،
خاص طور پر آپ کے لئے۔

1312
01:37:51,958 --> 01:37:55,291
اور یہ ایک مختصر فہرست ہے
جس کی ہم تلاش کر رہے ہیں۔

1313
01:38:00,541 --> 01:38:03,791
کیا ہم اسے پہلے جمعرات سے پہلے حاصل کرسکتے ہیں؟
اگلے مہینے کی؟

1314
01:38:07,375 --> 01:38:08,250
اس پر غور کریں۔

1315
01:38:13,375 --> 01:38:14,541
<i> ہاں ، خدا کے ذریعہ </i>

1316
01:38:16,541 --> 01:38:17,875
<i> فلیپریچی! </i>

1317
01:38:17,875 --> 01:38:19,833
<i> بھائی ، اس کے لئے جانا
میرے پاس ایک زبردست وبک ہے </i>

1318
01:38:19,833 --> 01:38:22,208
<i> بھائی ، آپ جیت جائیں گے
یہ رقص حیرت انگیز ہے </i>

1319
01:38:22,208 --> 01:38:24,541
<i> بھائی ، اس کے لئے جانا
میرے پاس ایک زبردست وبک ہے </i>

1320
01:38:24,541 --> 01:38:26,875
<i> بھائی ، آپ جیت جائیں گے
یہ رقص حیرت انگیز ہے </i>

1321
01:38:26,875 --> 01:38:29,166
<i> مجھے آپ کے لئے ایک مضبوط ڈانس اقدام ملا ہے
میرے دوست </i>

1322
01:38:29,166 --> 01:38:31,583
<i> اسے سبوہا کہا جاتا ہے
تقدیر نے خود اس کے </i> کو تجویز کیا

1323
01:38:31,583 --> 01:38:34,291
<i> آپ کے ساتھ ہی اپنا ہاتھ کھینچیں
اور اسے ایک تھپڑ دیں </i>

1324
01:38:34,291 --> 01:38:36,291
<i> اپنے کندھے کو ہلائیں
اس طرح اور مضبوط رہیں </i>

1325
01:38:36,291 --> 01:38:37,958
<i> مجھے شکار کا رقص دیں </i>

1326
01:38:38,125 --> 01:38:40,458
<i> کچھ اور شامل کریں ، میرے پاس پیسہ ملا ہے </i>

1327
01:38:40,458 --> 01:38:42,708
<i> حامی کے لئے ، جو ہم جانتے ہیں وہ ایک کیچ ہے </i>

1328
01:38:42,708 --> 01:38:45,083
<i> ایک اعلی اور طاقتور </i> پر کام کرنے والا

1329
01:38:45,083 --> 01:38:46,875
<i> ٹھیک ہے ، پھر ، میرے لئے رقص کریں </i>

1330
01:38:47,000 --> 01:38:49,250
<i> چلو ، میرے لئے ایک کرک چائے </i> لائیں

1331
01:38:49,250 --> 01:38:50,958
<i> ارے ، کار لے لو ، چلیں ... </i>

1332
01:38:57,333 --> 01:38:58,833
ارشاد پپو کو اب بھی سنبھالا جاسکتا ہے ،

1333
01:38:59,791 --> 01:39:02,333
لیکن رحمان ڈاکیٹ مل رہا ہے
ان دنوں اپنے آپ سے بھرا ہوا راستہ۔

1334
01:39:02,458 --> 01:39:05,916
مجھے اسے نیچے لے جانے کا موقع ملا
1997 میں ایک انکاؤنٹر میں ،

1335
01:39:06,541 --> 01:39:08,333
لیکن آپ نے قدم رکھا اور اسے بچایا۔

1336
01:39:09,791 --> 01:39:11,000
وہ آپ کا وفادار ہے ، نہیں؟

1337
01:39:12,125 --> 01:39:15,250
آپ نے ان سارے سالوں کی حمایت کی
کیونکہ اس نے آپ کی سیاسی ضروریات کو پورا کیا۔

1338
01:39:16,041 --> 01:39:18,583
اور اب میں نے سنا ہے کہ وہ چاہتا ہے
لیاری کے انتخابات کا مقابلہ کرنا۔

1339
01:39:19,791 --> 01:39:22,791
آپ "وفادار" نہیں ڈال سکتے
اور اسی جملے میں "سیاست"۔

1340
01:39:24,083 --> 01:39:25,333
رحمان کا کسی کے ساتھ وفادار نہیں ہے۔

1341
01:39:26,666 --> 01:39:30,708
آپ کسی آدمی سے وفاداری کی توقع کرتے ہیں
کون اپنی ماں کو مار ڈالے گا؟

1342
01:39:33,833 --> 01:39:35,833
آپ کو کب سے معطل کیا گیا ہے؟

1343
01:39:36,958 --> 01:39:37,833
سات سال۔

1344
01:39:40,041 --> 01:39:41,875
سات سال؟

1345
01:39:44,250 --> 01:39:47,458
تعجب کی بات نہیں کہ لاری کتوں کے پاس گیا تھا
ان سات سالوں میں۔

1346
01:39:48,166 --> 01:39:51,958
میں قسم کھاتا ہوں ، اس ملک کی کوئی قیمت نہیں ہے
حقیقی صلاحیتوں کے لئے۔

1347
01:39:53,791 --> 01:39:55,791
تم ایک ہو
جس نے مجھے معطل کردیا۔

1348
01:39:56,791 --> 01:39:57,833
میں؟

1349
01:39:58,666 --> 01:39:59,541
کوئی راستہ نہیں۔

1350
01:40:00,291 --> 01:40:01,500
یہ ناممکن ہے۔

1351
01:40:01,875 --> 01:40:02,750
کارڈ

1352
01:40:03,083 --> 01:40:03,958
واقعی؟

1353
01:40:04,458 --> 01:40:05,333
میں ...

1354
01:40:05,750 --> 01:40:07,541
وہ کئی سال پہلے کی بات ہے۔

1355
01:40:07,541 --> 01:40:09,125
مجھے بمشکل یاد ہے۔

1356
01:40:09,875 --> 01:40:13,833
شاید کچھ لاپرواہوں کی وجہ سے ،
متاثر کن غلطی ...

1357
01:40:14,166 --> 01:40:15,041
آپ کے ذریعہ بنایا گیا۔

1358
01:40:17,291 --> 01:40:19,083
ویسے بھی ، آئیے اس نقطہ پر پہنچیں۔

1359
01:40:19,083 --> 01:40:21,833
میں چاہتا ہوں کہ لیاری صاف ستھرا ہے۔

1360
01:40:22,416 --> 01:40:25,000
کوئی گندگی ، کوئی گنگسٹر نہیں۔

1361
01:40:25,875 --> 01:40:31,166
اور پہلا قدم پوسٹ کر رہا ہے
تم وہاں واپس

1362
01:40:32,208 --> 01:40:34,916
سب کے سات سال

1363
01:40:36,083 --> 01:40:38,291
وہ آگ آپ کے اندر ابل رہی ہے ...

1364
01:40:39,375 --> 01:40:40,916
میں چاہتا ہوں کہ اسے صحیح طریقے سے استعمال کیا جائے۔

1365
01:40:42,750 --> 01:40:43,833
یہ آپ کے اندر جل رہا ہے ، ٹھیک ہے؟

1366
01:40:44,958 --> 01:40:45,833
اچھا

1367
01:40:46,458 --> 01:40:48,333
یہ آپ کا بحالی کا خط ہے۔

1368
01:40:48,541 --> 01:40:51,041
جائیں لاری کو ٹھیک کریں ،

1369
01:40:51,333 --> 01:40:53,833
میرا بہادر بیٹا۔

1370
01:40:54,000 --> 01:40:55,916
یہاں تم جاؤ۔
اسے لے لو۔

1371
01:40:58,208 --> 01:41:01,125
آپ کو دائرہ دیکھ کر خوشی ہوئی
میرے پاس واپس

1372
01:41:02,708 --> 01:41:05,625
لیکن میں یہ نہیں کرسکتا۔

1373
01:41:13,250 --> 01:41:16,166
آپ جس گندگی کو صاف کرنا چاہتے ہیں ...

1374
01:41:16,916 --> 01:41:18,583
میں یہ اکیلے نہیں کرسکتا۔

1375
01:41:19,541 --> 01:41:23,958
لیاری میں ہر پولیس اہلکار ہے
رحمان ڈاکیٹ کے پے رول پر۔

1376
01:41:25,041 --> 01:41:28,541
میں پہلے مر جاؤں گا
میرا پہلا شوٹ آؤٹ۔

1377
01:41:28,916 --> 01:41:30,583
پھر حل کیا ہے؟

1378
01:41:33,416 --> 01:41:35,125
لیاری ٹاسک فورس۔

1379
01:41:35,750 --> 01:41:37,583
صرف میرے لڑکوں میں سے بنایا گیا۔

1380
01:41:38,166 --> 01:41:40,541
مجھے آرمی ہتھیاروں اور مالی اعانت کی ضرورت ہے

1381
01:41:41,041 --> 01:41:44,083
تو میرے مردوں کی ضرورت نہیں ہے
زندہ رہنے کے لئے رشوت

1382
01:41:44,625 --> 01:41:46,791
ہمارے پاس ایک خفیہ اڈہ ہوگا
آپریشنز کی

1383
01:41:47,541 --> 01:41:50,375
کسی بیرونی شخص کو کبھی نہیں ہونا چاہئے
جانتے ہو کہ یہ کہاں ہے۔

1384
01:41:50,916 --> 01:41:52,125
ایک اور اہم نکتہ۔

1385
01:41:53,166 --> 01:41:56,166
کوئی بھی میرے طریقوں میں مداخلت نہیں کرتا ہے۔

1386
01:41:57,583 --> 01:41:58,625
یہاں تک کہ آپ بھی نہیں۔

1387
01:41:59,916 --> 01:42:02,708
تب اور صرف تب

1388
01:42:03,625 --> 01:42:05,583
کیا میں ذمہ داری لوں گا؟
لیاری کے لئے

1389
01:42:07,250 --> 01:42:10,125
بصورت دیگر ، میں کافی آرام سے رہ رہا ہوں
<i> Bade Sahab کا شکریہ۔ </i>

1390
01:42:18,416 --> 01:42:21,041
تو ، ایس پی ، آپ شامل ہوں گے
12 ویں کو

1391
01:42:21,041 --> 01:42:22,708
مجھے برا نہیں لگتا ، ٹھیک ہے؟

1392
01:42:26,291 --> 01:42:28,208
کیا آپ کالج جارہے ہیں؟
یا گھر واپس آ رہے ہو؟

1393
01:42:28,625 --> 01:42:29,666
میں اپنی کوچنگ کلاسوں کے لئے جا رہا ہوں۔

1394
01:42:30,000 --> 01:42:31,333
مجھے کچھ رقم کی ضرورت ہے ، والد۔

1395
01:42:31,708 --> 01:42:32,666
کیوں؟

1396
01:42:33,125 --> 01:42:35,458
یہ تیسرا ہے ، میرے پاس ہے
میری کوچنگ فیس ادا کرنے کے لئے۔

1397
01:42:35,791 --> 01:42:38,000
کیا آپ کی ماں نے آپ کو نہیں بتایا؟
اب آپ کوچنگ نہیں جا رہے ہیں؟

1398
01:42:38,250 --> 01:42:39,250
کیا آپ مجھے رقم دے رہے ہیں ،

1399
01:42:39,625 --> 01:42:41,083
یا مجھے خود اس کا بندوبست کرنا چاہئے؟

1400
01:42:42,291 --> 01:42:44,750
میں تمہیں بہت مشکل سے ٹکراؤں گا
"انتظامات"

1401
01:42:44,750 --> 01:42:46,750
آپ کے منہ سے گر جائے گا۔

1402
01:42:46,750 --> 01:42:48,458
تم بالکل اپنی ماں کی طرح ہو۔

1403
01:42:49,500 --> 01:42:50,708
پیسہ نہیں بڑھتا ہے
درختوں پر ، آپ جانتے ہو۔

1404
01:42:51,250 --> 01:42:52,416
ہم اس کے لئے اپنے بٹ کام کرتے ہیں۔

1405
01:42:52,416 --> 01:42:54,250
اور آپ عورتیں کبھی نہیں رکیں ...
"مجھے لپ اسٹک خریدیں ، مجھے سینڈل خریدیں ..."

1406
01:42:54,250 --> 01:42:55,208
یہاں سے گم ہو جاؤ۔

1407
01:42:57,291 --> 01:42:59,291
جاؤ میں نے آپ کو کافی دیا ہے۔
یہاں گنتے ہوئے کھڑے نہ ہوں۔

1408
01:42:59,291 --> 01:43:00,291
آپ کا شکریہ۔

1409
01:43:06,291 --> 01:43:08,416
<i> اگر آپ میرے ہیں </i>

1410
01:43:08,708 --> 01:43:10,125
<i> پھر ہواؤں نے آپ کی طرف موڑ دیا </i>

1411
01:43:10,125 --> 01:43:12,208
<i> اگر آپ میرے ہیں </i>

1412
01:43:12,541 --> 01:43:13,958
<i> پھر ہر راستہ آپ کے لئے کھلتا ہے </i>

1413
01:43:13,958 --> 01:43:16,166
<i> اگر آپ میرے ہیں </i>

1414
01:43:16,625 --> 01:43:19,125
<i> پھر میں بھی آپ کا ہوں </i>

1415
01:43:21,750 --> 01:43:23,833
<i> اگر آپ میرے ہیں </i>

1416
01:43:24,041 --> 01:43:25,541
<i> یہ لائٹس صرف آپ کے لئے چمکتی ہیں </i>

1417
01:43:25,541 --> 01:43:27,666
<i> اگر آپ میرے ہیں </i>

1418
01:43:27,875 --> 01:43:29,375
<i> میرا دل صرف آپ کے لئے دھڑکتا ہے </i>

1419
01:43:29,375 --> 01:43:31,458
<i> اگر آپ میرے ہیں </i>

1420
01:43:32,041 --> 01:43:34,833
<i> پھر میں بھی آپ کا ہوں </i>

1421
01:43:36,000 --> 01:43:43,000
<i> آپ کی بغاوت ہو
ایک ایسی محبت جو اب بھی نہیں رہ سکتی </i>

1422
01:43:43,708 --> 01:43:50,708
<i> آپ میں میری پوری دنیا
اسلحہ کی طرح خوابوں کی طرح/i> پر بدل جاتا ہے

1423
01:43:51,333 --> 01:43:54,708
<i> یہ گہرا ہوا </i>

1424
01:43:55,291 --> 01:43:58,500
<i> یہ گہرا ہوا ... </i>

1425
01:43:58,958 --> 01:44:02,375
<i> محبت کا رنگ </i>

1426
01:44:02,666 --> 01:44:05,833
<i> یہ گہرا ہوا </i>

1427
01:44:06,333 --> 01:44:07,708
<i> یہ سب آپ کا تھا </i>

1428
01:44:07,708 --> 01:44:09,708
<i> اگر آپ میرے ہیں </i>

1429
01:44:10,000 --> 01:44:11,583
<i> پھر ہواؤں نے آپ کی طرف موڑ دیا </i>

1430
01:44:11,583 --> 01:44:13,583
<i> اگر آپ میرے ہیں </i>

1431
01:44:13,958 --> 01:44:15,416
<i> پھر ہر راستہ آپ کے لئے کھلتا ہے </i>

1432
01:44:15,416 --> 01:44:17,625
<i> اگر آپ میرے ہیں </i>

1433
01:44:18,125 --> 01:44:21,208
<i> پھر میں بھی آپ کا ہوں </i>

1434
01:44:23,166 --> 01:44:26,708
<i> آسمان خود ہی آپ کو خوفزدہ کرتا ہے </i>

1435
01:44:26,958 --> 01:44:30,583
<i> ایک ہزار فرشتوں
ان کی نگاہیں آپ کو اٹھائیں </i>

1436
01:44:30,833 --> 01:44:34,083
<i> وہ پوچھتے ہیں کہ جنت آپ کو کیا ہے </i>

1437
01:44:34,208 --> 01:44:38,333
<i> انہیں بتائیں میرے بازو ہیں
آپ کے لئے بنا ہوا پناہ گاہ </i>

1438
01:44:38,500 --> 01:44:42,125
<i> آسمان خود ہی آپ کو خوفزدہ کرتا ہے </i>

1439
01:44:42,375 --> 01:44:45,916
<i> اس نے کبھی بھی حیرت کی بات نہیں دیکھی </i>

1440
01:44:46,166 --> 01:44:49,375
<i> جہاں بھی آپ کھڑے ہیں
ہر روشنی </i> کے ذریعے ٹوٹ جاتی ہے

1441
01:44:49,583 --> 01:44:53,791
<i> میری واحد دعا ہے
آپ بھی میرے بازوؤں میں رہیں </i>

1442
01:44:53,791 --> 01:44:55,750
<i> اگر آپ میرے ہیں </i>

1443
01:44:56,250 --> 01:44:57,625
<i> ہر کہانی آپ کی ہے </i>

1444
01:44:57,625 --> 01:44:59,625
<i> اگر آپ میرے ہیں </i>

1445
01:45:00,125 --> 01:45:01,500
<i> پھر دنیا آپ کی ہے </i>

1446
01:45:01,500 --> 01:45:03,750
<i> اگر آپ میرے ہیں </i>

1447
01:45:04,166 --> 01:45:06,750
<i> پھر میں بھی آپ کا ہوں </i>

1448
01:45:08,166 --> 01:45:15,166
<i> آپ کی بغاوت ہو
ایک ایسی محبت جو اب بھی نہیں رہ سکتی </i>

1449
01:45:15,791 --> 01:45:22,791
<i> آپ میں میری پوری دنیا
اسلحہ کی طرح خوابوں کی طرح/i> پر بدل جاتا ہے

1450
01:45:23,500 --> 01:45:26,958
<i> یہ گہرا ہوا </i>

1451
01:45:27,208 --> 01:45:30,875
<i> یہ گہرا ہوا </i>

1452
01:45:31,250 --> 01:45:34,375
<i> محبت کا رنگ </i>

1453
01:45:34,875 --> 01:45:37,208
<i> یہ گہرا ہوا </i>

1454
01:45:39,208 --> 01:45:40,166
یلینا؟

1455
01:45:40,958 --> 01:45:41,833
تنہا؟

1456
01:45:44,833 --> 01:45:45,708
کیا ہوا؟

1457
01:45:45,875 --> 01:45:47,791
ویسے بھی آپ کے والد کا کیا مسئلہ ہے؟

1458
01:45:48,333 --> 01:45:49,666
وہ گہرا آدمی نہیں ہے۔

1459
01:45:50,375 --> 01:45:52,166
ذرا تصور کریں ،
وہ یتیم میں بڑا ہوا ،

1460
01:45:52,500 --> 01:45:54,791
اپنی پوری جوانی میں کوشش کی
خود کو سیاست میں لگانا۔

1461
01:45:55,166 --> 01:45:58,916
اس کی شادی 45 سال کی ہے
ایک ایسی عورت کو جو 27 سال کی تھی۔

1462
01:45:59,458 --> 01:46:01,166
<i> میں اس وقت پیدا ہوا تھا جب وہ 48 سال کا تھا۔ </i>

1463
01:46:01,708 --> 01:46:02,583
<i> وہ عمر میں باپ بن گیا </i>

1464
01:46:02,583 --> 01:46:03,541
<i> جہاں زیادہ تر مرد ہیں
دادا بننا۔ </i>

1465
01:46:03,541 --> 01:46:05,250
<i> کوئی تعجب کی بات نہیں کہ ہماری دنیا مماثل نہیں ہے۔ </i>

1466
01:46:05,416 --> 01:46:06,291
اور اس کے اوپر ،

1467
01:46:06,291 --> 01:46:09,125
سیاسی خاندانوں کے بچے ہیں
ایک سو پابندیاں۔

1468
01:46:09,125 --> 01:46:11,375
ایک عام آدمی گلا گھونٹتا
اس طرح زندہ رہنے کے لئے.

1469
01:46:14,208 --> 01:46:15,666
میڈیکل صرف ایک عذر ہے ...

1470
01:46:16,375 --> 01:46:18,500
میں صرف اس گھر سے نکلنا چاہتا ہوں۔

1471
01:46:18,916 --> 01:46:20,166
اگر میں وہاں بہت لمبا رہتا ہوں ،

1472
01:46:20,333 --> 01:46:22,791
والد مجھ سے کچھ سے شادی کریں گے
"برگر کڈ"۔

1473
01:46:23,583 --> 01:46:26,041
اگر "برگر بچہ" نہیں تو
پھر آپ کس سے شادی کرنا چاہتے ہیں؟

1474
01:47:05,333 --> 01:47:06,333
خوش آمدید ، خوش آمدید۔

1475
01:47:06,333 --> 01:47:08,458
<i>- عید مبارک!
- عید مبارک ، </i> الفٹ!

1476
01:47:09,208 --> 01:47:10,791
<i> عید مبارک ، </i> فیضال!

1477
01:47:11,166 --> 01:47:13,166
یلینا ، <i> عید مبارک! </i>

1478
01:47:14,958 --> 01:47:16,125
اسلم واپس آگیا ہے۔

1479
01:47:16,458 --> 01:47:17,500
کون ، اتف اسلم؟

1480
01:47:17,833 --> 01:47:18,750
وہ کہاں گیا تھا؟

1481
01:47:20,500 --> 01:47:22,500
اوہ ، آپ کا مطلب ایس پی چودھری اسلم ہے۔

1482
01:47:23,083 --> 01:47:27,083
زارواری <i> صحاب </i> کھودنا پسند کرتا ہے
پرانی قبریں۔

1483
01:47:27,375 --> 01:47:28,791
لیکن آپ کو فکر مت کرو ،
مجھے آپ کی کمر مل گئی ہے۔

1484
01:47:28,791 --> 01:47:29,833
میں اس کا خیال رکھوں گا۔

1485
01:47:30,041 --> 01:47:31,291
تم میرے لڑکے ہو

1486
01:47:31,875 --> 01:47:32,750
ارے!

1487
01:47:32,750 --> 01:47:34,208
<i>- عید مبارک ، </i> پیارے!
<i>- عید مبارک! </i>

1488
01:47:34,208 --> 01:47:37,333
فیضال <i> میان ، </i> میں آپ کو سنتا ہوں
ایک بار پھر آٹھویں جماعت کو بھڑکا دیا گیا۔

1489
01:47:37,333 --> 01:47:39,958
ایسا لگتا ہے کہ آپ کا مقصد ہے
میرے جیسے وزیر بننا۔

1490
01:47:39,958 --> 01:47:41,500
- شرارتی لڑکا۔
- آئیے اندر کی طرف چلیں۔

1491
01:47:41,500 --> 01:47:42,583
- رات کے کھانے کے لئے کیا ہے؟
- چلیں۔

1492
01:47:43,333 --> 01:47:47,000
<i> میں آپ کی محبت میں جلانا چاہتا ہوں </i>

1493
01:47:47,208 --> 01:47:50,791
<i> میں بھی اپنی تلاش کرنا چاہتا ہوں
اس کے بازوؤں میں امن </i>

1494
01:47:51,041 --> 01:47:54,250
<i> میرے کچھ رنگ
شفٹ اور دوبارہ ترتیب دے سکتا ہے </i>

1495
01:47:54,250 --> 01:47:58,583
<i> صرف آپ کے ساتھ ضم ہونا </i>

1496
01:47:58,750 --> 01:48:02,375
<i> آپ دل کی دھڑکن کے ساتھ چاند ہیں </i>

1497
01:48:02,541 --> 01:48:06,125
<i> چوریوں کو چوری کرنے کا مطلب صرف میرے لئے ہے </i>

1498
01:48:06,333 --> 01:48:09,666
<i> آپ روشن چمکتے ہیں
جب میں آپ کو قریب رکھتا ہوں </i>

1499
01:48:09,666 --> 01:48:14,041
<i> تم میرے جنت کی راہ ہو ، آپ جانتے ہو </i>

1500
01:48:14,041 --> 01:48:16,041
<i> اگر آپ میرے ہیں </i>

1501
01:48:16,500 --> 01:48:17,833
<i> پھر ہواؤں نے آپ کی طرف موڑ دیا </i>

1502
01:48:17,833 --> 01:48:19,833
<i> اگر آپ میرے ہیں </i>

1503
01:48:20,208 --> 01:48:21,708
<i> پھر ہر راستہ آپ کے لئے کھلتا ہے </i>

1504
01:48:21,708 --> 01:48:23,791
<i> اگر آپ میرے ہیں </i>

1505
01:48:24,416 --> 01:48:27,250
<i> پھر میں بھی آپ کا </i> ہوں

1506
01:48:28,500 --> 01:48:35,500
<i> آپ کی بغاوت ہو
ایک ایسی محبت جو اب بھی نہیں رہ سکتی </i>

1507
01:48:36,125 --> 01:48:43,125
<i> آپ میں میری پوری دنیا
اسلحہ کی طرح خوابوں کی طرح/i> پر بدل جاتا ہے

1508
01:48:43,500 --> 01:48:44,750
ارے ، حمزہ!

1509
01:48:45,333 --> 01:48:46,833
ارے ، حمزہ!

1510
01:48:46,833 --> 01:48:47,916
بند کرو!

1511
01:48:47,916 --> 01:48:50,916
<i> یہ گہرا ہوا </i>

1512
01:48:51,208 --> 01:48:52,583
الام <i> بھائی ، </i> یہ یلینا ہے۔

1513
01:48:53,583 --> 01:48:54,708
الام <i> بھائی ، </i> کیا ہم اندر بیٹھ سکتے ہیں؟

1514
01:48:54,708 --> 01:48:55,791
یہاں بیٹھو۔

1515
01:48:55,791 --> 01:48:57,000
کیا انناس تازہ ہے؟

1516
01:48:57,166 --> 01:48:58,041
نہیں؟

1517
01:48:58,041 --> 01:48:59,708
میں تمہیں کچھ لے جاؤں گا
تربوز کا جوس۔

1518
01:49:00,166 --> 01:49:01,125
بیٹھو۔

1519
01:49:02,916 --> 01:49:04,166
<i> یہ گہرا ہوا </i>

1520
01:49:04,166 --> 01:49:06,750
{\ an8} چودھری اسلم نے بطور تقرری کی
کراچی کا ایس ایس پی: آگے کیا ہے؟

1521
01:49:06,750 --> 01:49:09,291
{\ an8} یہ شخص والد سے ملنے آتا ہے۔

1522
01:49:09,875 --> 01:49:11,666
ایس پی اسلم۔

1523
01:49:13,750 --> 01:49:14,958
یہاں آو۔

1524
01:49:20,375 --> 01:49:22,333
{\ an8} اس پر نگاہ رکھیں
اگلی بار جب وہ دکھائے گا۔

1525
01:49:24,458 --> 01:49:26,000
کیا یہ آدمی آپ کے لئے خطرہ ہے؟

1526
01:49:39,208 --> 01:49:43,125
سر ، مارچ 2005 میں ،
جاوید خانی اور آئی ایس آئی میجر اقبال

1527
01:49:43,125 --> 01:49:47,458
دبئی میں ایک کے ساتھ ملاقاتیں ہوئی
ہمارے وزراء اور اس کے بیٹے کی ،

1528
01:49:47,875 --> 01:49:49,416
اور انہوں نے بڑے پیمانے پر معاہدے پر دستخط کیے۔

1529
01:49:49,416 --> 01:49:50,750
یہ فیصلہ کیا گیا تھا کہ تب سے ،

1530
01:49:50,750 --> 01:49:53,791
ہندوستان بھی خام کا ذریعہ بنائے گا
اس کے کرنسی نوٹ کے لئے مواد

1531
01:49:53,958 --> 01:49:57,125
اسی برطانوی کمپنی سے
جو پاکستان فراہم کرتا ہے۔

1532
01:49:59,333 --> 01:50:00,333
لازر ڈو۔

1533
01:50:06,916 --> 01:50:09,416
بنانے کے لئے استعمال ہونے والے تمام خام مال

1534
01:50:09,416 --> 01:50:11,083
ہماری جعلی کرنسی فراہم کی جاتی ہے
اس کمپنی کے ذریعہ پاکستان کو۔

1535
01:50:11,083 --> 01:50:12,958
یہی وجہ ہے کہ ان کا معیار
اتنا ہی اچھا ہے جتنا حقیقی۔

1536
01:50:13,083 --> 01:50:14,583
لیکن انہیں پلیٹ کیسے ملی؟

1537
01:50:15,041 --> 01:50:16,416
جنوری 2007 میں ،

1538
01:50:16,416 --> 01:50:19,750
کچھ ڈیزائن تبدیلیاں
ایم جی 2005 سیریز میں بنائے گئے تھے ،

1539
01:50:19,750 --> 01:50:22,333
تو نئی پلیٹیں تھیں
لازر کے ذریعہ تیار کردہ۔

1540
01:50:23,666 --> 01:50:26,916
ہمارے وزیر اور اس کے بیٹے نے جمع کیا
وہ پلیٹیں لندن میں ،

1541
01:50:26,916 --> 01:50:28,000
اور واپس جاتے ہوئے ،

1542
01:50:28,541 --> 01:50:30,958
ان کا نجی جیٹ تیار ہوا
ایک تکنیکی غلطی

1543
01:50:30,958 --> 01:50:32,708
اور وہ رک گئے
دبئی میں ایک دو گھنٹے کے لئے۔

1544
01:50:36,458 --> 01:50:39,833
<i> ہمیں یقین ہے کہ انہوں نے جاوید خانی </i> سے ملاقات کی

1545
01:50:39,833 --> 01:50:41,041
<i> اور میجر اقبال ایک بار پھر دوران
وہ بچت </i>

1546
01:50:41,041 --> 01:50:43,708
<i> اور نقلیں حوالے کردی گئیں
دبئی ہوٹل میں پلیٹوں کی۔ </i>

1547
01:50:53,833 --> 01:50:56,666
<i> تقریبا top 33 سینئر سب سے زیادہ
اعلی سطح کے بیوروکریٹس </i>

1548
01:50:56,666 --> 01:50:58,708
<i> اور افسران حصہ تھے
اس معاہدے کی۔ </i>

1549
01:50:59,125 --> 01:51:01,875
<i> لاکھوں کو منتقل کیا گیا تھا
جاوید خانی کا لندن اکاؤنٹ </i>

1550
01:51:01,875 --> 01:51:05,458
<i> آف شور اکاؤنٹس میں
ہمارے وزیر اور یہ افسران۔ </i>

1551
01:51:05,666 --> 01:51:08,333
<i> جناب ، مجھے لگتا ہے کہ ہمیں لینا چاہئے
ان کے خلاف فوری کارروائی۔ </i>

1552
01:51:10,875 --> 01:51:12,541
ہم ان کے خلاف بے اختیار ہیں۔

1553
01:51:13,333 --> 01:51:14,208
جناب ...

1554
01:51:14,208 --> 01:51:15,708
یہاں تک کہ اگر ہم ان کو بے نقاب کریں ،

1555
01:51:16,333 --> 01:51:19,958
یہ وزرا
سیاسی وینڈیٹا کو روئے گا

1556
01:51:20,583 --> 01:51:22,000
اور ہمیں بلیک لسٹ کروائیں۔

1557
01:51:22,125 --> 01:51:24,541
لیکن ، جناب ، ہم بھی خاموش نہیں رہ سکتے۔

1558
01:51:25,083 --> 01:51:25,958
بنسل ،

1559
01:51:27,333 --> 01:51:30,166
کیا تم جانتے ہو؟
قسمت کے بارے میں سب سے اچھی بات؟

1560
01:51:33,750 --> 01:51:35,333
وقت صحیح ہونے پر یہ شفٹ ہوتا ہے۔

1561
01:51:37,791 --> 01:51:39,000
ہمارا وقت آئے گا۔

1562
01:51:42,583 --> 01:51:43,583
تب تک ،

1563
01:51:44,000 --> 01:51:44,916
دیکھو ...

1564
01:51:46,333 --> 01:51:47,208
اور انتظار کریں ...

1565
01:51:55,375 --> 01:51:57,750
خانی <i> صحاب ، </i>
ہم پانچ منٹ میں باہر جارہے ہیں۔

1566
01:51:58,250 --> 01:51:59,916
فکر نہ کرو ، ہم وہاں ہوں گے۔

1567
01:52:01,291 --> 01:52:02,166
الوداع

1568
01:52:02,916 --> 01:52:04,000
- ڈونگا!
- ہاں؟

1569
01:52:04,000 --> 01:52:04,958
اندر جاؤ

1570
01:52:04,958 --> 01:52:06,208
- اور رحمان <i> بھائی </i> کو منتقل کرنے کے لئے بتائیں۔
- ٹھیک ہے.

1571
01:52:06,208 --> 01:52:08,208
خانانی اڑا رہی ہے
فیکٹری سے میرا فون۔

1572
01:52:08,208 --> 01:52:09,916
- ڈونگا! ڈونگا!
- یہ واضح ہے کہ ہر ایک کا ہم پر انتظار ہے۔

1573
01:52:09,916 --> 01:52:11,541
- ہاں ، <i> بھائی؟ </i>
- انجنوں کو چلائیں۔

1574
01:52:12,000 --> 01:52:13,250
- ہاں ، <i> بھائی۔
- بھائی ، </i> وہ ...

1575
01:52:13,250 --> 01:52:15,083
سامان لے لو
اور خانی کے لئے روانہ ہوں۔

1576
01:52:15,083 --> 01:52:16,625
- فیضال اچانک بیمار ہوگیا ہے۔
- چلیں۔

1577
01:52:16,625 --> 01:52:17,583
- کار شروع کریں۔
- میں اسے اسپتال لے جا رہا ہوں۔

1578
01:52:17,583 --> 01:52:18,666
ہم آپ کے ساتھ آئیں گے ، <i> بھائی۔ </i>

1579
01:52:18,666 --> 01:52:20,291
تم سب جاؤ
مجھے اپنے ساتھ ڈونگا مل گیا ہے۔

1580
01:52:20,291 --> 01:52:22,333
سنو ، یقینی بنائیں کہ وہ ادائیگی کریں
پوری رقم کے سامنے

1581
01:52:22,458 --> 01:52:23,791
خانانیوں پر اعتماد نہیں کیا جاسکتا۔

1582
01:52:24,291 --> 01:52:25,166
ٹھیک ہے۔

1583
01:52:25,166 --> 01:52:26,125
چلیں۔

1584
01:52:26,125 --> 01:52:27,291
پہلے ہی ڈرائیو!
جاؤ

1585
01:52:27,791 --> 01:52:29,666
آپ سب رحمان <i> بھائی کے ساتھ جاتے ہیں۔ </i>

1586
01:52:29,875 --> 01:52:30,791
چلیں۔

1587
01:52:31,791 --> 01:52:33,166
آپ کس چیز کا انتظار کر رہے ہیں؟

1588
01:52:33,166 --> 01:52:35,291
- اندر جاو۔ حرکت پذیر ہو.
- کار میں جاکر۔

1589
01:52:35,791 --> 01:52:37,375
- کیا ہر چیز بھری ہوئی ہے یا نہیں؟
- ہاں ، <i> بھائی۔ </i>

1590
01:52:58,291 --> 01:52:59,250
آپ کے دماغ میں کیا ہے؟

1591
01:53:00,333 --> 01:53:01,250
سب کچھ ٹھیک ہے؟

1592
01:53:46,083 --> 01:53:47,166
<i> سلام الیکم۔ </i>

1593
01:53:48,208 --> 01:53:49,458
جیسا کہ وعدہ کیا گیا ہے ، جمعرات کو ترسیل۔

1594
01:53:52,166 --> 01:53:53,875
<i> wa'alaykumu s سلام. </i>

1595
01:53:54,125 --> 01:53:55,916
- سب کچھ ٹھیک ہے ، چیما <i> سہب؟ </i>
- سب اچھا

1596
01:53:57,583 --> 01:53:59,000
- آپ کیسے ہیں ، <i> بھائی؟ </i>
- اوزیر <i> میان! </i>

1597
01:54:03,583 --> 01:54:04,458
سب کچھ چیک کریں۔

1598
01:54:05,708 --> 01:54:07,375
ہمارے پاس فہرست میں سب کچھ مل گیا ہے۔

1599
01:54:08,750 --> 01:54:09,625
حیرت انگیز

1600
01:54:10,916 --> 01:54:13,916
اجمل ، اسماعیل ،
شرم محسوس نہ کریں ، آگے بڑھیں ، اسے اٹھاؤ۔

1601
01:54:15,000 --> 01:54:16,166
ہم ان کو خاص طور پر آپ کے ل brought لے آئے ہیں۔

1602
01:54:46,125 --> 01:54:47,625
رحمان نے واقعی اپنے آپ کو پیچھے چھوڑ دیا۔

1603
01:54:48,583 --> 01:54:49,458
اس نے کیوں نہیں دکھایا؟

1604
01:54:50,125 --> 01:54:51,958
وہ کہیں بندھا ہوا ،
تو وہ نہیں آسکتا تھا۔

1605
01:54:52,500 --> 01:54:53,375
اس نے اپنا احترام بھیجا ہے۔

1606
01:55:06,958 --> 01:55:09,250
{\ an8} دیکھو ، ڈونگا!

1607
01:55:52,666 --> 01:55:53,708
رحمان!

1608
01:55:56,625 --> 01:55:59,250
اوزیر ، حمزہ ،
آپ کو یقین ہے کہ آپ کچھ نہیں چاہتے؟

1609
01:55:59,583 --> 01:56:01,083
نہیں ، جاوید <i> بھائی۔ </i>
ہم جیسے ہی باہر نکلیں گے

1610
01:56:01,500 --> 01:56:03,416
- جیسے جیسے لڑکے لوڈ ہو رہے ہیں۔
- اسے بوٹ میں مت ڈالیں ،

1611
01:56:03,583 --> 01:56:04,458
اسے پچھلی سیٹ پر رکھیں۔

1612
01:56:04,458 --> 01:56:05,416
اس میں زیادہ وقت نہیں لگے گا۔

1613
01:56:07,416 --> 01:56:09,750
<i>- تکبیر کا رونا ...
- اللہ سب سے بڑا ہے! </i>

1614
01:56:09,750 --> 01:56:12,208
تو ، کیا لڑکے تیار ہیں؟
کل روانہ ہونا؟

1615
01:56:13,750 --> 01:56:14,625
کارڈ

1616
01:56:18,041 --> 01:56:19,333
- ڈونگا ، سیہاہی ...
- ہاں ، <i> بھائی؟ </i>

1617
01:56:19,333 --> 01:56:20,666
- آپ دونوں جا رہے ہیں ،
- آپ کے بارے میں ، <i> بھائی؟ </i>

1618
01:56:20,916 --> 01:56:23,250
اور اوزیر سے کہو کہ جمیل کو آگاہ کریں۔

1619
01:56:24,250 --> 01:56:25,833
لیکن خان <i> بھائی ، </i> وہ ایس پی ہے!

1620
01:56:30,166 --> 01:56:31,583
اگر آپ دونوں یہاں رہتے ہیں ،

1621
01:56:31,958 --> 01:56:33,166
یہ لڑکا اسے زندہ نہیں کرے گا۔

1622
01:56:48,958 --> 01:56:50,541
کیا وہ نہیں سمجھتے تھے
جمعہ کو منتقل کرنے کے لئے؟

1623
01:56:51,291 --> 01:56:52,958
ہاں ، یہ منصوبہ تھا۔

1624
01:56:54,708 --> 01:56:56,250
لیکن ہم نے سیکھا کہ کسی نے نوکیا

1625
01:56:58,541 --> 01:57:02,583
ہماری آمد کے بارے میں ہندوستانی ذہانت۔

1626
01:57:05,250 --> 01:57:06,708
وہ ہمارا انتظار کر رہے تھے۔

1627
01:57:07,625 --> 01:57:10,708
رحمان ، میرے دوست ...

1628
01:57:11,458 --> 01:57:13,416
{\ an8} کیا مجھے صرف آپ کے ٹکٹ پر مکے لگائیں
جنت میں ،

1629
01:57:13,416 --> 01:57:16,000
\ \ an8} یا آپ اپنی بیوی کو لے جانا چاہتے ہیں
اور بچہ بھی؟

1630
01:57:16,791 --> 01:57:18,291
ایک بار جب وہ مجھے گرفتار کریں ،

1631
01:57:18,750 --> 01:57:20,291
اسے سیدھے اسپتال لے جاؤ ، سمجھو؟

1632
01:57:20,291 --> 01:57:21,250
رحمان ...

1633
01:57:21,791 --> 01:57:23,250
وہ آپ کو تکلیف نہیں پہنچائیں گے۔

1634
01:57:51,666 --> 01:57:52,541
بہرحال ...

1635
01:57:55,875 --> 01:57:57,666
یہ منصوبہ اس وقت تک برقرار ہے جب تک <i> بید صاحب </i> نہیں

1636
01:57:59,541 --> 01:58:00,750
سبز روشنی دیتا ہے۔

1637
01:58:21,541 --> 01:58:23,208
اور سب سے اچھی بات یہ ہے کہ ...

1638
01:58:25,583 --> 01:58:27,166
ہم بالکل جانتے ہیں کہ اسنیچ کون ہے۔

1639
01:58:54,041 --> 01:58:54,916
آو

1640
01:58:59,416 --> 01:59:00,416
اوزیر <i> میان ، </i> براہ کرم ہمارے ساتھ شامل ہوں۔

1641
01:59:04,833 --> 01:59:05,708
میری پیروی کرو۔

1642
01:59:14,958 --> 01:59:15,875
بولیں!

1643
01:59:16,458 --> 01:59:17,416
اب بولیں!

1644
01:59:21,291 --> 01:59:22,583
چلو ، ساجد ،

1645
01:59:22,750 --> 01:59:24,708
تم کیا کر رہے ہو ،
اس کے ساتھ جنسی تعلقات رکھنا یا کیا؟

1646
01:59:25,541 --> 01:59:27,416
وہ ایک ہندوستانی جاسوس ہے۔

1647
01:59:28,083 --> 01:59:29,833
یہ لڑکے ناخن کی طرح سخت ہیں۔

1648
01:59:31,541 --> 01:59:32,791
تم اسے اس طرح کوڑے مارو ،

1649
01:59:32,791 --> 01:59:35,666
وہ آپ پر پلٹ جائے گا
اور آپ کو اس کی سواری بنائیں۔

1650
01:59:36,750 --> 01:59:37,791
رکو ، مجھے آپ کو دکھانے دو
یہ کیسے کیا جاتا ہے۔

1651
01:59:40,666 --> 01:59:42,791
1971 کی جنگ کے بعد ،

1652
01:59:43,708 --> 01:59:47,000
ایک ماحول تھا
پاکستان میں اداس

1653
01:59:47,833 --> 01:59:49,041
میری عمر چھ سال تھی ...

1654
01:59:50,416 --> 01:59:51,375
ریڈیو سن رہا ہے ...

1655
01:59:52,708 --> 01:59:53,708
اس وقت ،

1656
01:59:54,416 --> 01:59:57,958
ضیا الحق نے کچھ کہا
کہ میں کبھی نہیں بھولا۔

1657
01:59:58,791 --> 02:00:01,125
ایک ہزار کٹوتیوں کے ساتھ ہندوستان کا خون بہہ رہا ہے۔

1658
02:00:02,666 --> 02:00:04,500
بالکل ان کی طرح

1659
02:00:05,125 --> 02:00:08,208
اس کے جسم میں لاتعداد چھوٹے چیرا ،

1660
02:00:09,583 --> 02:00:10,625
میں خدا کی قسم کھاتا ہوں ،

1661
02:00:11,791 --> 02:00:14,791
میں اس ملک کو تکلیف دوں گا
اس سے بھی بدتر قسمت۔

1662
02:00:17,791 --> 02:00:20,000
لیکن ابھی کے لئے ، اللہ کے نام پر ،

1663
02:00:20,375 --> 02:00:21,375
آئیے اس سے شروع کریں۔

1664
02:00:22,833 --> 02:00:23,750
بولیں۔

1665
02:00:25,166 --> 02:00:28,833
کتنے کافر ایجنٹ ہیں
آپ کے ساتھ آیا؟

1666
02:00:28,833 --> 02:00:30,291
وہ کہاں تعینات ہیں؟

1667
02:00:33,083 --> 02:00:33,958
کراچی؟

1668
02:00:33,958 --> 02:00:35,250
راولپنڈی؟

1669
02:00:35,916 --> 02:00:37,500
بات کرو بیٹا۔

1670
02:00:44,583 --> 02:00:47,208
میں تمہیں مارنا نہیں چاہتا۔

1671
02:00:47,416 --> 02:00:50,250
بس مجھے بتائیں کہ وہ کہاں ہیں۔

1672
02:00:50,875 --> 02:00:51,833
ان میں سے کتنے ہیں؟

1673
02:00:52,125 --> 02:00:53,833
آپ نے میرے ملک کو عبور کیا!

1674
02:00:54,791 --> 02:00:55,666
بات!

1675
02:00:56,208 --> 02:00:57,250
بولیں!

1676
02:01:03,500 --> 02:01:05,833
یہ کمینے نہیں سمجھتے ہیں
محبت کی زبان۔

1677
02:01:05,833 --> 02:01:08,416
مجھے بتاو!
وہ کہاں تعینات ہیں؟

1678
02:01:09,500 --> 02:01:10,416
بولیں!

1679
02:01:14,416 --> 02:01:15,291
بولیں!

1680
02:01:31,000 --> 02:01:32,916
ہاں ، ڈونگا ،
ہسپتال میں سب کچھ ٹھیک ہے؟

1681
02:01:32,916 --> 02:01:35,666
<i> بھائی ، </i> انہوں نے رحمان <i> بھائی </i> کو گرفتار کرلیا ہے
مائی کولاچ برج پر!

1682
02:01:40,416 --> 02:01:41,583
کس نے ایسا کرنے کی ہمت کی؟!

1683
02:01:41,958 --> 02:01:44,375
وہ بدمعاش ایس پی ...
چودھری اسلم!

1684
02:01:46,708 --> 02:01:48,083
ایس پی؟! ڈانگ!

1685
02:01:48,458 --> 02:01:51,208
رحمان <i> بھائی </i> نے کہا کہ آپ کو لازمی ہے
جمیل <i> بھائی </i> فوری طور پر آگاہ کریں۔

1686
02:01:59,333 --> 02:02:01,708
<i> رفتار کی تبدیلی اور ایک زبردست پیشرفت۔ </i>

1687
02:02:01,708 --> 02:02:05,166
ارے اوزیر ، میرے لڑکے ،
آج آپ کو میرے بارے میں کس چیز نے سوچنے پر مجبور کیا؟

1688
02:02:05,166 --> 02:02:06,708
جمیل <i> بھائی ، </i> احتیاط سے سنیں ،

1689
02:02:06,958 --> 02:02:10,125
ایس پی اسلم نے رحمان کو گرفتار کیا ہے
مائی کولچ برج پر۔

1690
02:02:10,125 --> 02:02:11,875
کیا؟ رحمان کو گرفتار کرلیا گیا؟

1691
02:02:12,166 --> 02:02:13,458
فکر نہ کرو ، میرے لڑکے ،

1692
02:02:13,458 --> 02:02:14,916
آپ کے چچا جمیل
ہر چیز کو ترتیب دے گا۔

1693
02:02:15,083 --> 02:02:15,958
میں اس کا خیال رکھوں گا۔

1694
02:02:15,958 --> 02:02:17,750
براہ کرم بس جلدی کرو۔
کچھ تیز کرو۔

1695
02:02:19,125 --> 02:02:20,833
<i> گیند قریب تھی۔
ایک خوبصورت شاٹ۔ </i>

1696
02:02:22,916 --> 02:02:26,541
چلو ، مسبا!
ایک اور گرا ہوا کیچ؟

1697
02:02:26,916 --> 02:02:28,166
اس پر میرے پاس پیسہ سوار تھا!

1698
02:02:31,208 --> 02:02:32,916
جمیل <i> بھائی </i> اسے سنبھال لیں گے۔

1699
02:02:33,291 --> 02:02:35,625
- ہمیں تمام لڑکوں کو جمع کرنے کی ضرورت ہے۔
- گھر واپس جائیں۔

1700
02:02:38,666 --> 02:02:40,250
اوزیر ، گھر ، اب!

1701
02:02:55,333 --> 02:02:57,083
میں نے 12 سال انتظار کیا ہے ...

1702
02:02:58,291 --> 02:03:01,291
میری قمیض پر اپنا خون دیکھنے کے لئے۔

1703
02:03:02,166 --> 02:03:04,333
یہ رحمان ڈاکیٹ کا خون ہے
ہم اس کے بارے میں بات کر رہے ہیں ، ایس پی <i> صحاب ، </i>

1704
02:03:06,041 --> 02:03:07,291
اسے دانشمندی سے پھیلائیں۔

1705
02:03:12,916 --> 02:03:13,833
کمینے کو پھینک دیں!

1706
02:03:27,125 --> 02:03:28,041
اکلاخ!

1707
02:03:28,166 --> 02:03:30,500
لاری میں ہر ایک کو حرکت میں لائیں۔

1708
02:03:30,708 --> 02:03:32,125
میں ہر قدم پر تازہ کاری چاہتا ہوں

1709
02:03:32,125 --> 02:03:34,458
- وہ ایل ٹی ایف وین لیتا ہے۔
- ٹھیک ہے ، <i> بھائی۔ </i>

1710
02:03:34,958 --> 02:03:35,875
اکلاخ!

1711
02:03:38,666 --> 02:03:39,541
اکلاخ!

1712
02:03:40,666 --> 02:03:41,541
ہاں ، بھائی؟

1713
02:03:43,250 --> 02:03:44,208
آپ ...

1714
02:03:44,625 --> 02:03:45,625
کیا آپ نے اپنا دماغ کھو دیا ہے؟

1715
02:03:48,208 --> 02:03:49,333
آپ نے بچے کے کھانے میں کیا ڈالا؟

1716
02:03:49,333 --> 02:03:50,708
آپ مجھ پر اس طرح کیسے الزام لگاسکتے ہیں؟

1717
02:03:51,250 --> 02:03:53,000
- میں نے یہاں 40 سال کام کیا ہے!
- بات کریں ، اکلاخ!

1718
02:03:53,208 --> 02:03:54,291
مجھے نہیں معلوم کہ آپ کس کے بارے میں بات کر رہے ہیں۔

1719
02:03:56,041 --> 02:03:58,875
اس سے پہلے کہ میں آپ کو ختم کروں۔

1720
02:04:00,833 --> 02:04:02,041
جو بھابھی کے ساتھ ہے
ہسپتال میں؟

1721
02:04:02,041 --> 02:04:03,000
پتہ نہیں ، <i> بھائی۔ </i>

1722
02:04:03,000 --> 02:04:04,208
ابھی کسی کو وہاں بھیجیں!

1723
02:04:09,083 --> 02:04:10,375
وہ کہاں لے رہے ہیں
رحمان <i> بھائی؟ </i>

1724
02:04:10,958 --> 02:04:12,791
- میں قسم کھاتا ہوں ، مجھے نہیں معلوم۔
- نہیں جانتے؟

1725
02:04:12,791 --> 02:04:13,791
آپ کس کے بارے میں بات کر رہے ہیں؟

1726
02:04:14,666 --> 02:04:18,458
- یہاں آو۔
- بھائی تم مجھے کہاں لے جا رہے ہو؟

1727
02:04:23,833 --> 02:04:26,791
- خدا کی خاطر ، مجھے جانے دو۔
- میں آپ کو ایک آخری موقع دے رہا ہوں ، اکلاخ۔

1728
02:04:26,791 --> 02:04:27,958
بولیں ، یا میں آپ کے گردے تیار کروں گا

1729
02:04:27,958 --> 02:04:30,250
- اور جگر اور آپ انہیں خود کھائیں۔
- مجھے نہیں معلوم ... میں واقعتا نہیں جانتا ہوں۔

1730
02:04:30,375 --> 02:04:31,250
آپ کو یقین ہے؟

1731
02:04:31,250 --> 02:04:32,958
مجھے نہیں معلوم بھائی۔

1732
02:04:32,958 --> 02:04:34,541
حمزہ ، تم کیا کر رہے ہو؟

1733
02:04:34,666 --> 02:04:35,541
وہاں رک جاؤ!

1734
02:04:35,916 --> 02:04:37,250
تم کیا کر رہے ہو بھائی؟

1735
02:04:38,791 --> 02:04:40,833
- اس کے پیچھے کون ہے؟
- حمزہ ، آپ میں کیا حاصل ہوا ہے؟

1736
02:04:40,958 --> 02:04:42,458
- مجھے نہیں معلوم ، بھائی۔
- آپ واقعی نہیں جانتے؟

1737
02:04:42,583 --> 02:04:43,541
مجھے نہیں معلوم۔

1738
02:04:44,250 --> 02:04:46,125
- حمزہ ...
- ارشاد پاپو!

1739
02:04:46,125 --> 02:04:47,083
ڈبلیو ایچ او؟!

1740
02:04:48,208 --> 02:04:50,166
- ارشاد پاپو!
- کیا؟

1741
02:04:51,875 --> 02:04:54,041
ارشاد پاپو!

1742
02:04:54,791 --> 02:04:56,791
ارشاد پاپو؟

1743
02:05:03,250 --> 02:05:06,791
انہوں نے مجھے ایک مائع دیا
فیضل کے دودھ میں گھل مل جانا ...

1744
02:05:12,500 --> 02:05:14,416
آپ نے اپنی روح کو کتنا فروخت کیا ،
اکلاخ؟

1745
02:05:15,250 --> 02:05:16,125
بولیں!

1746
02:05:16,541 --> 02:05:18,916
آپ کی ہمت کیسے ...
تم نے میرے بھائی کو دھوکہ دیا!

1747
02:05:19,083 --> 02:05:20,833
آپ نے رحمان <i> بھائی! </i> کے ساتھ دھوکہ دیا

1748
02:05:21,208 --> 02:05:22,875
بھائی ، یہ ایک غلطی تھی ...

1749
02:05:23,166 --> 02:05:26,125
بھائی ... یہ ایک غلطی تھی ...

1750
02:05:26,125 --> 02:05:29,208
بھائی ، نہیں ...
یہ ایک غلطی تھی ...

1751
02:05:29,458 --> 02:05:31,041
بھائی ، براہ کرم مجھے معاف کردیں۔

1752
02:05:31,041 --> 02:05:32,000
یلینا۔

1753
02:05:32,000 --> 02:05:33,500
میں آپ کو ہمیشہ کے لئے بلا رہا ہوں ...
تم کہاں ہو

1754
02:05:33,500 --> 02:05:35,625
یلینا ، میں کسی چیز میں مصروف ہوں۔

1755
02:05:35,625 --> 02:05:36,708
میں آپ کو واپس کال کروں گا۔

1756
02:05:37,083 --> 02:05:40,041
میری محبت ، کم از کم چیک کریں
آپ کے پیغامات

1757
02:05:40,500 --> 02:05:42,000
میں نے آپ کو ایک تحفہ بھیجا۔

1758
02:05:42,791 --> 02:05:43,666
<i> اپنے والد پر نگاہ رکھیں۔ </i>

1759
02:05:43,666 --> 02:05:46,125
<i> ایس پی پر نگاہ رکھیں۔
والد ایس پی-ایس پی-ڈی اے ڈی۔ </i>

1760
02:05:46,750 --> 02:05:48,875
میں نے ان پر اتنی اچھی نگاہ رکھی ہے ،

1761
02:05:48,875 --> 02:05:51,333
<i> آپ یقینا یہاں چلیں گے
اور جب آپ کو پتہ چل جائے تو مجھے چومو۔ </i>

1762
02:05:53,250 --> 02:05:55,833
<i> ٹھیک ہے ، لیاری تمہاری ہے
لینے کے لئے. </i>

1763
02:05:56,541 --> 02:05:59,041
<i> ایس پی ، آپ باقی کی دیکھ بھال کریں گے ، ٹھیک ہے؟ </i>

1764
02:05:59,958 --> 02:06:01,250
یلینا ، جہاں بالکل
کیا آپ ابھی ہیں؟

1765
02:06:01,375 --> 02:06:02,291
کیا آپ واقعی یہاں آرہے ہیں؟

1766
02:06:02,458 --> 02:06:03,333
ڈولمین مال۔

1767
02:06:03,625 --> 02:06:05,000
میں سنجیدہ ہوں ، یلینا۔

1768
02:06:05,000 --> 02:06:07,166
مال چھوڑ دو ، میری جگہ پر جاؤ ،
اور اپنا فون بند کریں۔

1769
02:06:07,166 --> 02:06:08,916
اور جب تک میں وہاں نہ پہنچوں اس وقت تک باہر نہ جائیں۔

1770
02:06:13,375 --> 02:06:14,250
حمزہ؟

1771
02:06:14,458 --> 02:06:15,916
<i>- یلینا ، گھر جاؤ۔ </i>
- ہیلو؟

1772
02:06:32,458 --> 02:06:34,250
<i> دو گیندوں سے ایک رن۔ </i>

1773
02:06:35,041 --> 02:06:37,500
<i> جس وقت شاٹ لیا گیا تھا ، وہ بھاگے۔
ایک زبردست اپیل بڑھ جاتی ہے ، </i>

1774
02:06:38,375 --> 02:06:40,541
<i> لیکن امپائر بالکل بھی قائل نہیں ہے۔ </i>

1775
02:06:41,083 --> 02:06:43,458
<i> دونوں فریقین اب 195 کی سطح پر ہیں۔ </i>

1776
02:06:45,208 --> 02:06:46,083
<i> متعلقہ ... </i>

1777
02:06:46,083 --> 02:06:48,000
<i> پہلے ، میں رحمان کا سر چاہتا ہوں ... </i>

1778
02:06:48,666 --> 02:06:49,583
<i> اور پھر لیاری ... </i>

1779
02:06:50,000 --> 02:06:51,458
<i> لیکن پھر بھی کافی امیدوں پر لٹکا ہوا ہے۔ </i>

1780
02:06:51,458 --> 02:06:53,166
<i> ایک رن کو ایک گیند سے دور درکار ہے۔ </i>

1781
02:07:12,708 --> 02:07:14,541
پہلے ، میں رحمان کا سر چاہتا ہوں ...

1782
02:07:15,875 --> 02:07:16,875
اور پھر لیاری ...

1783
02:07:17,958 --> 02:07:19,333
کسی بھی قیمت پر

1784
02:07:20,666 --> 02:07:24,500
اور رحمان حاصل کرنا میرا کام ہوگا
اکیلے گھر سے باہر۔

1785
02:07:26,791 --> 02:07:29,166
ٹھیک ہے ، لیاری تمہاری ہے
لینے کے لئے

1786
02:07:29,291 --> 02:07:30,250
لطف اٹھائیں۔

1787
02:07:30,791 --> 02:07:33,541
لیکن سنو ، ادھر ادھر سونگنا مت جاؤ

1788
02:07:33,541 --> 02:07:36,000
وہ مسلم تحریک پارٹی بھکاری۔

1789
02:07:36,250 --> 02:07:38,041
وہ خونی ٹوٹ گئے ہیں۔

1790
02:07:38,666 --> 02:07:41,458
فکر نہ کرو ، ارشاد ،
تم میرے لڑکے ہو

1791
02:07:42,458 --> 02:07:45,208
<i> ایک پف لیں ... </i>

1792
02:07:46,041 --> 02:07:50,916
- ایس پی ، آپ باقیوں کا خیال رکھیں گے ، ٹھیک ہے؟
<i>- اور غموں کو ختم ہونے دیں </i>

1793
02:07:53,541 --> 02:07:56,750
<i> دن اور رات کا نعرہ ... </i>

1794
02:07:56,750 --> 02:08:04,625
<i> لارڈ کرشنا اور لارڈ رام </i> کی شان

1795
02:08:08,625 --> 02:08:10,625
جمیل <i> صحاب ، </i> حمزہ علی مزاری یہاں۔

1796
02:08:11,333 --> 02:08:14,500
آپ کو ایک گھنٹہ مل گیا ہے
رحمان <i> بھائی </i> شارشاہ برج ، زندہ۔

1797
02:08:16,041 --> 02:08:17,875
اگر وہ وہاں نہیں ہے ،
یہ ویڈیو آج کی رات بن جاتی ہے

1798
02:08:17,875 --> 02:08:19,208
ہر چینل پر خبریں توڑ رہی ہیں۔

1799
02:08:20,833 --> 02:08:23,458
اپنے اگلے مرحلے کو دانشمندی سے منتخب کریں ،
جمیل <i> صحاب ... </i>

1800
02:08:27,208 --> 02:08:30,250
تم دیکھو ، آپ کی بیٹی میرے ساتھ ہے۔

1801
02:08:33,458 --> 02:08:34,333
یلینا!

1802
02:08:35,750 --> 02:08:36,791
یلینا!

1803
02:08:37,500 --> 02:08:38,666
یلینا ، آپ کہاں ہیں؟!

1804
02:08:39,083 --> 02:08:40,041
یلینا!

1805
02:08:40,208 --> 02:08:41,125
کیا ہو رہا ہے؟

1806
02:08:41,125 --> 02:08:42,166
تم اس طرح کیوں چیخ رہے ہو؟

1807
02:08:42,333 --> 02:08:43,250
یلینا کہاں ہے؟

1808
02:08:43,541 --> 02:08:44,583
وہ ایک مال میں ہے۔

1809
02:08:44,708 --> 02:08:45,958
وہ کسی بیوقوف مال میں نہیں ہے!

1810
02:08:51,208 --> 02:08:53,125
سوچیں کہ آپ سنبھال سکتے ہیں
درد ، کڈو؟

1811
02:08:53,833 --> 02:08:56,791
میں کوشش کروں گا ... کڈو۔

1812
02:09:01,208 --> 02:09:02,708
سوائن جمالی

1813
02:09:07,166 --> 02:09:10,208
میں اس کو توڑنے ہی والا تھا
جب آپ نے فون کیا تو سر کھلا۔

1814
02:09:10,500 --> 02:09:13,125
اسلم ، رحمان کو نہ ماریں۔

1815
02:09:13,583 --> 02:09:14,458
<i> کیا؟ </i>

1816
02:09:14,583 --> 02:09:16,250
اپنا فون چیک کریں۔

1817
02:09:20,125 --> 02:09:21,916
<i> پہلے ، میں رحمان کا سر چاہتا ہوں ... </i>

1818
02:09:22,666 --> 02:09:23,666
<i> اور پھر لیاری ... </i>

1819
02:09:24,958 --> 02:09:26,416
<i> کسی بھی قیمت پر۔ </i>

1820
02:09:29,416 --> 02:09:30,500
آپ کو یہ کہاں سے ملا؟

1821
02:09:30,625 --> 02:09:31,750
اس سے کوئی فرق نہیں پڑتا!

1822
02:09:32,041 --> 02:09:33,375
اگر وہ ویڈیو سامنے آجاتی ہے ،

1823
02:09:33,583 --> 02:09:36,625
میرا کیریئر ختم ہوچکا ہے
اور میری بیٹی اتنی ہی اچھی ہے۔

1824
02:09:38,583 --> 02:09:39,958
میں تمہیں نہیں سن سکتا۔

1825
02:09:55,916 --> 02:09:56,916
ان کی وین پر کوئی لفظ؟

1826
02:09:58,541 --> 02:10:01,500
یہ اتنا مشکل کیسا ہے؟
ایک گاڑی کو ٹریک کرنے کے لئے؟

1827
02:10:01,500 --> 02:10:02,458
<i> حمزہ ... </i>

1828
02:10:02,666 --> 02:10:03,875
حمزہ ، ایس پی نہیں سن رہا ہے۔

1829
02:10:04,375 --> 02:10:05,791
وہ بھی میری کالوں کا جواب نہیں دے رہا ہے۔

1830
02:10:05,916 --> 02:10:07,958
<i> میں جاننا چاہتا ہوں کہ ایس پی کہاں ہے ، کسی بھی قیمت پر! </i>

1831
02:10:07,958 --> 02:10:09,458
لیاری ٹاسک فورس آفس کہاں ہے؟

1832
02:10:14,750 --> 02:10:16,041
میں خود کو دہراؤں گا۔

1833
02:10:28,875 --> 02:10:30,416
آپ یہاں کیا کر رہے ہیں ، مام؟

1834
02:10:30,625 --> 02:10:31,708
اسکول بند ہے۔

1835
02:10:31,916 --> 02:10:33,500
آپ یہاں نہیں ہو سکتے
اجازت کے بغیر

1836
02:10:33,791 --> 02:10:34,833
براہ کرم روانہ ہوں۔

1837
02:10:54,041 --> 02:10:56,458
<i> آپ میرے بھائی کو گرفتار کرنے کی ہمت کیسے کرتے ہیں ،
تم بدتمیزی! </i>

1838
02:10:57,666 --> 02:10:58,875
- جناب ، آپ کو یہ دیکھنے کی ضرورت ہے۔
<i>- ان کو پھینک دیں۔ </i>

1839
02:11:02,041 --> 02:11:03,250
<i> آپ کی ہمت کیسے ہے؟! </i>

1840
02:11:03,916 --> 02:11:08,500
<i> ان دنوں آپ کو بہت اعصاب مل گیا ہے ،
آپ نہیں؟ </i>

1841
02:11:09,375 --> 02:11:10,250
<i> رسکل ... </i>

1842
02:11:13,166 --> 02:11:14,083
آپ ...

1843
02:11:15,208 --> 02:11:17,583
آپ کو یہ نہیں کرنا چاہئے تھا۔

1844
02:11:17,583 --> 02:11:20,333
آپ کو میرے بھائی کو نہیں لینا چاہئے تھا۔

1845
02:11:20,333 --> 02:11:21,833
آپ نے جو کیا ہے اس کی قیمت ادا کریں گے!

1846
02:11:22,000 --> 02:11:26,583
جب تک کہ اسلم نہیں ہوتا ہے
میرے بھائی کو چھوڑ دو ،

1847
02:11:26,833 --> 02:11:30,666
یہ بدمعاش رہیں گے
یہاں پھانسی۔

1848
02:11:30,666 --> 02:11:33,375
مجھے بتائیں کہ رحمان <i> بھائی کہاں ہے! </i>

1849
02:11:33,541 --> 02:11:34,750
اب مجھے بتاو!

1850
02:11:39,125 --> 02:11:40,333
کسی کو نہیں بخشا!

1851
02:11:40,708 --> 02:11:42,708
ان سب کو یہاں لٹکانے دو!

1852
02:11:46,875 --> 02:11:50,291
اس ایس پی اسلم کو میرے بھائی کو گرفتار کرنے کی ہمت کیسے ہوگی!

1853
02:11:50,833 --> 02:11:53,125
انہیں سیاہ اور نیلے رنگ کا رخ کریں۔

1854
02:11:53,291 --> 02:11:55,666
اسے نتائج کا پتہ ہونا چاہئے!

1855
02:11:56,041 --> 02:11:56,916
آپ ...

1856
02:12:15,666 --> 02:12:16,833
ایس پی چودھری اسلم ،

1857
02:12:18,916 --> 02:12:20,750
وہ آگ جو اٹھ کھڑی ہوگی
لیاری ٹاسک فورس سے باہر

1858
02:12:20,750 --> 02:12:22,916
کراچی کو راکھ تک کم کردے گا۔

1859
02:12:25,333 --> 02:12:28,750
آپ کے 40 مرد بھی نہیں کریں گے
لاشیں دفن کرنے کے لئے چھوڑ دیں۔

1860
02:12:32,166 --> 02:12:33,416
اگلے 30 منٹ میں ،

1861
02:12:34,500 --> 02:12:36,416
میں رحمان <i> بھائی </i> چاہتا ہوں
شیرشاہ برج پر ،

1862
02:12:37,458 --> 02:12:38,666
زندہ اور غیر مسلح

1863
02:12:41,083 --> 02:12:41,958
الوداع

1864
02:13:48,458 --> 02:13:49,500
ہوشیار رہو ، <i> بھائی۔ </i>

1865
02:13:51,583 --> 02:13:53,208
آپ میں سے کون حمزہ ہے؟

1866
02:14:00,916 --> 02:14:01,833
یہاں آو۔

1867
02:14:06,250 --> 02:14:07,125
حمزہ ...

1868
02:14:27,041 --> 02:14:31,166
آپ نے ایک چنگاری روشن کی اور سوچا
آپ آگ پر قابو پاسکتے ہو؟

1869
02:14:34,708 --> 02:14:36,458
اپنے آپ کو بیوقوف مت کرو۔

1870
02:14:38,083 --> 02:14:39,791
یہاں گن پاؤڈر کا ایک پورا ڈھیر ہے

1871
02:14:39,791 --> 02:14:41,791
آپ جیسے مردوں کو ایش میں کم کرنے کے لئے کافی ہے۔

1872
02:15:25,166 --> 02:15:27,250
آپ عظیم ہیں ، رحمان بلوچ!

1873
02:15:34,041 --> 02:15:42,875
رحمان! رحمان! رحمان!

1874
02:15:43,000 --> 02:15:48,166
رحمان! رحمان! رحمان!

1875
02:15:52,333 --> 02:15:54,791
<i> رحمان بلوچ! رحمان بلوچ! </i>

1876
02:16:16,916 --> 02:16:18,083
یہاں آو۔

1877
02:16:26,458 --> 02:16:28,208
جس نے آپ کے بارے میں بتایا تھا
لیاری ٹاسک فورس آفس؟

1878
02:16:29,083 --> 02:16:30,250
جمیل <i> سہب۔ </i>

1879
02:16:31,083 --> 02:16:32,458
وہ آپ کے بارے میں پریشان تھا۔

1880
02:16:35,583 --> 02:16:37,833
سیاست میں ،
سب کے بارے میں سبھی کی پریشانی تخت ہے۔

1881
02:16:40,041 --> 02:16:40,958
<i> بھائی ، </i>

1882
02:16:41,708 --> 02:16:43,416
اسے ایک چیز چل رہی ہے
جمیل جمالی کی بیٹی کے ساتھ۔

1883
02:16:45,208 --> 02:16:49,333
دوسرے دن ، ہمارے لڑکے کہتے رہے ،
"یلینا جمالی!"

1884
02:16:50,083 --> 02:16:51,791
ضرور کہنا چاہئے کہ یہ ایک بڑی چھلانگ ہے!

1885
02:16:53,916 --> 02:16:55,083
کیا یہ محبت ہے یا صرف ہوس؟

1886
02:16:57,500 --> 02:16:58,375
محبت

1887
02:16:58,833 --> 02:16:59,875
وہ اسے گھر لے آیا ہے۔

1888
02:17:00,583 --> 02:17:02,791
وہ اب اس کے ساتھ رہ رہی ہے۔

1889
02:17:03,666 --> 02:17:06,500
ناقص جمیل پہلے ہی ہے
اپنی بیٹی کو کھو گیا۔

1890
02:17:07,250 --> 02:17:09,041
اور خدا راضی ،
وہ بھی اپنا تخت کھونے والا ہے۔

1891
02:17:13,291 --> 02:17:15,666
ہمیں نمٹنے کے لئے ایک راستہ تلاش کرنا پڑے گا
ایس پی اور ارشاد پپو کے ساتھ۔

1892
02:17:47,541 --> 02:17:48,791
کیا آپ گھر نہیں جانا چاہتے؟

1893
02:17:49,375 --> 02:17:52,208
اگر آپ میری جگہ جانا چاہتے ہیں ،
پھر جاؤ۔

1894
02:17:54,041 --> 02:17:55,375
میں صرف پیچھے بھاگنے کے لئے یہاں نہیں آیا تھا۔

1895
02:18:16,041 --> 02:18:17,208
کیا ہمیں خانی کا پیسہ ملا ہے؟

1896
02:18:18,083 --> 02:18:19,041
{\ an8} ہمارے پاس اب تک چھ کروڑ ہیں ، بھائی۔

1897
02:18:19,208 --> 02:18:20,916
{\ an8} ایک بار باقی رہنا
چھ کروڑ آتے ہیں ،

1898
02:18:20,916 --> 02:18:22,666
کوئی بھی قابل نہیں ہوگا
لاری میں ہماری پارٹی کو شکست دینے کے لئے۔

1899
02:18:22,666 --> 02:18:24,500
رحمان <i> بھائی! </i>

1900
02:18:24,500 --> 02:18:27,000
سیاست میں آپ کا تخت
اب ضمانت ہے۔

1901
02:18:27,250 --> 02:18:28,125
اوزیر

1902
02:18:28,125 --> 02:18:29,125
حمزہ۔

1903
02:18:29,875 --> 02:18:30,916
چلو ، جلدی کرو ،

1904
02:18:30,916 --> 02:18:33,750
آپ کو انتہائی ناقابل یقین یاد آرہا ہے
ہماری زندگی کا لمحہ۔

1905
02:18:34,541 --> 02:18:36,500
ہم بے تابی سے انتظار کر رہے ہیں
آپ ہمارے ساتھ شامل ہونے کے لئے۔

1906
02:18:39,291 --> 02:18:40,250
آو

1907
02:18:40,250 --> 02:18:42,208
- اب تک وہ کتنے کھو چکے ہیں؟
- خدا راضی ، میرے بھائی۔

1908
02:18:42,458 --> 02:18:43,958
جنت آپ کا منتظر ہے۔

1909
02:18:43,958 --> 02:18:45,041
<i> اگر آپ محیط کو نیچے لاتے ہیں
صرف تھوڑا سا آواز لگائیں ... </i>

1910
02:18:45,041 --> 02:18:46,541
- کئی منزلوں پر آگ شروع کریں۔
<i>- سلام۔ </i>

1911
02:18:46,541 --> 02:18:47,958
<i>- جو آپ ابھی وہاں دیکھ رہے ہیں ... </i>
- دیکھو ، رحمان <i> بھائی ، </i>

1912
02:18:47,958 --> 02:18:49,791
یہ آپ کی بندوقیں تباہی ہے
اور بارود کو جاری کیا گیا ہے۔

1913
02:18:49,791 --> 02:18:51,958
غزوا کی طرح لگتا ہے
ممبئی سے یہاں شروع ہو رہا ہے۔

1914
02:18:51,958 --> 02:18:55,416
- براہ کرم ، آؤ اور ایک نشست رکھیں۔
- آؤ۔

1915
02:18:55,416 --> 02:18:57,375
رحمان <i> بھائی! </i>

1916
02:18:57,375 --> 02:19:00,166
<i> لیکن غلطی نہ کریں ...
یہ کارفرما ہے </i>

1917
02:19:00,333 --> 02:19:03,666
<i> دہشت گرد کے ذریعہ
سی ایس ٹی اسٹیشن پر حملہ کیا۔ </i>

1918
02:19:03,666 --> 02:19:07,083
<i> یہ پولیس وین نہیں ہے ...
یہ کارفرما ہے </i>

1919
02:19:07,333 --> 02:19:11,208
<i> دہشت گرد کے ذریعہ
سی ایس ٹی اسٹیشن پر حملہ کیا۔ </i>

1920
02:19:11,333 --> 02:19:14,000
<i> شاید ، یہ کر سکتے ہیں
وہی دو دہشت گرد بنیں </i>

1921
02:19:14,000 --> 02:19:15,875
<i> جن کی تصاویر ہم ہیں
بس آپ کو دکھایا ... </i>

1922
02:19:18,000 --> 02:19:21,833
<i> جس نے بہت سے لوگوں کو حیران کردیا ،
وہ اپنے ہاتھ میں اے کے 47 لے کر جارہا تھا۔ </i>

1923
02:19:22,041 --> 02:19:24,375
<i> اس کے چہرے پر نظر
واقعی وہاں کی کہانی سنائی گئی۔ </i>

1924
02:19:24,583 --> 02:19:28,291
{\ an8} <i> ٹی شرٹ میں ایک نوجوان
اس کے بائیں بازو پر پھینکنے کے ساتھ ... </i>

1925
02:19:33,125 --> 02:19:36,041
<i> اور جو ظاہر ہوتا ہے اسے لے جانا
یا تو AK47 </i> ہونا

1926
02:19:36,166 --> 02:19:38,083
{\ an8} <i> یا ایک ... یا لائٹ مشین گن۔ </i>

1927
02:19:46,000 --> 02:19:47,041
<i> asalam alaykum ، </i> علی۔

1928
02:19:47,041 --> 02:19:48,041
تم ٹھیک ہے؟

1929
02:19:48,333 --> 02:19:50,416
آپ کا ہدف ، تاج ہوٹل ...

1930
02:19:50,916 --> 02:19:53,333
میڈیا اسے زیادہ سے زیادہ کوریج دے رہا ہے۔

1931
02:19:53,333 --> 02:19:55,916
<i> پھنس گیا ، اب بھی باہر دیکھ رہا ہے
ان کی کھڑکیوں کا ، انتظار کرنا ... </i>

1932
02:19:55,916 --> 02:19:57,000
{\ an8} کیا آپ نے ابھی تک آگ شروع کی؟

1933
02:19:58,291 --> 02:19:59,666
میرے بھائی ،

1934
02:20:00,791 --> 02:20:03,208
جب تک ہم آگ بھونکنا نہ دیکھیں ،

1935
02:20:03,791 --> 02:20:05,333
موڈ لات نہیں مارتا۔

1936
02:20:12,666 --> 02:20:14,333
ہمیں انہیں ڈرانے کی ضرورت ہے
ان کے دماغوں سے باہر

1937
02:20:15,375 --> 02:20:18,583
<i> حقیقت میں ، ایک اور رہا ہے
ابھی دھماکہ۔ </i>

1938
02:20:18,708 --> 02:20:21,583
<i> تقریبا 35 منٹ میں چھ دھماکے۔ </i>

1939
02:20:22,500 --> 02:20:24,166
رحمان <i> بھائی ، </i> آپ نے خود کو پیچھے چھوڑ دیا ہے۔

1940
02:20:41,208 --> 02:20:42,083
یاد رکھیں ...

1941
02:20:42,500 --> 02:20:46,666
کسی یہودی کو نہیں بخشا
یا ان کمروں میں کوئی غیر ملکی۔

1942
02:20:47,791 --> 02:20:49,166
وہ سب کافر ہیں۔

1943
02:20:49,625 --> 02:20:52,000
خواتین ، بچے ، بوڑھے لوگ ...

1944
02:20:52,958 --> 02:20:54,791
ان سب کو مار ڈالو ، میرے بھائی۔

1945
02:20:54,791 --> 02:20:56,416
ہر ایک
ان میں سے ایک کافر ہے۔

1946
02:20:57,083 --> 02:20:58,375
ہچکچاہٹ محسوس نہ کریں۔

1947
02:21:07,375 --> 02:21:09,500
<i> آپریشن نریمن ہاؤس
کمانڈوز آئے </i>

1948
02:21:09,500 --> 02:21:12,166
<i> آسمان سے ، گلی نہیں۔ </i>

1949
02:21:17,125 --> 02:21:21,791
سنو ، ہندوستانی کمانڈوز
پانچویں منزل سے داخل ہو رہے ہیں۔

1950
02:21:22,958 --> 02:21:24,708
ان پر ایک مٹھی بھر دستی بم پھینک دیں۔

1951
02:21:30,583 --> 02:21:32,583
<i> 80 سے زیادہ افراد مر چکے ہیں۔ </i>

1952
02:21:32,583 --> 02:21:34,166
<i> کئی سو زخمی ہوئے۔ </i>

1953
02:21:34,416 --> 02:21:36,666
<i> چالیس یرغمال بنائے گئے۔ </i>

1954
02:21:37,625 --> 02:21:48,541
<i>- تکبیر کا رونا ...
- اللہ سب سے بڑا ہے! </i>

1955
02:21:48,750 --> 02:21:59,291
<i>- تکبیر کا رونا ...
- اللہ سب سے بڑا ہے! </i>

1956
02:22:00,458 --> 02:22:01,458
اللہ سب سے بڑا ہے!

1957
02:22:16,541 --> 02:22:17,541
<i> ٹھیک ہے ، خدا کی خواہش ہے۔ </i>

1958
02:22:19,208 --> 02:22:20,750
<i> میرے بھائی ، آپ کو مضبوط ہونا پڑے گا۔ </i>

1959
02:22:21,083 --> 02:22:22,041
<i> گھبرانے کی ضرورت نہیں ہے۔ </i>

1960
02:22:22,041 --> 02:22:23,000
<i>- بالکل نہیں۔
- خدا کی خواہش ، </i>

1961
02:22:23,000 --> 02:22:24,875
<i> یہاں تک کہ اگر کوئی گولی آپ کے ذریعہ آنسو لے جاتی ہے ، </i>

1962
02:22:24,875 --> 02:22:25,916
<i> یہ مشن اب بھی جیت کے طور پر شمار ہوتا ہے۔ </i>

1963
02:22:25,916 --> 02:22:29,125
<i>- ہاں ، ہاں۔
- اللہ جنت میں آپ کا انتظار کر رہا ہے۔ </i>

1964
02:22:29,250 --> 02:22:30,166
<i> خدا راضی ہے۔ </i>

1965
02:22:30,458 --> 02:22:32,291
<i> عمر ، کور لے لو! ابھی کور لیں! </i>

1966
02:22:36,541 --> 02:22:38,375
<i> ہر شخص میں گولی لگائیں
جو آپ دیکھ رہے ہیں۔ </i>

1967
02:22:38,375 --> 02:22:40,208
<i> ہم نے پہلے ہی ایک کمانڈو کو مار ڈالا ہے
ٹھیک ہے لاتوں کے اندراج میں۔ </i>

1968
02:22:40,375 --> 02:22:41,500
<i> ابھی نہیں ، لیکن جلد ہی ، خدا راضی ہے۔ </i>

1969
02:22:41,500 --> 02:22:44,875
<i> تمام تعریفیں ، تمام تعریف
اللہ ... </i>

1970
02:22:45,000 --> 02:22:46,291
<i>- الوداع۔
- الوداع۔ </i>

1971
02:22:46,625 --> 02:22:49,208
<i> کیا ہمیں کچھ زندہ رکھنا چاہئے؟
یا صرف ان سب کو مار ڈالو؟ </i>

1972
02:22:49,708 --> 02:22:52,875
<i> سنو ،
ان میں سے ہر ایک کو تباہ کریں۔ </i>

1973
02:22:52,875 --> 02:22:54,000
<i> اور اپنی گدا اس گندگی سے بچائیں۔ </i>

1974
02:22:54,375 --> 02:22:56,791
<i> پوری بات یہ ہے کہ
آپ نے انہیں اس طرح تھام لیا کہ </i>

1975
02:22:57,208 --> 02:23:02,041
<i> گولی بند نہیں ہوتی ہے
اور اپنے چہرے پر واپس اڑان بھریں۔ </i>

1976
02:23:02,500 --> 02:23:03,583
<i> خدا راضی ہے۔ </i>

1977
02:23:03,583 --> 02:23:07,583
<i> انہیں آگے کا سامنا کرنا پڑتا ہے ، </i>

1978
02:23:08,333 --> 02:23:10,958
<i> اور براہ راست گولی لگائیں
ان کے سر کا پچھلا حصہ۔ </i>

1979
02:23:11,250 --> 02:23:12,125
<i> ہیلو؟ </i>

1980
02:23:12,125 --> 02:23:15,083
<i>- آپ ان سے بات کرتے ہیں ، آپ ان سے بات کرتے ہیں۔
- میں نے پہلے ہی ان سے بات کی ہے۔ </i>

1981
02:23:15,083 --> 02:23:19,208
<i> میں قونصل خانے سے بات کر رہا تھا
صرف چند سیکنڈ پہلے اور ... </i>

1982
02:23:19,208 --> 02:23:20,208
<i> فکر نہ کرو ، مام۔ </i>

1983
02:23:20,625 --> 02:23:25,000
<i> بس بیٹھ کر آرام کرو ، اور فکر نہ کرو ،
اور صرف ان سے رابطہ کرنے کا انتظار کریں ، ٹھیک ہے؟ </i>

1984
02:23:25,250 --> 02:23:26,375
<i> ہاں ، جناب۔ </i>

1985
02:23:26,583 --> 02:23:28,166
<i> اگر وہ ابھی رابطہ کریں تو ، </i>

1986
02:23:28,166 --> 02:23:31,916
<i> شاید آپ جانتے ہو ، آپ جانتے ہو ،
اپنے سبت کو اپنے کنبے کے ساتھ منائیں۔ </i>

1987
02:23:34,833 --> 02:23:35,958
<i>- ہیلو۔
- ٹھیک ہے۔ </i>

1988
02:23:37,166 --> 02:23:38,291
<i> آپ نے ایک کو مار ڈالا؟ </i>

1989
02:23:38,625 --> 02:23:40,333
<i> نہیں ، دونوں ... </i>

1990
02:23:41,208 --> 02:23:42,625
<i> انہیں الٹی میٹم دیں! </i>

1991
02:23:42,625 --> 02:23:44,458
<i> یہ صرف ٹریلر ہے۔ </i>

1992
02:23:44,750 --> 02:23:46,625
<i> پوری فلم ابھی باقی ہے۔ </i>

1993
02:23:46,625 --> 02:23:49,291
<i> انہیں یہ جاننا چاہئے
صرف ٹریلر ہے۔ </i>

1994
02:23:49,416 --> 02:23:51,208
<i> پوری فلم ابھی باقی ہے۔ </i>

1995
02:23:55,666 --> 02:23:57,833
<i> ہم انٹیل پر گزرے۔ </i>

1996
02:23:59,166 --> 02:24:01,458
<i> وقت سے پہلے وہاں مل گیا۔ </i>

1997
02:24:02,541 --> 02:24:04,166
پھر یہ کیسے ہوا؟

1998
02:24:06,916 --> 02:24:09,041
- ہم نے انہیں 3 اکتوبر کے بارے میں بتایا۔
- اوہ ، چلو!

1999
02:24:11,333 --> 02:24:12,625
ہم نے انہیں کبھی 26 نومبر کے بارے میں نہیں بتایا۔

2000
02:24:14,916 --> 02:24:20,416
اس دن ، انٹلیجنس ڈیپارٹمنٹ
309 مختلف خطرے کے انتباہات موصول ہوئے۔

2001
02:24:21,416 --> 02:24:24,041
کوچین ، منی پور ، سمبا ،
دہلی ، جے پور ، سومناتھ!

2002
02:24:24,583 --> 02:24:26,333
کچھ حقیقی ، سب سے غلط۔

2003
02:24:29,416 --> 02:24:30,500
جس کو انہوں نے پکڑا۔

2004
02:24:31,541 --> 02:24:33,208
اجمل قصاب ...

2005
02:24:36,000 --> 02:24:38,041
میں وہی ہوں جس نے اپنے ہاتھوں میں بندوق رکھی۔

2006
02:24:43,708 --> 02:24:48,166
وہ سیدھے چل پڑے ...

2007
02:24:50,541 --> 02:24:52,666
دن بھر کی روشنی میں میرے گھر میں!

2008
02:24:58,416 --> 02:24:59,416
اقبال ،

2009
02:25:00,791 --> 02:25:01,666
خانی ،

2010
02:25:02,666 --> 02:25:03,750
مر ،

2011
02:25:04,375 --> 02:25:05,458
بھٹووی۔

2012
02:25:06,375 --> 02:25:08,125
میں ان میں سے ہر ایک کو ختم کروں گا۔

2013
02:25:09,541 --> 02:25:11,958
<i> بدلہ برنز گرم ، حمزہ۔ </i>

2014
02:25:12,416 --> 02:25:13,708
یہ آپ کے پڑوسی کے گھر کو مشعل کرے گا ،

2015
02:25:13,708 --> 02:25:16,000
لیکن شعلوں کو ہمیشہ عبور کیا جائے گا
آپ کا اپنا صحن۔

2016
02:25:16,750 --> 02:25:19,958
ایک غلط اقدام اور آپ نیچے چلے گئے۔

2017
02:25:20,666 --> 02:25:23,791
اگر ہمارا ایک اثاثہ بھی آجاتا ہے
سرحد کے اس پار پکڑا گیا ،

2018
02:25:25,625 --> 02:25:28,791
ہندوستان کی ساکھ خاک میں گر جائے گی۔

2019
02:25:32,125 --> 02:25:33,875
آپ کو اپنا بدلہ ملے گا۔

2020
02:25:38,125 --> 02:25:39,041
صبر کرو۔

2021
02:25:41,291 --> 02:25:43,250
ہم جیتنے کے لئے اس کھیل میں ہیں۔

2022
02:25:44,166 --> 02:25:46,583
اور جیتنے کے لئے ، صرف ایک ہی اصول ہے ...

2023
02:25:46,916 --> 02:25:48,333
ہمارے زندہ رہنے کے لئے۔

2024
02:25:54,791 --> 02:25:55,708
یہاں ...

2025
02:26:16,625 --> 02:26:17,791
{\ an8} ایک زخمی شیر موت سے خوفزدہ نہیں ہے۔

2026
02:26:19,791 --> 02:26:21,208
{\ an8} یہ اسے صرف اور مہلک بنا دیتا ہے۔

2027
02:26:43,375 --> 02:26:44,375
آپ ساری رات کہاں تھے؟

2028
02:26:46,000 --> 02:26:46,916
آپ کہاں تھے؟!

2029
02:26:48,541 --> 02:26:51,458
میں آپ کا انتظار کرنے سے بیمار ہوں
اس کبوتر میں!

2030
02:26:53,750 --> 02:26:55,458
حمزہ ، میں آپ سے بات کر رہا ہوں!
مجھے جواب دو!

2031
02:26:55,458 --> 02:26:57,583
میں نے آپ کے لئے اپنے والد کا گھر چھوڑ دیا!

2032
02:27:02,208 --> 02:27:03,250
کیا تم نشے میں ہو؟

2033
02:27:04,708 --> 02:27:05,708
آپ کس کے ساتھ تھے

2034
02:27:07,333 --> 02:27:08,375
کچھ لڑکی؟

2035
02:27:10,291 --> 02:27:11,541
کیا آپ ساری رات اس کے ساتھ تھے؟

2036
02:27:13,875 --> 02:27:15,250
حمزہ ، مجھے جواب دو!

2037
02:27:15,250 --> 02:27:17,458
کیا آپ نے اس کے ساتھ رات گزار دی؟
وہ کون ہے؟

2038
02:27:17,958 --> 02:27:19,791
وہ کون ہے؟
حمزہ کے ساتھ آپ کس کے ساتھ تھے؟

2039
02:27:19,791 --> 02:27:20,875
مجھے جواب دو!

2040
02:27:53,250 --> 02:27:56,250
میں غیر متنازعہ بادشاہ بننا چاہتا ہوں
کراچی کی

2041
02:27:58,791 --> 02:27:59,875
اگر آپ میرے ساتھ چل سکتے ہیں ،

2042
02:27:59,875 --> 02:28:02,416
آپ کو مجھ سے پورا حق ہوگا
جب تک میں زندہ ہوں۔

2043
02:28:04,083 --> 02:28:05,333
لیکن اس کے بعد ...

2044
02:28:06,708 --> 02:28:08,416
مزید کوئی سوالات نہیں ہوں گے۔

2045
02:28:11,000 --> 02:28:11,958
اگر آپ ایسا نہیں کرسکتے ہیں ،

2046
02:28:13,833 --> 02:28:15,333
دروازہ وہیں پر ہے۔

2047
02:29:16,791 --> 02:29:17,750
اس کے بعد ،

2048
02:29:18,666 --> 02:29:21,375
اگر آپ کبھی مجھ سے دوبارہ جانے کو کہتے ہیں ،

2049
02:29:24,416 --> 02:29:26,541
میں تمہاری نیند میں آپ کو زندہ جلاؤں گا۔

2050
02:29:42,875 --> 02:29:44,166
لوگوں کا فیصلہ
پاکستان اوامی پارٹی

2051
02:29:44,166 --> 02:29:46,333
میرے بھائی ،

2052
02:29:47,375 --> 02:29:49,583
آج اس طرح کی توانائی دیکھ کر ،

2053
02:29:50,208 --> 02:29:55,500
{\ an8} میری مرحوم بیوی بینازیر کی روح
مسکرا کر ضرور ہونا چاہئے۔

2054
02:29:59,458 --> 02:30:03,083
ہوسکتا ہے کہ ہماری مخالفت بھول گئی ہو ،

2055
02:30:03,250 --> 02:30:04,833
لیکن ایک بار ایک بار ،

2056
02:30:05,208 --> 02:30:07,333
لیاری نے مجھے بھی ووٹ دیا ،

2057
02:30:07,500 --> 02:30:10,541
بالکل اسی طرح جیسے آپ نے جمیل <i> صحاب کو ووٹ دیا ، </i>

2058
02:30:10,541 --> 02:30:13,166
اور مجھے ایم این اے بنا دیا
اس جگہ کی۔

2059
02:30:15,958 --> 02:30:19,875
آج ، اسی وجہ سے ،
مجھے اعلان کرنے پر بہت خوشی ہے ...

2060
02:30:20,416 --> 02:30:23,875
کہ آنے والے انتخابات میں ،

2061
02:30:24,625 --> 02:30:26,250
پی اے پی کی نمائندگی کرنا ...

2062
02:30:26,541 --> 02:30:28,416
میرا چھوٹا بھائی ...

2063
02:30:28,958 --> 02:30:31,125
رحمان بلوچ کی پارٹی ،

2064
02:30:31,750 --> 02:30:36,083
پیپلز امان کمیٹی
ہمارے ساتھ اتحاد میں لڑیں گے!

2065
02:30:36,875 --> 02:30:39,500
<i> میرے پاس آئیں ، یہاں آئیں </i>

2066
02:30:40,833 --> 02:30:44,666
<i> میرے پاس آؤ ، یہاں آؤ
اوہ ، میرے پیارے </i>

2067
02:30:44,666 --> 02:30:48,541
<i> میرے پاس آئیں ، یہاں آئیں </i>

2068
02:30:56,541 --> 02:30:58,416
<i> میرے پاس آئیں ، یہاں آئیں </i>

2069
02:30:58,666 --> 02:31:00,416
<i> مجھے سخت تھام لو ، میرے پیارے </i>

2070
02:31:00,416 --> 02:31:04,291
<i> اوہ ، میرے محبوب
آپ نے میرا دل دور کردیا ہے </i>

2071
02:31:04,416 --> 02:31:08,208
<i> اوہ ، میرے محبوب
میری آنکھیں آپ کے لئے ترس رہی ہیں </i>

2072
02:31:08,375 --> 02:31:11,291
<i> میرا سارا ایمان بکھر گیا ہے
اور بھی بہا گیا </i>

2073
02:31:11,291 --> 02:31:13,625
<i> آپ نے میرا دل دور کردیا ہے </i>

2074
02:31:15,208 --> 02:31:17,458
<i> آپ نے میرا دل دور کردیا ہے </i>

2075
02:31:19,166 --> 02:31:21,500
<i> آپ نے میرا دل دور کردیا ہے </i>

2076
02:31:23,458 --> 02:31:25,708
<i> ASLAM ALAYKUM ، </i> لیاری!

2077
02:31:38,166 --> 02:31:39,916
خدا کے ساتھ میرے فرض کے بعد ،

2078
02:31:41,625 --> 02:31:45,916
میرا سب سے بڑا فرض لیاری کا احترام کرنا ہے۔

2079
02:31:47,083 --> 02:31:48,458
اور اس اعزاز کے لئے ،

2080
02:31:49,333 --> 02:31:51,833
اگر مجھے کبھی رکھنا ہے
ایک تالی پر میرا سر ،

2081
02:31:52,833 --> 02:31:55,000
میں خوشی سے اسے پیش کروں گا۔

2082
02:32:00,375 --> 02:32:01,458
احترام کے بدلے میں زاروری جناب

2083
02:32:03,041 --> 02:32:07,583
مجھے فون کرکے مجھے دکھایا
اس کا چھوٹا بھائی ،

2084
02:32:08,458 --> 02:32:10,750
میری پارٹی ، پیپلز امان کمیٹی ،

2085
02:32:11,875 --> 02:32:13,416
آپ سے یہ وعدہ کرتا ہے۔

2086
02:32:13,916 --> 02:32:15,375
ہم پاپ کے ساتھ کھڑے ہوں گے ...

2087
02:32:16,250 --> 02:32:18,083
وقت کے اختتام تک!

2088
02:32:22,000 --> 02:32:25,625
پاکستان کے رہنما ، اتف علی زاروری!

2089
02:32:25,750 --> 02:32:29,291
پاکستان کے رہنما ، اتف علی زاروری!

2090
02:32:29,291 --> 02:32:32,916
پاکستان کے رہنما ،
atif علی زاروری!

2091
02:32:32,916 --> 02:32:35,708
پاکستان کے رہنما ، اتف علی زاروری!

2092
02:32:35,708 --> 02:32:38,375
- تکبیر کا رونا ...
- اللہ سب سے بڑا ہے!

2093
02:32:41,750 --> 02:32:43,750
ایک حقیقی مسیحا کیا ہوگا؟
ہماری برادری کی طرح ہو؟

2094
02:32:43,750 --> 02:32:45,916
وہ رحمان بلوچ کی طرح ہوگا!

2095
02:32:45,916 --> 02:32:47,958
ایک حقیقی مسیحا کیا ہوگا؟
ہماری برادری کی طرح ہو؟

2096
02:32:47,958 --> 02:32:50,333
وہ رحمان بلوچ کی طرح ہوگا!

2097
02:33:17,125 --> 02:33:19,375
{\ an8} <i> آپ نے میرا دل دور کردیا ہے </i>

2098
02:33:20,791 --> 02:33:23,208
<i> آپ نے میرا دل دور کردیا ہے </i>

2099
02:33:24,750 --> 02:33:27,208
<i> آپ نے میرا دل دور کردیا ہے </i>

2100
02:33:28,666 --> 02:33:31,208
<i> آپ نے میرا دل دور کردیا ہے </i>

2101
02:33:33,541 --> 02:33:35,458
<i> میرے پاس آئیں ، یہاں آئیں </i>

2102
02:33:38,500 --> 02:33:41,208
<i> لیاری کا سیاسی منظر
ایک بار پھر شفٹ ہو رہا ہے۔ </i>

2103
02:33:41,208 --> 02:33:43,875
{\ an8} <i> آج ، حیرت انگیز اقدام میں ، </i>

2104
02:33:43,875 --> 02:33:46,750
<i> پاکستان کے صدر
اتف علی زاروری نے اعلان کیا کہ </i>

2105
02:33:46,750 --> 02:33:48,750
<i> اس کی پاکستان اوامی پارٹی مقابلہ کرے گی </i>

2106
02:33:48,750 --> 02:33:51,166
<i> اگلے الیکشن کے ساتھ ساتھ
رحمان بلوچ کی نئی پارٹی ، </i>

2107
02:33:51,166 --> 02:33:53,541
{\ an8} <i> لوگوں کی امان کمیٹی۔ </i>

2108
02:33:53,958 --> 02:33:55,875
<i> اس کے ساتھ ، رحمان بلوچ ، </i>

2109
02:33:56,000 --> 02:33:58,041
<i> اس کے نجات دہندہ کے طور پر لیاری کے پار جانا جاتا ہے ، </i>

2110
02:33:58,166 --> 02:34:00,166
<i> سرکاری طور پر قدم اٹھا رہا ہے
سیاست میں۔ </i>

2111
02:34:03,291 --> 02:34:04,208
ڈرن!

2112
02:34:15,000 --> 02:34:16,333
<i> سیاسی تجزیہ کاروں کے مطابق ، </i>

2113
02:34:16,333 --> 02:34:18,250
<i> رحمان کے میدان میں داخل ہو رہا ہے
سنگین شکوک و شبہات کو بڑھاتا ہے </i>

2114
02:34:18,250 --> 02:34:21,541
<i> جمیل جمالی کے بارے میں
سیاسی مستقبل۔ </i>

2115
02:34:22,041 --> 02:34:23,333
<i> زارواری صحاب کا فیصلہ
مکمل طور پر دوبارہ تشکیل دے سکتا ہے </i>

2116
02:34:23,333 --> 02:34:25,708
<i> پاکستانی سیاست کا چہرہ۔ </i>

2117
02:34:26,250 --> 02:34:27,875
<i> لیاری ، صرف ایک بار جانا جاتا ہے
مافیاس اور گروہوں کے لئے ... </i>

2118
02:34:27,875 --> 02:34:30,250
والد کی پوری زندگی کے بارے میں ہے
ایک دوسرے کے ساتھ گرنے کے لئے.

2119
02:34:30,708 --> 02:34:32,875
جرائم کے ساتھ اس نے اسٹیک کیا ہے ،
یہ ناگزیر تھا۔

2120
02:34:37,625 --> 02:34:40,708
آپ کے والد کے گناہ ہیں
میرے ساتھ کچھ نہیں۔

2121
02:34:42,958 --> 02:34:44,916
تم میرے والد کو نہیں جانتے۔

2122
02:34:45,666 --> 02:34:48,291
اگر وہ کرسکتا ،
وہ تمام کراچی کو دل کی دھڑکن میں فروخت کرتا تھا۔

2123
02:34:50,500 --> 02:34:51,875
کل اسے چائے کے لئے مدعو کریں۔

2124
02:34:55,041 --> 02:34:55,916
یہاں؟

2125
02:35:18,250 --> 02:35:20,416
اگر آپ واقعتا done کر چکے ہیں
باپ کی حیثیت سے آپ کا فرض ،

2126
02:35:22,041 --> 02:35:23,791
آپ کی بیٹی نہیں ہوگی
آج میرے گھر میں بیٹھا ہوا۔

2127
02:35:27,583 --> 02:35:29,208
اور اب کچھ دوکھیباز

2128
02:35:29,833 --> 02:35:31,166
سوچتا ہے کہ وہ مجھے اسکول کرسکتا ہے؟!

2129
02:35:35,583 --> 02:35:39,375
وہ 19 سال کی ہے ، اور آپ کو 30-32 کے آس پاس ہونا چاہئے؟

2130
02:35:40,500 --> 02:35:42,916
تھوڑا سا شرم کی بات ہے ، آپ کمینے۔

2131
02:35:43,708 --> 02:35:45,208
صرف اس وجہ سے کہ آپ نے انتظام کیا
کسی بچے کو میٹھا بات کرنا ،

2132
02:35:45,416 --> 02:35:47,333
آپ کو لگتا ہے کہ آپ کچھ ہیرو ہیں؟

2133
02:35:48,791 --> 02:35:51,250
میں پہلے ہی سڑکیں چلا رہا تھا
جب آپ کی ماں تھی

2134
02:35:51,875 --> 02:35:54,333
پھر بھی آپ کی گدی کا صفایا کر رہا ہے۔

2135
02:35:55,541 --> 02:35:57,125
یہ یاد رکھیں ،

2136
02:35:58,541 --> 02:36:00,291
میرا خون تمام لاری کے ذریعے گونجتا ہے ،

2137
02:36:01,458 --> 02:36:03,125
آپ کا بیکار ٹکڑا ...

2138
02:36:04,791 --> 02:36:06,583
وہ مجھے لیکچر دینا چاہتا ہے
باپ کا کیا فرض ہے!

2139
02:36:07,666 --> 02:36:09,291
اپنی سیاسی حیثیت کو بچانے کے لئے ،

2140
02:36:09,291 --> 02:36:11,541
کبھی کبھی آپ نے رحمان سے جھکا دیا ،

2141
02:36:13,125 --> 02:36:14,666
کبھی کبھی ایس پی اسلم پر۔

2142
02:36:15,916 --> 02:36:17,083
اور ان دنوں آپ کو یہ مل گیا ہے

2143
02:36:17,083 --> 02:36:18,750
سانپ ، ارشاد پپو ، کوئیلڈ
آپ کی گردن کے گرد

2144
02:36:20,416 --> 02:36:22,208
آپ نے ہمیشہ لوگوں کی مدد کی ہے

2145
02:36:22,208 --> 02:36:26,291
کون آپ کو کچل سکتا ہے
جس لمحے وہ مضبوط ہوجاتے ہیں

2146
02:36:26,291 --> 02:36:28,250
اور دائیں چھینیں چھین لیں
اپنے ہاتھوں سے

2147
02:36:29,666 --> 02:36:31,750
اگر آپ واقعی میں لاری کو تھامنا چاہتے ہیں ،

2148
02:36:32,625 --> 02:36:35,916
رحمان پر شرط نہ لگائیں ،
ارشاد پر شرط نہ لگائیں۔

2149
02:36:37,250 --> 02:36:38,500
کسی کو منتخب کریں جو قریب ہے۔

2150
02:36:40,750 --> 02:36:42,500
کوئی وفادار

2151
02:36:47,791 --> 02:36:48,958
کوئی آپ سے متعلق ہے۔

2152
02:36:50,333 --> 02:36:51,875
کوئی جو کنبہ ہے۔

2153
02:36:56,083 --> 02:36:57,583
اس کے بارے میں سوچئے ، جمیل <i> صحاب ... </i>

2154
02:36:59,791 --> 02:37:01,416
یہ مشورہ سیدھے آگ ہے۔

2155
02:37:15,916 --> 02:37:18,708
<i> ٹھیک ہے ، لیاری لینے کے لئے آپ کا ہے۔ </i>

2156
02:38:14,416 --> 02:38:18,083
<i> آپ نے پردہ اٹھا لیا </i>

2157
02:38:18,833 --> 02:38:24,291
<i> اور سب گمراہ ہو گئے </i>

2158
02:38:25,000 --> 02:38:29,125
<i> ایک چھوٹی سی میٹنگ </i>

2159
02:38:29,333 --> 02:38:34,666
<i> آج جنگلی واقعہ میں بدل گیا </i>

2160
02:38:35,583 --> 02:38:37,791
<i> ہماری آنکھیں مل گئیں </i>

2161
02:38:37,791 --> 02:38:43,791
<i> صرف میں اور آپ </i>

2162
02:38:44,666 --> 02:38:48,791
<i> رات کا دن بن گیا </i>

2163
02:38:48,791 --> 02:38:55,125
<i> پھر رات ایک بار پھر </i> کے ذریعے آئے

2164
02:39:09,958 --> 02:39:13,416
<i> میں ایک نازک پھول ہوں
ایک معصوم چہرے کے ساتھ </i>

2165
02:39:13,708 --> 02:39:17,125
<i> سنہری دل اور ارادے
فضل سے بھرا </i>

2166
02:39:17,291 --> 02:39:21,000
<i> میں ایک نازک پھول ہوں
ایک معصوم چہرے کے ساتھ </i>

2167
02:39:21,000 --> 02:39:24,666
<i> سنہری دل اور ارادے
فضل سے بھرا </i>

2168
02:39:24,666 --> 02:39:28,000
<i> کوئی نہیں جانتا ہے کہ میں اس پردے کے پیچھے کیا چھپاتا ہوں </i>

2169
02:39:28,375 --> 02:39:31,208
<i> میری کہانی میں کوئی بھی راز نہیں جانتا ہے </i>

2170
02:39:31,208 --> 02:39:35,500
<i> مجھے آپ کو یہ بتانے دو کہ میں کتنا لت لاسکتا ہوں </i>

2171
02:39:35,500 --> 02:39:38,625
<i> مجھے آپ کو یہ بتانے دو کہ شرارتی کیسے ہونا ہے </i>

2172
02:39:38,625 --> 02:39:41,541
<i> جب میری آنکھیں بے خوف ہو تو آپ سے ملیں </i>

2173
02:39:42,916 --> 02:39:45,916
<i> مجھے آپ کو یہ بتانے دو کہ شرارتی کیسے ہونا ہے </i>

2174
02:39:45,916 --> 02:39:49,125
<i> جب میری آنکھیں بے خوف ہو تو آپ سے ملیں </i>

2175
02:39:56,833 --> 02:39:59,750
میرے پیارے ، آپ خاص طور پر بن گئے ہیں
زاروری <i> سہب کی طرف سے پسندیدہ </i>

2176
02:40:00,125 --> 02:40:04,375
آپ کی سفارش کا شکریہ
26/11 کے واقعے کے بعد۔

2177
02:40:04,750 --> 02:40:07,875
<i> آپ اکیلے ہیں ، اور میں وہی ہوں </i>

2178
02:40:07,875 --> 02:40:11,958
<i> جب ہم اکٹھے ہوجاتے ہیں
ہم ایک بھڑک اٹھے شعلہ ہیں </i>

2179
02:40:12,125 --> 02:40:15,250
<i> آپ خوبصورت ہیں
میں اپنے انداز میں رومانٹک ہوں </i>

2180
02:40:15,250 --> 02:40:19,583
<i> جب رات پڑتی ہے تو ، ہمارے ماسک ختم ہوجاتے ہیں </i>

2181
02:40:19,583 --> 02:40:22,958
<i> میرے ہونٹوں کو گلاب کی طرح پینٹ کیا گیا ہے </i>

2182
02:40:23,333 --> 02:40:26,416
<i> میرے ہونٹوں کو گلاب کی طرح پینٹ کیا گیا ہے </i>

2183
02:40:26,416 --> 02:40:30,208
<i> مجھے ایک مٹھاس پیش کرنے دو جو الہی محسوس ہوتا ہے </i>

2184
02:40:30,666 --> 02:40:33,583
<i> مجھے آپ کو یہ بتانے دو کہ شرارتی کیسے ہونا ہے </i>

2185
02:40:33,583 --> 02:40:36,958
<i> جب میری آنکھیں بے خوف ہو تو آپ سے ملیں </i>

2186
02:40:38,000 --> 02:40:40,875
<i> مجھے آپ کو یہ بتانے دو کہ شرارتی کیسے ہونا ہے </i>

2187
02:40:40,875 --> 02:40:44,625
<i> جب میری آنکھیں بے خوف ہو تو آپ سے ملیں </i>

2188
02:41:08,000 --> 02:41:10,625
اگر ہندوستان نے یہ ہم پر کھینچ لیا ،

2189
02:41:10,958 --> 02:41:12,291
میں خدا کی قسم کھاتا ہوں
میں سیدھے دہلی میں مارچ کروں گا

2190
02:41:12,291 --> 02:41:13,541
اور ہر ایک قصائی
ان لڑکوں میں سے

2191
02:41:13,541 --> 02:41:15,500
سب کچھ ٹھیک ہے ، لوگو؟
سب اچھا؟ کسی چیز کی ضرورت ہے؟

2192
02:41:15,625 --> 02:41:17,166
یہ آپ کی شادی ہے۔

2193
02:41:17,166 --> 02:41:18,416
جاؤ خود سے لطف اٹھائیں۔

2194
02:41:19,208 --> 02:41:22,250
- کچھ بچے بنائیں۔
- بے شک

2195
02:41:22,541 --> 02:41:24,833
آؤ ، حمزہ ، ہمارے ساتھ بیٹھو۔

2196
02:41:26,000 --> 02:41:27,458
ہم صرف کہہ رہے تھے ،

2197
02:41:27,458 --> 02:41:32,833
26/11 کے بعد ، ہم نے واقعی ہندوستان کو سوچا
پیچھے ہڑتال کریں گے۔

2198
02:41:33,333 --> 02:41:35,666
لیکن وہ نکلے
بزدل ہونا

2199
02:41:37,000 --> 02:41:38,041
شادی پر مبارکباد۔

2200
02:41:38,166 --> 02:41:41,458
وہ ہندوستانی گھومتے رہے
امریکہ ،

2201
02:41:41,916 --> 02:41:43,708
اور امریکہ جھنجھٹ رہا ہے
ان کے سامنے ایک گاجر۔

2202
02:41:44,708 --> 02:41:45,875
ایک گاجر!

2203
02:41:47,458 --> 02:41:50,333
آئی ایس آئی کا خیال ہے کہ کشمیر کے ساتھ ساتھ ،

2204
02:41:50,333 --> 02:41:53,458
ہمیں چنگاری کرنی چاہئے
پنجاب کی تحریک پھر۔

2205
02:41:56,208 --> 02:41:58,416
تو انہوں نے کچھ درخواست کی ہے
ممبئی طرز

2206
02:41:59,000 --> 02:42:02,291
امرتسر میں نیچے جانے کے لئے
15 اگست کو۔

2207
02:42:07,291 --> 02:42:11,458
میں ہمیشہ آئی ایس آئی کی خدمت کے لئے تیار ہوں ، <i> بھائی۔ </i>

2208
02:42:12,333 --> 02:42:13,791
فہرست اوزیر کو بھیجیں۔

2209
02:42:15,083 --> 02:42:16,833
سامان پہنچ جائے گا
شیڈول سے پہلے

2210
02:42:18,041 --> 02:42:19,125
یہ بہت اچھا ہے۔

2211
02:42:20,708 --> 02:42:24,166
اگر رحمان <i> بھائی </i> نے یہ کہا ہے ،
یہ اتنا ہی اچھا ہے جتنا کیا ہوا۔

2212
02:42:24,166 --> 02:42:25,541
ارے ، تاریخ چیک کریں۔

2213
02:42:38,208 --> 02:42:40,666
انتظار کرو ، ڈوفس ، میں اسے پکڑ لوں گا۔

2214
02:42:52,250 --> 02:42:53,791
مناسب طریقے سے دیکھو۔ اسے چیک کریں۔

2215
02:42:59,541 --> 02:43:01,375
9 اگست کے بارے میں کیا خیال ہے؟
آپ اس دن آزاد ہیں۔

2216
02:43:02,750 --> 02:43:03,666
آپ شیرانی <i> صحاب </i> سے بات کرسکتے ہیں

2217
02:43:03,666 --> 02:43:05,125
اور بازو لے لو
اور بارود نے اس تاریخ کے لئے ترتیب دیا۔

2218
02:43:07,000 --> 02:43:09,666
{\ an8} آپ کو سب کچھ ملے گا
9 اگست کی رات کو۔

2219
02:43:10,000 --> 02:43:10,958
{\ an8} کامل۔

2220
02:43:17,458 --> 02:43:21,458
رحمان <i> بھائی ، </i>
ایک گروپ فوٹو کے بارے میں کیا خیال ہے؟

2221
02:43:25,000 --> 02:43:29,375
- آؤ ، اٹھو ، اگر آپ کر سکتے ہو ...
<i>- میرے دوست کی آج شادی ہو رہی ہے </i>

2222
02:43:29,541 --> 02:43:33,541
<i> میرے دوست کی آج شادی ہو رہی ہے </i>

2223
02:43:33,541 --> 02:43:35,000
چلو

2224
02:43:36,208 --> 02:43:37,875
ایک آدمی چھ کھڑا ہے
اور ڈیڑھ فٹ لمبا ...

2225
02:43:37,875 --> 02:43:40,666
مسکرائیں ، جناب ، یہ آپ کی پہلی شادی ہے۔

2226
02:43:40,666 --> 02:43:43,166
چچا ، اسے کاٹ دیں ،
یا میں آپ کی والدہ کو دوبارہ شادی کروں گا۔

2227
02:44:37,750 --> 02:44:41,625
<i> میں ہمیشہ آئی ایس آئی کی خدمت کے لئے تیار ہوں ، </i> بھائی۔

2228
02:44:41,625 --> 02:44:47,166
<i> محبت کرنے والوں کا مقصد وعدہ کرنا اور رہنا ہے </i>

2229
02:44:52,125 --> 02:44:54,833
<i> لیکن جو رخصت ہوتا ہے اس کی قیمت ادا کرنے کے لئے ہوتی ہے </i>

2230
02:44:57,333 --> 02:45:00,000
<i> آپ نے مجھے چمک دکھائی
پھر مجھے درد میں چھوڑ دیا </i>

2231
02:45:00,000 --> 02:45:01,500
<i> میری روح کو اس طرح کھینچ لیا
</i> لینا آپ کا تھا

2232
02:45:01,500 --> 02:45:02,625
<i> آپ نے مجھے درد میں چھوڑ دیا </i>

2233
02:45:02,625 --> 02:45:05,083
<i> پھر آپ نے میری روح کو اس طرح کھینچ لیا
</i> لینا آپ کا تھا

2234
02:45:20,875 --> 02:45:22,916
<i> آپ کے وعدوں نے مجھے برباد کردیا ، میرے پیارے </i>

2235
02:45:23,041 --> 02:45:25,958
<i> مجھے بتائیں کہ مجھے یہاں کیا پیار ہے؟ </i>

2236
02:45:25,958 --> 02:45:28,250
<i> آپ کے وعدوں نے مجھے برباد کردیا ، میرے پیارے </i>

2237
02:45:28,916 --> 02:45:31,041
<i> آپ کے وعدوں نے مجھے برباد کردیا ، میرے پیارے </i>

2238
02:45:31,250 --> 02:45:36,375
<i> آپ نے ان پریمی آنکھیں کھیلی ہیں
جیتنے والی لین سے </i>

2239
02:45:36,375 --> 02:45:41,625
<i> آپ جیتنے سے دور ہوگئے
جب میں کھیل سے محروم ہوں </i>

2240
02:45:41,625 --> 02:45:44,166
<i> آپ کے کمزور دل نے اچانک گرجانا سیکھا </i>

2241
02:45:44,166 --> 02:45:47,125
<i> اسی وجہ سے آپ نے اپنا چہرہ موڑ لیا
اور دروازہ بند کردیا </i>

2242
02:45:47,125 --> 02:45:48,875
<i>- ASLAM Alaykum ، </i> شیرانی <i> صحاب۔
- wa'alaykumu ... </i>

2243
02:45:49,833 --> 02:45:50,708
رحمان؟

2244
02:45:51,208 --> 02:45:53,666
وہ کچھ سیاسی کاموں سے باندھ گیا ،
تو اس نے مجھے اپنی جگہ پر بھیجا۔

2245
02:45:55,666 --> 02:45:57,083
یہاں نئی ​​لاٹ کی فہرست ہے۔

2246
02:45:58,916 --> 02:46:01,000
ہمیں اس بار مزید بندوقوں کی ضرورت ہے۔

2247
02:46:01,541 --> 02:46:02,583
آپ انہیں کب چاہتے ہیں؟

2248
02:46:03,041 --> 02:46:05,166
9 اگست تک ، 3 بجے۔

2249
02:46:06,250 --> 02:46:08,208
اوزیر آپ سے ملے گا
کوٹری بارڈر پر۔

2250
02:46:08,916 --> 02:46:11,750
اگر آپ کو کوئی سوالات ہیں تو مجھے بتائیں
اس فہرست میں کسی بھی چیز کے بارے میں۔

2251
02:46:12,250 --> 02:46:15,375
رحمان <i> بھائی کی </i> ان دنوں دلدل میں آگیا ،
تو اس نے یہ کام میرے حوالے کردیا۔

2252
02:46:24,583 --> 02:46:26,708
ہم پہلے ہی 63 بچے کھو چکے ہیں۔

2253
02:46:29,083 --> 02:46:31,833
کل ، آئی ایس آئی نے زہر آلود کیا
اسکول کی پانی کی فراہمی۔

2254
02:46:34,250 --> 02:46:36,166
<i> آپ کے وعدوں نے مجھے برباد کردیا ، میرے پیارے </i>

2255
02:46:36,375 --> 02:46:39,291
<i> مجھے بتائیں کہ مجھے یہاں کیا پیار ہے؟ </i>

2256
02:46:39,291 --> 02:46:41,625
<i> آپ کے وعدوں نے مجھے برباد کردیا ، میرے پیارے </i>

2257
02:46:41,625 --> 02:46:44,583
<i> مجھے بتائیں کہ مجھے یہاں کیا پیار ہے؟ </i>

2258
02:46:44,583 --> 02:46:49,166
<i> آپ کے وعدوں نے مجھے برباد کردیا ، میرے پیارے </i>

2259
02:46:56,083 --> 02:46:58,916
اچھا کام ، رحمان <i> بھائی ، </i>
ربن کاٹنے اور یہ سب کچھ!

2260
02:47:00,291 --> 02:47:07,083
{\ an8} <i> کچھ کریں جو لوگ
اسے کسی گانے </i> میں تبدیل کریں

2261
02:47:10,708 --> 02:47:15,583
{\ an8} <i> پیارے ، مجھے دور نہ کریں
میں اتنا مضبوط نہیں ہوں </i>

2262
02:47:15,583 --> 02:47:18,541
<i> آپ کے جانے سے مجھے کاٹ دیا ، میری روح کو پھاڑ دیا </i>

2263
02:47:18,541 --> 02:47:23,708
<i> مجھے خالی دل سے پاگل چھوڑ دیا </i>

2264
02:47:23,708 --> 02:47:25,916
<i> آپ کے وعدوں نے مجھے برباد کردیا ، میرے پیارے </i>

2265
02:47:26,416 --> 02:47:28,541
<i> آپ کے وعدوں نے مجھے برباد کردیا ، میرے پیارے </i>

2266
02:47:28,541 --> 02:47:31,541
<i> مجھے بتائیں کہ مجھے یہاں کیا پیار ہے؟ </i>

2267
02:47:31,541 --> 02:47:33,833
<i> آپ کے وعدوں نے مجھے برباد کردیا ، میرے پیارے </i>

2268
02:47:41,208 --> 02:47:42,916
<i> سلام الیکم ، </i> شیرانی <i> سہب۔ </i>
سب ٹھیک ہے؟

2269
02:47:44,208 --> 02:47:45,083
کیا؟

2270
02:47:46,291 --> 02:47:47,875
مجھے کوئی اشارہ نہیں تھا۔

2271
02:47:48,458 --> 02:47:49,666
نہیں ، یہ ٹھیک ہے ، کوئی مسئلہ نہیں۔

2272
02:47:49,666 --> 02:47:52,666
میں رحمان <i> بھائی سے بات کروں گا۔ </i>

2273
02:47:53,416 --> 02:47:54,333
کیا ہو رہا ہے؟

2274
02:47:54,708 --> 02:47:57,250
شیرانی <i> صحاب </i> پہلے ہی موجود ہے
بارود کے ساتھ کوٹری کی سرحد۔

2275
02:47:58,416 --> 02:48:00,583
مجھے ترسیل کا پتہ بھی نہیں تھا
آج کے لئے شیڈول تھا۔

2276
02:48:01,041 --> 02:48:02,958
<i> بھائی </i> نے خود تاریخ طے کی
اسی دن میری شادی کے استقبال کے طور پر۔

2277
02:48:04,125 --> 02:48:05,708
یہ ٹھیک ہے ، میں اسے حاصل کروں گا۔
آپ <i> بھائی کے ساتھ رہیں۔ </i>

2278
02:48:05,708 --> 02:48:07,833
نہیں ، نہیں ، مجھے جانے دو ،
یہ کوئی بڑی بات نہیں ہے۔

2279
02:48:08,666 --> 02:48:10,000
آپ رحمان <i> بھائی کے ساتھ رہیں۔ </i>

2280
02:48:10,541 --> 02:48:14,291
ویسے بھی ، مجھے یہ سیاسی لگتا ہے
ڈرامہ کافی مضحکہ خیز۔

2281
02:48:14,458 --> 02:48:15,375
- رابطے میں رہیں۔
- ہاں۔

2282
02:48:15,375 --> 02:48:16,916
ایک بار جب میرے پاس سامان ہے میں فون کروں گا۔

2283
02:48:17,708 --> 02:48:18,625
مجھے کار کی چابیاں حوالے کریں۔

2284
02:49:34,250 --> 02:49:36,750
جو کچھ کرنے کی ضرورت ہے وہ ہے
ہم لاری میں داخل ہونے سے پہلے کیا جانا ہے۔

2285
02:49:39,916 --> 02:49:40,958
ایک بار جب وہ لاری میں داخل ہوا ،

2286
02:49:40,958 --> 02:49:42,791
آپ قابل نہیں ہوں گے
رحمان پر انگلی رکھنا۔

2287
02:49:43,666 --> 02:49:44,875
اس کے لئے بہترین جگہ؟

2288
02:49:46,416 --> 02:49:48,125
<i> وہ جنگل پھیل گیا
سرکلر روڈ کے قریب۔ </i>

2289
02:50:01,750 --> 02:50:02,833
ہم یہ راستہ کیوں لے رہے ہیں؟

2290
02:50:06,291 --> 02:50:07,791
پل کی تعمیر ہے
ڈسٹن میں جا رہا ہے ،

2291
02:50:07,791 --> 02:50:09,000
اور ٹریفک کی طرح پاگلوں کی طرح بیک اپ ہے۔

2292
02:50:12,916 --> 02:50:14,291
رسال اور سوکات کہاں ہیں؟

2293
02:50:14,541 --> 02:50:16,333
قصیم پارک سگنل پر پھنس گیا۔

2294
02:50:16,333 --> 02:50:17,791
وہ ہمارے ساتھ شامل ہوں گے
لیاری ایکسپریس وے پر۔

2295
02:50:26,583 --> 02:50:27,708
اوزیر کہاں ہے؟

2296
02:50:28,125 --> 02:50:29,416
وہ کوٹری ، <i> بھائی ، </i> گیا ہے

2297
02:50:29,958 --> 02:50:31,916
گولہ بارود لینے کے ل
امرتسر کے لئے شپمنٹ۔

2298
02:50:32,791 --> 02:50:34,583
مجھے افتتاح کرنا تھا
آج پائپ لائن۔

2299
02:50:35,625 --> 02:50:37,791
اس تاریخ کو دن طے کیا گیا تھا
میری شادی کے استقبال کا

2300
02:50:39,416 --> 02:50:40,333
میں نے اسے مشورہ دیا؟

2301
02:50:40,583 --> 02:50:41,833
ہاں ، <i> بھائی۔ </i>

2302
02:50:42,833 --> 02:50:44,833
ویسے بھی ، اوزیر ہونا چاہئے
واپس جاتے ہوئے۔

2303
02:50:44,833 --> 02:50:46,333
ایک اور دو سے تین گھنٹے
اور اسے یہاں ہونا چاہئے۔

2304
02:50:48,750 --> 02:50:50,041
<i> ارے ، تاریخ چیک کریں۔ </i>

2305
02:50:50,625 --> 02:50:52,041
<i> 9 اگست کے بارے میں کیا ہے؟ </i>

2306
02:50:52,416 --> 02:50:53,333
<i> آپ اس دن آزاد ہیں۔ </i>

2307
02:50:55,875 --> 02:50:56,833
اوپر کھینچیں۔

2308
02:50:58,208 --> 02:50:59,166
مجھے ٹینک خالی کرنا پڑے گا۔

2309
02:51:01,916 --> 02:51:03,000
یہ یہاں محفوظ نہیں ہے۔

2310
02:51:03,166 --> 02:51:06,625
اسے دوسرے کے لئے تھام لو
آدھا کلومیٹر

2311
02:51:29,625 --> 02:51:31,750
<i> مجھے اس بلوچ پر اعتماد نہیں ہوگا
ایک سیکنڈ کے لئے۔ </i>

2312
02:51:32,250 --> 02:51:34,625
وہ ابھی بھی زندہ ہے اس کی واحد وجہ ہے ...

2313
02:51:35,666 --> 02:51:36,833
کیونکہ میں اس کی اجازت دیتا ہوں۔

2314
02:51:37,041 --> 02:51:39,791
ضرور ، وہ ایک بلوچ ہے ،
لیکن اب وہ میرا داماد بھی ہے۔

2315
02:51:39,958 --> 02:51:41,208
ایک چیز کو سمجھیں۔

2316
02:51:41,750 --> 02:51:43,583
جس دن وہ لاری کے تخت پر بیٹھا ہے ،

2317
02:51:43,833 --> 02:51:46,041
کراچی کی لگام گرتی ہے
ہمارے ہاتھوں میں

2318
02:51:46,416 --> 02:51:48,125
اور ایک بار آپ مل گئے
کراچی بذریعہ لگام ...

2319
02:51:48,541 --> 02:51:50,708
آپ تمام پاکستان پر سوار ہوسکتے ہیں۔

2320
02:51:50,958 --> 02:51:52,541
کلپ کلوپ ، کلپ کلوپ ، کلپ کلوپ۔

2321
02:52:03,833 --> 02:52:04,708
حمزہ ...

2322
02:52:05,375 --> 02:52:06,250
ہاں ، <i> بھائی؟ </i>

2323
02:52:06,250 --> 02:52:08,125
<i>- اپنے دل کو کسی اجنبی کے حوالے نہ کریں ، پیارے </i>
- کار کو روکیں۔

2324
02:52:08,125 --> 02:52:10,500
<i>- یا ہر دن آپ کو آنسو بہانا پڑے گا </i>
- سنو ، بلوچ ،

2325
02:52:11,666 --> 02:52:13,958
اگر آپ مجھے ڈبل کراس کرتے ہیں ،

2326
02:52:15,083 --> 02:52:17,833
میں آپ کو مارنے سے پہلے آپ کو دلال کروں گا!

2327
02:52:20,291 --> 02:52:21,291
اور جمیل <i> صحاب ، </i>

2328
02:52:22,541 --> 02:52:23,583
میں ذاتی طور پر آپ کو کاسٹ کروں گا۔

2329
02:52:23,583 --> 02:52:25,500
<i> یہ تازہ محبت کی آوازیں
پھر بھی </i> کے ذریعے جل رہا ہے

2330
02:52:25,500 --> 02:52:27,666
<i> میں ان کو سلائی سلائی کروں گا ، مسکراہٹ کے ساتھ بھی </i>

2331
02:52:27,666 --> 02:52:29,083
<i> اور اگر میرا عاشق مجھے لینے کے لئے زہر دے دیتا ہے ... </i>

2332
02:52:29,083 --> 02:52:30,416
کار کو روکیں۔

2333
02:52:31,375 --> 02:52:32,416
<i> دھورندھار! </i>

2334
02:52:32,750 --> 02:52:34,291
<i> میں بادشاہ ہوں ، لیکن میں ایک سنت سے بہت دور ہوں </i>

2335
02:52:34,291 --> 02:52:35,416
<i> وہ مجھے برا آدمی کہتے ہیں </i>

2336
02:52:35,416 --> 02:52:36,500
<i> یہ ایک اچھی چیز ہے </i>

2337
02:52:36,500 --> 02:52:38,500
<i> ماما نے کہا واپس جھولا
جب دوسرا آدمی جھومتا ہے ... </i>

2338
02:52:38,500 --> 02:52:39,833
ابھی کار کو روکیں!

2339
02:52:39,833 --> 02:52:40,833
رحمان <i> بھائی؟ </i>

2340
02:52:41,250 --> 02:52:43,125
<i> باپ ، مجھے معاف کرو
میں انہیں معاف نہیں کرسکتا </i>

2341
02:52:43,125 --> 02:52:44,333
ابھی کار کو روکیں!

2342
02:52:45,000 --> 02:52:46,416
- کیا ہوا ، <i> بھائی؟ </i>
- وہ غدار ہے!

2343
02:52:46,416 --> 02:52:47,708
اس نے ایس پی کے ساتھ مل کر کام کیا ہے!

2344
02:52:47,708 --> 02:52:49,583
حمزہ ، بریک مارو!

2345
02:52:49,583 --> 02:52:51,916
- ابھی کار کو روکیں!
<i>- اپنے دل کو کسی اجنبی کے حوالے نہ کریں ، پیارے </i>

2346
02:52:51,916 --> 02:52:54,083
<i> یا ہر دن آپ کو آنسو بہانا پڑے گا </i>

2347
02:52:54,291 --> 02:52:56,000
<i> اگر آپ </i> کے ساتھ رہنے کے لئے ایک سنت کا انتخاب کرتے ہیں

2348
02:52:56,000 --> 02:52:57,958
<i> آپ کو چلنا پڑے گا
وہ سینٹلی راہ جس میں </i> ہے

2349
02:52:57,958 --> 02:52:59,083
ابھی کھینچیں!

2350
02:52:59,083 --> 02:53:00,750
<i> یہ تازہ محبت کی آوازیں
پھر بھی </i> کے ذریعے جل رہا ہے

2351
02:53:00,750 --> 02:53:02,708
<i> میں ان کو سلائی سلائی کروں گا ، مسکراہٹ کے ساتھ بھی </i>

2352
02:53:02,708 --> 02:53:05,458
<i> اور اگر میرا عاشق مجھے لینے کے لئے زہر دے دیتا ہے ... </i>

2353
02:53:06,333 --> 02:53:07,833
<i> دھورندھار! </i>

2354
02:53:08,583 --> 02:53:09,458
رکو ...

2355
02:53:10,625 --> 02:53:12,208
<i> دھورندھار! </i>

2356
02:53:16,125 --> 02:53:17,916
<i> اپنے دل کو اجنبی کے حوالے نہ کریں ، پیارے </i>

2357
02:53:17,916 --> 02:53:20,291
<i>- یا ہر دن آپ کو آنسو بہانا پڑے گا </i>
- آپ کتا ، بریک مارو۔

2358
02:53:20,291 --> 02:53:22,250
- اسے روکیں۔
<i>- اگر آپ </i> کے ساتھ رہنے کے لئے ایک سنت کا انتخاب کرتے ہیں

2359
02:53:22,250 --> 02:53:24,666
<i> آپ کو چلنا پڑے گا
وہ سینٹلی راہ جس میں </i> ہے

2360
02:53:24,666 --> 02:53:26,583
<i> یہ تازہ محبت کی آوازیں
پھر بھی </i> کے ذریعے جل رہا ہے

2361
02:53:26,583 --> 02:53:28,791
<i> میں ان کو سلائی سلائی کروں گا ، مسکراہٹ کے ساتھ بھی </i>

2362
02:53:28,791 --> 02:53:31,375
<i> اور اگر میرا عاشق مجھے لینے کے لئے زہر دے دیتا ہے ... </i>

2363
02:53:32,458 --> 02:53:33,916
<i> دھورندھار! </i>

2364
02:53:35,750 --> 02:53:36,875
اسے تھام لو۔

2365
02:53:36,875 --> 02:53:38,083
<i> دھورندھار! </i>

2366
02:53:38,083 --> 02:53:39,958
\ \ an8} <i> اپنے دل کو نہ دیں </i>

2367
02:53:40,166 --> 02:53:41,125
<i> نہیں ... </i>

2368
02:53:41,125 --> 02:53:42,375
<i> دھورندھار! </i>

2369
02:53:42,375 --> 02:53:44,375
<i> ایک اور صرف تمام فونوں کو کال کرنا </i>

2370
02:53:44,375 --> 02:53:46,583
<i>- ان سب کی بکری
- دھورندھار! </i>

2371
02:53:46,583 --> 02:53:48,833
<i> وہ ناقابل تسخیر ہے ، وہ اچھوت ہے </i>

2372
02:53:48,833 --> 02:53:51,166
<i>- اس نے یہ سب دیکھا ہے
- دھورندھار! </i>

2373
02:53:51,166 --> 02:53:53,125
<i> ایک اور صرف تمام فونوں کو کال کرنا </i>

2374
02:53:53,125 --> 02:53:55,291
<i>- ان سب کی بکری
- دھورندھار! </i>

2375
02:53:55,291 --> 02:53:57,500
<i> وہ ناقابل تسخیر ہے ، وہ اچھوت ہے </i>

2376
02:53:57,500 --> 02:53:58,666
<i> اس نے یہ سب دیکھا ہے </i>

2377
02:53:59,916 --> 02:54:01,583
<i> میں بادشاہ ہوں ، لیکن میں ایک سنت سے بہت دور ہوں </i>

2378
02:54:01,583 --> 02:54:02,625
<i> وہ مجھے برا آدمی کہتے ہیں </i>

2379
02:54:02,625 --> 02:54:03,708
{\ an8} <i> یہ ایک اچھی اچھی چیز ہے </i>

2380
02:54:03,708 --> 02:54:05,958
<i> ماما نے کہا واپس جھولا
جب دوسرا آدمی جھومتا ہے </i>

2381
02:54:05,958 --> 02:54:08,375
<i> تو میں ماما کو فخر کرتا ہوں
اور ہٹ ماریں </i>

2382
02:54:11,791 --> 02:54:14,666
<i> بھاری سر ہے </i>

2383
02:54:14,666 --> 02:54:16,083
<i> یہ ایک نعمت اور لعنت ہے </i>

2384
02:54:16,083 --> 02:54:19,291
<i> بھاری سر ہے </i>

2385
02:54:19,291 --> 02:54:20,416
<i> میں اسے خراب کرنے والا ہوں </i>

2386
02:54:20,416 --> 02:54:23,625
<i> بھاری سر ہے </i>

2387
02:54:23,625 --> 02:54:24,875
<i> ہٹ 'انہیں جہاں تکلیف ہوتی ہے </i>

2388
02:54:25,625 --> 02:54:27,208
<i> دھورندھار! </i>

2389
02:55:13,583 --> 02:55:14,541
ڈونگا ، اٹھو۔

2390
02:55:15,416 --> 02:55:16,291
<i> بھائی! </i>

2391
02:55:20,041 --> 02:55:20,958
<i> بھائی! </i>

2392
02:55:20,958 --> 02:55:22,541
کیا ہوا؟ یہ کس نے کیا؟

2393
02:55:22,916 --> 02:55:25,875
- اس بات کو یقینی بنائیں کہ وہ مر گیا ہے۔
- ٹھیک ہے ، <i> بھائی۔ </i>

2394
02:55:26,291 --> 02:55:28,333
- اسے ختم کرو۔
- ٹھیک ہے ، <i> بھائی۔ </i>

2395
02:55:28,625 --> 02:55:29,500
میں اسے نہیں بخشوں گا۔

2396
02:55:29,791 --> 02:55:30,666
رکو ، آپ ...

2397
02:55:30,958 --> 02:55:32,375
<i> بھائی! بھائی ، </i> ایس پی!

2398
02:55:45,375 --> 02:55:47,750
منتقل کریں ، منتقل کریں ، منتقل کریں! دوستو ، آگے بڑھیں!

2399
02:55:48,458 --> 02:55:49,791
آپ کے دائیں طرف آپ کے دائیں طرف

2400
02:55:53,166 --> 02:55:54,333
پوزیشن لیں۔

2401
02:55:55,250 --> 02:55:56,500
حمزہ ، آپ بدمعاش!

2402
02:55:59,750 --> 02:56:01,333
رک جاؤ ، آپ غدار۔ میں تمہیں بچ نہیںؤں گا۔

2403
02:56:04,500 --> 02:56:05,375
بند کرو!

2404
02:56:07,291 --> 02:56:08,291
رکو ، تم ...

2405
02:56:10,791 --> 02:56:12,416
انہیں دائیں طرف سے گھیر لیں۔

2406
02:56:37,625 --> 02:56:38,875
کار سے نکل جاؤ۔

2407
02:56:45,916 --> 02:56:48,041
کار سے باہر نکلیں۔

2408
02:57:12,208 --> 02:57:13,083
ڈونگا؟

2409
02:57:13,083 --> 02:57:14,083
کیا آپ انہیں لے سکتے ہو؟

2410
02:57:15,041 --> 02:57:16,125
میں ان کو مٹا دوں گا
زمین کے چہرے سے دور!

2411
02:57:20,541 --> 02:57:22,458
آج آپ مردہ گوشت ہیں!

2412
02:57:23,125 --> 02:57:24,083
کور!

2413
02:57:26,250 --> 02:57:28,375
چلو! یہاں آو ،
اور میں آپ کو سبق سکھاؤں گا!

2414
02:57:36,291 --> 02:57:37,291
رک جاؤ ، آپ بدمعاش۔

2415
02:57:38,375 --> 02:57:39,875
تم مجھ سے نہیں بچ سکتے۔

2416
02:57:42,500 --> 02:57:43,458
چلو! چلو!

2417
02:57:44,291 --> 02:57:46,791
چلو!
ڈیڈی کے پاس آو!

2418
02:57:52,833 --> 02:57:54,333
آپ غدار! بند کرو!

2419
02:57:57,625 --> 02:57:58,833
لے لو ، آپ بگگر!

2420
02:58:27,000 --> 02:58:30,458
باہر آو! میں تمہیں دکھاتا ہوں
ڈونگا واقعی کیا ہے!

2421
02:58:30,791 --> 02:58:33,291
چلو! ہاں!

2422
03:00:02,666 --> 03:00:03,666
چلو!

2423
03:00:07,416 --> 03:00:09,208
لے لو ، آپ بگگر!

2424
03:00:13,125 --> 03:00:15,125
یہ بلوچی کو نہیں مار سکتا!

2425
03:00:40,583 --> 03:00:41,750
ڈیڈی کے پاس آو!

2426
03:01:29,000 --> 03:01:30,375
<i> دھورندھار! </i>

2427
03:01:32,708 --> 03:01:34,125
<i> دھورندھار! </i>

2428
03:01:36,125 --> 03:01:37,458
<i> دھورندھار! </i>

2429
03:02:28,458 --> 03:02:29,958
کیا آپ اس سے لطف اندوز ہو رہے ہیں ، ایس پی <i> صحاب؟ </i>

2430
03:02:59,291 --> 03:03:00,791
میں نہیں ہارتا۔

2431
03:03:15,666 --> 03:03:16,833
ڈائی!

2432
03:03:17,750 --> 03:03:18,958
بس پہلے ہی مر جاؤ!

2433
03:04:12,208 --> 03:04:14,708
<i>- تکبیر کا رونا ...
- اللہ سب سے بڑا ہے! </i>

2434
03:04:55,416 --> 03:04:56,708
تم اس سے لطف اندوز ہو؟

2435
03:05:01,125 --> 03:05:04,916
یہ رحمان ڈاکیٹ کا خون ہے ، اسپل-

2436
03:05:10,625 --> 03:05:11,541
ایس پی <i> صحاب ، </i>

2437
03:05:13,166 --> 03:05:14,166
جو بھی ہوتا ہے ،

2438
03:05:15,916 --> 03:05:18,291
رحمان کو زندہ رہنا ہے
یہاں تک کہ وہ شہر تک پہنچے۔

2439
03:05:19,166 --> 03:05:21,083
زخم میں اپنی انگلی پھینک دیں ،

2440
03:05:21,750 --> 03:05:23,375
یا وہ خون بہنے والا ہے۔

2441
03:06:00,750 --> 03:06:02,750
کار کو روکیں۔ مجھے آپ کی مدد کی ضرورت ہے۔

2442
03:06:03,041 --> 03:06:04,250
رکو ، آپ کو روکیں ...

2443
03:06:06,750 --> 03:06:09,541
کار کو روکیں۔ مجھے آپ کی مدد کی ضرورت ہے۔

2444
03:06:09,833 --> 03:06:11,583
رکو ، لاتوں کی کار تم ...

2445
03:06:12,458 --> 03:06:13,333
آپ ...

2446
03:06:14,666 --> 03:06:16,833
ارے ، رکشہ!
رکو ، تم ...

2447
03:06:16,958 --> 03:06:17,833
{\ an8} اسٹاپ!

2448
03:06:19,333 --> 03:06:21,041
- مجھے مدد کی ضرورت ہے۔
- ہاں ، ہاں ، یقین ہے۔

2449
03:06:21,041 --> 03:06:22,000
اسے گولی مار دی گئی ہے۔

2450
03:06:22,000 --> 03:06:22,958
- ہمیں اسے اسپتال لے جانا ہے۔
- رحمان <i> بھائی؟ </i>

2451
03:06:23,750 --> 03:06:26,250
میں نے سنا ہے کہ آپ آس پاس بیوقوف بنا رہے ہیں
حال ہی میں شگوفٹا کے ساتھ۔

2452
03:06:27,083 --> 03:06:28,208
وہ ہر لاتوں کے دن اس کے ساتھ ہے۔

2453
03:06:28,375 --> 03:06:29,541
وہ میرے ماربل کے ساتھ بھی کھیلنا پسند کرتی ہے۔

2454
03:06:29,541 --> 03:06:30,708
لڑکوں کو تھام لو۔

2455
03:06:32,375 --> 03:06:34,541
ارے ، حمزہ ، ہم تھوڑی دیر میں وہاں ہوں گے۔

2456
03:06:34,541 --> 03:06:36,083
اوزیر ، ابھی واپس آجائیں۔

2457
03:06:36,416 --> 03:06:38,166
ایل ٹی ایف نے <i> بھائی کو مارا۔ </i> اسے گولی مار دی گئی ہے۔

2458
03:06:38,916 --> 03:06:39,875
<i> فوری طور پر واپس آجائیں۔ </i>

2459
03:06:48,000 --> 03:06:51,625
مجھے دیکھو ، <i> بھائی۔ </i>
آنکھیں بند نہ کرو۔

2460
03:06:51,625 --> 03:06:53,375
اپنی آنکھیں کھلی رکھیں ،
سانس لیتے رہیں۔

2461
03:06:54,333 --> 03:06:56,416
میرے ساتھ رہو ...
ہاں ، بس ، بس۔

2462
03:06:57,375 --> 03:06:58,666
اپنی آنکھیں رکھیں-

2463
03:06:59,541 --> 03:07:00,416
<i> بھائی ، </i> میں یہاں ہوں۔

2464
03:07:00,416 --> 03:07:01,541
آپ ٹھیک ہو رہے ہیں ، <i> بھائی۔ </i>

2465
03:07:04,125 --> 03:07:05,916
اپنی آنکھیں کھلی رکھیں۔ سانس لیں ،
<i> بھائی ، </i> سانس لیں۔

2466
03:07:06,583 --> 03:07:08,458
انہیں بند نہ کریں ، <i> بھائی۔ </i>
آپ ٹھیک ہو جائیں گے۔

2467
03:07:08,458 --> 03:07:09,833
ہم کچھ نہیں ہونے دیں گے
آپ کو ، <i> بھائی۔ </i>

2468
03:07:10,291 --> 03:07:11,458
تیز ڈرائیو!

2469
03:07:11,458 --> 03:07:12,958
ہاں ، ہاں ، میں ہوں!

2470
03:07:19,125 --> 03:07:20,583
ہم تقریبا وہاں ہیں ، <i> بھائی۔ </i> تقریبا وہاں۔

2471
03:07:20,583 --> 03:07:21,958
ڈاکٹر!

2472
03:07:21,958 --> 03:07:23,458
میرے راستے سے ہٹ جاؤ!

2473
03:07:23,583 --> 03:07:24,500
امید سے محروم نہ ہوں۔

2474
03:07:24,500 --> 03:07:26,291
{\ an8} آپ ٹھیک ہوجائیں گے۔
اپنی آنکھیں کھلی رکھیں۔

2475
03:07:26,291 --> 03:07:27,958
{\ an8}- جلدی کرو ، جلدی کرو۔
- ہم یہاں ہیں۔

2476
03:07:27,958 --> 03:07:29,041
\ \ an8} چلیں۔ جلدی کرو۔

2477
03:07:31,000 --> 03:07:33,083
جاؤ ، جاؤ ، جاؤ ، ہمارے راستے سے ہٹ جاؤ۔

2478
03:07:33,250 --> 03:07:34,541
- ہمارے راستے سے ہٹ جاؤ۔
- آپ ٹھیک ہو جائیں گے۔

2479
03:07:34,541 --> 03:07:36,166
سانس لیں ، <i> بھائی ، </i> سانس لیں۔

2480
03:07:38,166 --> 03:07:40,458
آپ کیوں تیار نہیں ہیں؟
اس طرح کی ہنگامی صورتحال کے لئے؟ منتقل!

2481
03:07:40,458 --> 03:07:42,875
- اب اسے اندر لے جاؤ!
- جاؤ ، جاؤ ، جاؤ!

2482
03:07:42,875 --> 03:07:46,916
- منتقل.
- ہمارے راستے سے ہٹ جاؤ!

2483
03:07:49,500 --> 03:07:50,375
ڈاکٹر ...

2484
03:07:51,125 --> 03:07:53,083
رحمان <i> بھائی ، </i> سانس لیتے رہیں۔

2485
03:07:53,791 --> 03:07:56,333
کھولیں ... آنکھیں کھولیں۔

2486
03:08:05,958 --> 03:08:07,000
ڈاکٹر ، وہ ...

2487
03:08:08,208 --> 03:08:09,083
آپ ٹھیک ہو جائیں گے۔

2488
03:09:01,416 --> 03:09:02,625
رحمان <i> بھائی ... </i>

2489
03:09:02,625 --> 03:09:05,625
اوہ خدایا ، آپ یہ کیسے ہونے دے سکتے ہیں؟

2490
03:09:05,625 --> 03:09:06,916
رحمان <i> بھائی ... </i>

2491
03:09:06,916 --> 03:09:08,125
وہ ہمارا مسیحا تھا!

2492
03:09:08,125 --> 03:09:09,458
رحمان <i> بھائی ... </i>

2493
03:09:09,458 --> 03:09:10,791
یہ کیسے ہوسکتا ہے؟

2494
03:09:33,875 --> 03:09:36,625
خون میں ڈھکے ہوئے ، وہ چل رہا تھا
اس کے کندھے پر رحمان <i> بھائی </i> کے ساتھ۔

2495
03:09:37,125 --> 03:09:40,125
حمزہ <i> بھائی </i>
اسے بچانے کے لئے ہر ممکن کوشش کی۔

2496
03:09:40,125 --> 03:09:41,708
لیکن اللہ کیا لکھتا ہے ،
کوئی بھی دوبارہ لکھ نہیں سکتا ...

2497
03:09:50,375 --> 03:10:04,333
جب تک سورج اور چاند باقی رہے ،
رحمان ، آپ کا نام اب بھی برقرار رہے گا۔

2498
03:10:04,333 --> 03:10:06,166
جب تک سورج اور چاند رہیں ...

2499
03:10:06,166 --> 03:10:08,416
<i> ہمیں ابھی موصول ہوا ہے
کلام کہ لیاری کا بادشاہ ، </i>

2500
03:10:08,416 --> 03:10:09,458
<i> غریبوں کا نجات دہندہ ، </i>

2501
03:10:09,458 --> 03:10:12,291
<i> شیر-بلوچ ،
رحمان ڈاکیٹ ، اب نہیں ہے۔ </i>

2502
03:10:12,916 --> 03:10:14,625
<i> ذرائع کے مطابق ، </i>

2503
03:10:14,625 --> 03:10:18,000
\ \ an8} <i> رحمان لوٹ رہا تھا
ایک سیاسی اجلاس سے۔ </i>

2504
03:10:18,208 --> 03:10:20,041
<i> جنگل کے قریب سرکلر روڈ ، </i>

2505
03:10:20,041 --> 03:10:23,500
<i> ایل ٹی ایف نے اپنی گاڑی روک دی
اور ہتھیار برآمد ہوئے۔ </i>

2506
03:10:23,500 --> 03:10:25,166
<i> اس سے پہلے کہ ان سے پوچھ گچھ کی جاسکے ، </i>

2507
03:10:25,166 --> 03:10:30,125
<i> رحمان ڈاکت اور اس کے جوانوں نے فائرنگ کردی
ایس پی چودھری اسلم اور ایل ٹی ایف ٹیم پر۔ </i>

2508
03:10:30,250 --> 03:10:31,916
<i> دونوں فریقوں نے بھاری فائرنگ کا تبادلہ کیا۔ </i>

2509
03:10:31,916 --> 03:10:35,208
<i> زیادہ تر رحمان کے مرد
کراس فائر میں مارے گئے تھے۔ </i>

2510
03:10:35,416 --> 03:10:36,958
<i> رحمان ڈاکیٹ کو نشانہ بنایا گیا ، </i>

2511
03:10:36,958 --> 03:10:39,541
<i> اور جب وہ تھا
لوری جنرل ہسپتال ، </i> پہنچے

2512
03:10:39,541 --> 03:10:42,000
<i> وہ پہلے ہی ہار گیا تھا
بہت زیادہ خون اور مر گیا۔ </i>

2513
03:10:42,291 --> 03:10:45,000
{\ an8} <i> اسپتال کے باہر ،
افراتفری پھیل گئی ہے۔ </i>

2514
03:10:45,166 --> 03:10:47,291
{\ an8} <i> عوامی غصہ اپنے عروج پر ہے۔ </i>

2515
03:10:47,541 --> 03:10:50,458
<i> لیاری کے لوگ جوابات چاہتے ہیں۔ </i>

2516
03:10:51,500 --> 03:10:52,375
ہاں

2517
03:10:54,250 --> 03:10:55,291
کیا آپ جانتے ہیں کہ یہ کس نے کیا؟

2518
03:11:24,791 --> 03:11:25,666
مجھے بھوک لگی ہے ...

2519
03:11:26,458 --> 03:11:27,375
میں فاقہ کشی کر رہا ہوں۔

2520
03:12:54,583 --> 03:12:59,916
2002

2521
03:13:21,750 --> 03:13:23,916
آپریشن دھورندھار کیا ہے؟

2522
03:13:24,916 --> 03:13:27,208
پہلی بار
جاسوسی کی تاریخ میں ،

2523
03:13:27,833 --> 03:13:32,083
ہم اپنا اثاثہ بھیجیں گے
پاکستانی انڈرورلڈ میں دراندازی کرنے کے لئے ...

2524
03:13:32,791 --> 03:13:34,958
ان کے مافیا ، ان کے گروہ۔

2525
03:13:36,833 --> 03:13:39,375
یہ آسان نہیں ہوگا
رحمان ڈاکیٹ کے گینگ میں جانے کے لئے۔

2526
03:13:39,750 --> 03:13:42,291
آپ کو ایک طویل وقت انتظار کرنا پڑے گا۔

2527
03:13:42,291 --> 03:13:43,833
کیا یہ میرے بیٹے کا خون ہے؟

2528
03:13:43,958 --> 03:13:44,875
ہاں۔

2529
03:13:47,291 --> 03:13:48,750
در حقیقت ، شواہد دکھائے گئے ہیں

2530
03:13:49,625 --> 03:13:51,416
یہ براہ راست یا بالواسطہ ،

2531
03:13:51,750 --> 03:13:55,625
پاکستان قریب میں شامل رہا ہے
دنیا بھر میں ہر بڑے دہشت گردی کا حملہ۔

2532
03:13:59,208 --> 03:14:04,666
جب ISI بھیجتا ہے
ہندوستان پر حملہ کرنے کے لئے ایک دہشت گرد تنظیم ،

2533
03:14:04,666 --> 03:14:07,000
وہ کہاں سے حاصل کرتے ہیں؟
ہتھیاروں اور گولہ بارود؟

2534
03:14:07,583 --> 03:14:08,583
ان کے اپنے انڈرورلڈ سے۔

2535
03:14:09,000 --> 03:14:12,958
بندوقوں پر مہر لگا دی گئی "روس میں بنی"
یا "امریکہ میں بنایا گیا ،"

2536
03:14:13,291 --> 03:14:14,208
ہمارا نہیں۔

2537
03:14:14,458 --> 03:14:17,541
اگر بین الاقوامی تفتیش
کل ہوتا ہے ،

2538
03:14:17,541 --> 03:14:19,000
آئی ایس آئی کا نام کہیں بھی ظاہر نہیں ہونا چاہئے۔

2539
03:14:19,000 --> 03:14:20,916
اسی لئے ، ان گروہوں میں دراندازی کرکے ،

2540
03:14:21,666 --> 03:14:24,166
ہمیں پہلی بار ذہانت ملے گی
ان کے مافیا پر ،

2541
03:14:24,708 --> 03:14:28,541
<i> دہشت گردوں کے ساتھ ان کے روابط ،
اور آئی ایس آئی کی شمولیت۔ </i>

2542
03:14:30,041 --> 03:14:33,041
ہم مجرموں کو شامل کرنے جارہے ہیں
اس آپریشن کے لئے۔

2543
03:14:33,458 --> 03:14:37,708
<i> وہ لوگ جو یا تو موت کی قطار میں ہیں
یا عمر قید کی سزا۔ </i>

2544
03:14:38,250 --> 03:14:40,250
<i> وہ لوگ جن کا کوئی مقصد نہیں ہے
ان کی زندگی میں رہ گیا ہے۔ </i>

2545
03:14:40,791 --> 03:14:42,958
<i> ہم انہیں ایک مقصد دیں گے۔ </i>

2546
03:14:43,416 --> 03:14:44,750
<i> اور اگر ہم کامیاب ہوجاتے ہیں ، </i>

2547
03:14:44,916 --> 03:14:48,250
ہمارے پاس ابھی ہوسکتا ہے
ہمارے ہاتھوں میں ایک قتل مشین۔

2548
03:15:17,125 --> 03:15:18,625
<i> ڈھیلے پر ایک بڑا بیک گینگسٹر ہے </i>

2549
03:15:18,625 --> 03:15:21,041
<i> موٹی جلد ، سرد موسم
بلیک چمڑے ، بڑی خبر </i>

2550
03:15:21,041 --> 03:15:22,791
<i> وہاں کچھ بھی نہیں ہے جو آدمی نہیں کرسکتا </i>

2551
03:15:22,791 --> 03:15:25,125
<i> تو جنگ لائیں
خون کے ساتھ ہم واجبات ادا کرتے ہیں </i>

2552
03:15:25,125 --> 03:15:26,500
<i> ایک گینگسٹر ، ایک گینگسٹر </i> ہے

2553
03:15:26,500 --> 03:15:28,833
<i> الفاظ وہ نہیں بولتے
لیکن خطرہ یا ... </i> کو ختم کردے گا

2554
03:15:28,833 --> 03:15:29,833
{\ an8} ایک زخمی شیر موت سے خوفزدہ نہیں ہے۔

2555
03:15:31,250 --> 03:15:32,458
{\ an8} یہ اسے صرف اور مہلک بنا دیتا ہے۔

2556
03:15:32,458 --> 03:15:35,541
<i> وہ مجھے قبول کرنے کو کہتے ہیں
فضل کے ساتھ میرا مقدر </i>

2557
03:15:36,666 --> 03:15:40,250
{\ an8} <i> میرے ہاتھوں میں زہر دبا رہا ہے
وہ مجھ سے گزارش کرتے ہیں کہ وہ اسے نگلیں </i>

2558
03:15:40,625 --> 03:15:44,833
{\ an8} <i> وہ مجھے قبول کرنے کو کہتے ہیں
فضل کے ساتھ میرا مقدر </i>

2559
03:15:44,833 --> 03:15:49,041
{\ an8} <i> میرے ہاتھوں میں زہر دبا رہا ہے
وہ مجھ سے گزارش کرتے ہیں کہ وہ اسے نگلیں </i>

2560
03:15:50,000 --> 03:15:53,083
<i> لیکن ایک بار جب میں اسے پیتا ہوں
وہ پوچھتے ہیں کہ میں کیوں نہیں مرتا </i>

2561
03:15:53,083 --> 03:15:57,583
<i> اور جب میں مر رہا ہوں
وہ کہتے ہیں کہ مجھے زندہ رہنا چاہئے </i>

2562
03:16:22,250 --> 03:16:23,166
3

2563
03:16:23,166 --> 03:16:24,166
2

2564
03:16:24,166 --> 03:16:25,166
1

2565
03:16:45,458 --> 03:16:47,375
<i> وہ موت کی لڑائی ہے </i>

2566
03:16:49,625 --> 03:16:51,541
<i> وہ میرے سر پر بندوق ہے </i>

2567
03:16:53,791 --> 03:16:55,833
<i> ایک ناممکن دوست </i>

2568
03:16:57,750 --> 03:16:59,708
<i> اور یہ سب ایک ہی آدمی </i> میں ڈالیں

2569
03:17:02,416 --> 03:17:03,916
<i> مرد! </i>

2570
03:17:04,666 --> 03:17:05,541
<i> یہ چیک کریں! </i>

2571
03:17:06,500 --> 03:17:08,041
<i> مرد! </i>

2572
03:17:12,333 --> 03:17:14,083
<i> یہ نیا ہندوستان ہے۔ </i>

2573
03:17:14,500 --> 03:17:17,583
<i> ہم آپ کے گھروں میں گھس جاتے ہیں
اور آپ کو ختم کریں۔ </i>